¥~¥æ¤j¦ÚÄ⤸­º¿Ëµ§«H©è¬ì«Â¯S ¥d¶ðº¸¦^ÂÐ4°ê´_¥æ¡u³q·Þ¡v

[2017.07.04] µoªí
¥d¶ðº¸¥Á²³¦b¦L¦³¤¸­º¶ð¦Ì©iªº¼s§iªOñ¦W¡A¥H¥Ü¤ä«ù¬F©²¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¥d¶ðº¸¥~¥æ¤j¦Ú¿p¨uÀq¼w¡]¥ª¡^±aþÓ¥d¶ðº¸¤¸­º¶ð¦Ì©iªº¿Ëµ§«H¡A©è¹F¬ì«Â¯S¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¥d¶ðº¸¦^ÂШF¯Sªü©Ô§Bµ¥¥|­Ó°ê®a´_¥æ±ø¥óªº´Á­­©¡º¡«á¡A¥|°ê«Å¥¬¦Aµ¹¤©¥d¶ðº¸48¤p®É¦Ò¼{¦^À³¤º®e¡C¥d¶ðº¸¥~¬Û¬Q¤é¨ì¬ì«Â¯S¡A±N¤¸­º¶ð¦Ì©iªº«H¥ó¥æµ¹¬ì«Â¯S°ê¤ý¡A¦ýÂù¤è¥¼¤½¥¬«H¥ó¤º®e¡C

¥d¶ðº¸­ì­q­n¦b©P¤@¦^ÂШF¯Sªü©Ô§B¡BªüÁp­©¡B¤ÚªL¤Î®J¤Î´£¥Xªº13¶µ´_¥æ±ø¥ó¡A¦ý4°ê©P¤@ªí¥Ü¡AÀ³¬ì«Â¯S½Ð¨D¡A±À¿ð­­´Á48¤p®É¡C

¨F¯S4°ê¤W¤ëªì¥H¥d¶ðº¸¡u¤ä«ù®£©Æ¥D¸q¡B¯}Ãa¦a°Ï¦w¥þ¡v¬°¥Ñ¡A«Å¥¬»P¥d¶ðº¸Â_¥æ¡A¨Ã¹ï¥d¶ðº¸¹ê¬I¸T¹B©M«ÊÂê¡C4°êªñ¤é´£¥X13¶µ´_¥æ±ø¥ó¡A¥]¬AºM¦^¾n¥ì®Ô¥~¥æ¤H­û¡BÃö³¬¥b®q¹qµø¥xµ¥¡A¨Ã­­©w¥d¶ðº¸¦b10¤Ñ¤ºµªÂСC

¥d¶ðº¸¥~¬Û¿p¨uÀq¼w©P¤@¨ì¬ì«Â¯S¡A±N¤¸­º¶ð¦Ì©iªº¿Ëµ§«H¥æµ¹¬ì«Â¯S°ê¤ýÂĤڻ®¡A§@¬°¹ï4°ê­n¨Dªº¥¿¦¡µªÂСC¬ì«Â¯S¦A±N¥d¶ðº¸ªº¦^ÂÐÂà¥æ4°ê¡C¥d¶ðº¸ªº¦^ÂФº®e¼È®É¥¼¦³¤½¶}¡C

¨F¯Sªü©Ô§Bµ¥°ê®a©P¤T·|¦b¶}ù·|­±¡A°Ó°Q¤U¤@¨B¦æ°Ê¡C¥L­Ì¦Ü¤µ¥¼»¡©ú¥d¶ðº¸©Úµ´­n¨Dªº«áªG¡A¦ý·í¦aª÷¿Ä·~ªÌªí¥Ü¡A¹w´Á·í§½­n¨D¥L­Ì´£¨«¦b¥d¶ðº¸ªº¦s´Ú¡C

¦b¥d¶ðº¸­º³£¦h«¢¡A¦³¥Á²³¦Ûµo¦b¦L¦³¤¸­º¶ð¦Ì©iªº¼s§iªOñ¦W¡A¥H¥Ü¤ä«ù¬F©²¡C¦b´_¥æ±ø¥ó¤¤³QÂI¦W­n¨DÃö³¬ªº¥b®q¹qµø¥x¥çµoÁn©ú¡A«ü·|°í«ù·s»D¦Û¥Ñ¡A¦P®É§åµû¨F¯Sµ¥°ê®aµê°°¡C¥d¶ðº¸°ê¨¾¤j¦Ú«¢¥ß¼w¥ç¦b¸û¦­®Éªí©ú¡A¥L­Ì·|«O½Ã°ê®a¡A¦ý§Æ±æ¤£·|¥X²{­x¨Æ¤¶¤J¥d¶ðº¸ªº±¡ªp¡C

