¤sªFº~©È¼ö®a¤¤»rÅé ¾D80¦Ì¥~¾F©~§ë¶D

[2017.07.04] µoªí
«C¦~»P§ë¶D¤H©~©Ò¬Û¶Z¬ù80¦Ì¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF«C®q¤@¦W«C¦~¦]¶û¤Ñ®ð¼ö¡A¤£®É¦b®a¤¤¨ª¨­»rÅé¡Aµ²ªG¾D¦í¦b80¦Ì¥~ªº¾F©~¥´¹q¸Ü¦V¹qµø¥x§ë¶D¡AÅå°Ê¨ä©~¦í¤p°Ïªºª«·~ºÞ²z¤H­û¤Wªù³B²z¡A«C¦~±oª¾³Q§ë¶D«á©Ó¿Õ§ïµ½¡A¦ý¥ç©e©}»¡¡G¡u¬°¤°»ò­n¬ÝþÓ§Ú¤£¬ï¦çªA¡A½Ö¨S¨ÆÁ٬ݤ@¤U§O¤H®aùؤ°»ò¼Ë¤l¡H¡v

§ë¶D¤H¤ý¥ý¥Í¦V¹qµø¥xªí¥Ü¡A¯A¨Æ«C¦~¸g±`¦b®a¤¤¤@µ·¤£±¾¡A¨«¨Ó¨«¥hµN¶º¦¬¬B¡A¡u³sµ¡Ã®³£¤£©Ô¡K¡K¤p«Ä¤l¬Ý¤F¦hÃø¬Ý¡A§Ú¨â­Ó«Ä¤l³£¦b®aùØ¡AÁÙ¦³¨à·@°üÁÙ¦³¤k¨à¡A³£¦b®aùØ­±¹³¤°»ò¡H¡v

¹qµø¥x°OªÌ«e©¹¤ý©~¦íªº¤p°Ï¡Aµo²{¨ä®a»P³Q§ë¶D«C¦~©~¦íªº¼Ó¦t¡A¬Û¶Z¬ù70¡B80¦Ì¡A¤¤¶¡¨S¦³¤°»ò¾B¾×¡C¤p°Ï©~¥ÁºÙ¥Õ¤Ñ¤£¤@©w¬Ý¨ì¹ï­±«Îùتº±¡ªp¡A¦ý±ß¤W¥´¶}¿O«á¡A«ÎùØ·Ó±o«D±`²M·¡¡C¤p°ÏºÞ²z¤H­ûªí¥Ü¡A¤w»P¯A¨Æ«C¦~·¾³q¡G¡u¬Q¤Ñ±ß¤W§ÚºV¥Lªºªù¡A©M¥L»¡§A¦b®aùت`·N¤U­Ó¤H§Î¶H¡A¤£¦æ´N©Ôµ¡Ã®¡C¥L(«C¦~)©M§Ú»¡¡y¹ï¤£°_¡A§Ú»°ºòªº¡z¡C¡v

¸Ó«C¦~¦V¹ï©ó¦b®a¤¤¤£¬ï¦çªA³Q§ë¶Dı±o©e©}¡A«ü¥L¤£¬O¨C¤Ñ³£»rÅé¦b®a¡A¥u¬O¦³¨â¦¸¬~§¹¾þı±o¼ö¡A¤~¶}ªÅ½Õ¨ª»r§j¤@¤U¡A¡u¦Ó¥BÂ÷þÓ¨º»ò»·¡A¥L­Ì­n¤£¬O»¡®³ªF¦è¬Ýªº¸Ü¡A¬°¤°»ò­n¬ÝþÓ§Ú¤£¬ï¦çªA¡A½Ö¨S¨ÆÁ٬ݤ@¤U§O¤H®aùؤ°»ò¼Ë¤l¡H¡v