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤é¥ý«á»P¨F¯S¤Î¥d¶ðº¸ªº¤¸­º¤ÎªüÁp­©ªü¥¬¤ã¤ñ¤ýÀx³q¹q¸Ü¡A°Q½×¤¤ªF¦a°Ï§½¶Õ¡A­«¥Ó¦U¤è»Ý­n¹Îµ²¡A¥H¥´À»®£©Æ¥D¸q¡C

»P¥d¶ðº¸Ãö«Y±K¤Áªº¤g¦Õ¨ä¡A©IÆ~¨F¯Sµ¥°ê®a°±¤î»P¥d¶ðº¸ªºª§©í¡C¼w°ê¥~ªø¥[¥¬¨½º¸¨ì¨F¯S»P¥~¬Û¦¶«ôº¸·|­±¡A¥[¥¬¨½º¸«üªü©Ô§B°ê®a¤£¬O½èºÃ¥d¶ðº¸¥DÅv¡A¤S«ü¦U¤èÀ³½lµ²¨óij¡A¥´À»¸ê§U®£©Æ¥D¸q¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­zªv°êÂÅ¹Ï °¨§JÀs³Q§å§gÁ{¤Ñ¤U
ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¬Q¤é¤U¤È¡A¦b¸ô©ö¤Q¥|¿³«Øªº¤Zº¸ÁÉ®c¨u¦³¦V°ê·|¨â°|µoªí¡u°ê±¡«t¤å¡v¡A¤Ä°Ç´_¿³ÂŹϡA¨Ãªí©ú§Æ±æ¤µ¦~¬î©u¡AºM¾P¹ê¦æ¤@¦~¦hªººò«æª¬ºA¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êĵ¤è©ë®·¤@¦W23·³«C¦~¡A¥L¯A¶û±K¿Ñ¤U©P°ê¼y¤é¦æ¨ëÁ`²Î°¨§JÀs¡A³Q°_¶D¶i¦æ­Ó¤H®£©Æ¥D¸q¬¡°Ê¡C¾Ú³øºÃ¥Ç¦ÛºÙ¬O·¥¥k¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡A¥ø¹Ï¥Ç... ¸Ô±¡
´ÂÂA¦A®g¾É¼u¡@©Î¼Y¤é¥»¸gÀÙ¤ô°ì
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤é»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´N´ÂÂA¥b®q§½¶Õµ¥Ä³ÃD³q¹q¸Ü«á¡A´ÂÂA©P¤G¦­¤W©ó±µÄ[¤¤°êÃä¹Òªºµo®g°ò¦a¡A¦V´ÂÂA¥b®qªF³¡®ü°ìµo®g¤@ªT¼u¹D¾É¼u... ¸Ô±¡
¦w­¿½ÍºG±Ñ¡G°õ¬F5¦~ ¶·¦^¨ìªì¤ß
¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¡]¹Ï¡^¦b¨ä»â¾Éªº¦Û¥ÁÄÒ©P¤é¦bªF¨Ê³£Ä³·|¿ïÁ|ºG±Ñ«á²Ý¤éºÙ¡A¥²¶·¯u¤Á¦a±µ¨ü¥Á²³¹ï¦Û¥ÁÄÒ°õ¬Fªñ5¦~ªº§åµû¡AºÉ¤O¦^¨ì·íªìűo¬FÅvªºªì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»°õ¬F¦Û¥ÁÄÒ³s¤é¨Ó¨ü¡u¥[­p¾Ç¶é¡vÁà»D¼vÅT¡A¦­«e¤é¥»¥Á¶i¡B¦@²£¡B¦Û¥Ñ¡BªÀ¥Á4¤j¦b³¥ÄÒ­n¨D¦Û¥ÁÄÒ¦b°ê·|¥ð·|´Á¶¡½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¤é¥»¶Ç´C©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992