¦³ºô¥Á»{¬°«C¦~¦b¦Û¤v®a¤¤»rÅé¨S°ÝÃD¡A¡u¦b¦Û¤v®aùØ¡A«ç»òµÎªA«ç»ò¬ï¡A¤£¬ï§AÁÙºÞ¡H»¡¥y¤£¦nÅ¥ªº¡A¨S¨£§A¥h¼W¶i¾F¨½Ãö«Y¡A­Ë¬O¦³¶¢¤ß¥h¿s±´¥L¤H®a¤¤ªº±¡§Î¡v¡A½èºÃ§ë¶D¤H«I¥Ç§O¤H¨pí¡F¦ý¥ç¦³¤H»{¬°¡A§Y¨Ï¬O¦b¦Û¤v®a¤¤¡A¤]­n¦Ò¼{©P³òÀô¹Ò¡A¡u¹L«×ªº¼ÉÅS¦³¶Ë­·¤Æ¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬ï¤º¦ç¿Ç¦b®a©Ùµ¡¡@¿ñ¹ç¤k¼Z¼Ó­Ë±¾¹q½uÀ~·w
¡i©ú³ø±M°T¡j¯u¥¿ªº¤jÃø¤£¦º¡I¿ñ¹ç¥»·Ëµµª÷¸ô¤@­Ó«Î­b¡A¤W©P¤»¡]1¤é¡^Åå²{¤@¦W¶È¬ï¬õ¦â¤º¦ç¿Çªº¤k¤l¡A­Ë¦Q¦b¤@¼l¤j¼Ó2¼Ó»P3¼Ó¤§¶¡ªº¹q½u¤W¡C®ø¨¾±µ... ¸Ô±¡
¨k¤lªC¦{®ÈÀ]¦º¤`¡@¤÷¥À¯ÁÀv95¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jªC¦{¥«¦³¨k¤l¦b¤@¶¡®ÈÀ]¦Û±þ«á¡A¨ä¤÷¥À±±§i®ÈÀ]¨S¦³ºÉ¦w¥þ«O»Ù¸q°È¡A¯ÁÀv95¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C¿½¤sªk°|Á{®úªk®x¼f²z®É¡A¦V21¦W¨üÁܽЪº®ÇÅ¥... ¸Ô±¡
¡m¤ôâq¶Ç¡n·à¤l¼Ó«e¨®º×ÆC¨â¦º¡@¥Û·à³Q¼²·´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦WµÛ¡m¤ôâq¶Ç¡n¤¤¡uªZªQ¬°¥S³ø¤³¡A«ã±þ¦èªù¼y¡vªº¨Æ¬G¬°¤HÃѱx¡A¨ä¤¤¡u¦åÂq·à¤l¼Ó¡v¤@¹õ§ó¼g±oÅý¤HÅå¤ß°Ê¾z¡C¦Ó¤sªF²á«°¥«¶§¨¦¿¤®Ñ°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è¬Ù¼Ö¥­¥«16·³®}©m¤Ö¦~¡A«e¤é±ß¤W8®É¦b®a¤¤¥Îµæ¤M¤ÁÂ_¦Û¤vªº³±²ô¡A«á¦]¯kµhÃø§Ô¡A­P¹q¥À¿Ë¨D±Ï¡A¤÷¥À»°¦^®a«á«æ±N¥L°e©¹Âå°|¡A¦Ü¬Q... ¸Ô±¡
µ±±þ¥À¤kµL¤H©Ê ´c¨k¦º¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤l¶ÀÅï³Í¡A4¦~«e¦b­x¤¤ªA§Ð®É¡A¦]¤£º¡¤ý©m¤k¤Í¤À¤â¡A³º¼ç¤J¦í³B°Ç¦º¦o¥À¿Ë«á¦A«Á±þ¦o¡A¥L¦bªk®x¤U¸÷¦V¦ºªÌ®aÄݹDºp¨DÄÇ¡A³Ì°ªªk°|¤´»{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992