°]¤O¦³­­ ³¡¤À²y·|¾·~¤Æ¥¼¹F¼Ð

[2017.06.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j»ñ°Ä­p¹º·í¦~¥t¤@­«ÂI¬O­n±N­»´äÁpÁɾ·~¤Æ¡A¨¬Á`¦b2014/15²y©u§ï­²¥Ò²ÕÁpÁÉ¡A¦¨¥ß¦³§¹µ½¤É­°¯Z¨î«×¡B²y·|¦bºÞªv¤ÎÀç¹B¤W³£­n§ó±M·~ªº¶W¯ÅÁpÁÉ¡C´ä¶WÁp¦¨¥ß3©u¦Ü¤µ¡A¤É­°¯Z¤´µM²V¶Ã¡A¨C¦¸³£­n«Ý¶}©u«e¤~½T©w°ÑÁɶ¤¼Æ¡A¥h©u¦³¤º¦a²y¶¤´I¤O¡uªÅ­°¡v´ä¶W¡A¨Ó©u§ó¦³«nµØ¦Û­°¥Ò²Õ¡C

¨¬Á`¬ã¤Þ»@«h ©Î»@´X¤d

´ä¶W¥ç¤£¬O©Ò¦³²y·|§¹¥þ²Å¦X¾·~¤ÆªºµP·Ó¨î«×­n¨D¡A·í¤¤¥]¬A²y·|¬[ºc¡B±Ð½m©MÂåÀø¹Î¶¤¸ê¾ú¡B²y­û¦X¬ù©M«O»Ù¡B°]¬Fµ¥½dÃ¥¡C¯Z¶O¬Û¹ï¸û°ªªº³Ç§Ó¡BªF¤è¡B¥¼­°¯Zªº«nµØ©M­¸°¨©Î¯à²Å¦X©Ò¦³­n¨D¡A¨¬Á`¸³¨Æ­Ý­¸°¨¥D®u±çªé¬À»¡¡A¤@¨Ç¤¤«¬¯Z¥ç¥i¹F¨ì¤j³¡¤À¼Ð·Ç¡A¦ý¦³¤p³¡¤À²y¶¤©Î¦³¸û¦h¼Ð·Ç¥¼¯à¹F¨ì¡C¦o³zÅSªñ¤é»P¸³¨Æ°Ó°Q¡A©Î·|´N²y·|¦b¬Y¨Ç¶µ¥Øªø´Á¥¼¹F¼Ð§@Ãg»@¡G¡u­Y¦³²y·|¦b¬Y¨Ç¶µ¥Ø§¹¥þ¨S·N±ý§ïµ½¡A©Î·|»@´Ú¡A¦ý¥u·|¬O´X¤d¤¸¡A¦]¯u¥¿¥Øªº¤£¬OÃg»@¡A¥u§Æ±æ¥O¤j®a¶i¨B¡C¡v

¯à§_¹F¼Ð«Ü¤jµ{«×¨ú¨M©óª÷¿ú¡A¦Ó²y·|¸êª÷¨Ó¦Û¯Z¥D¡A±ç»¡­n¸gÀ禳³W¼Òªº²y·|©Ò¶O¤£µá¡A­¸°¨¥h©u¯Z¶O«K¬ù2000¸U¤¸¡A¡u¨C¤ë¦Ê¦h¸U¡A¤£¤î¥X³µ¹²y­û¡AÁÙ­n¦w±Æ©~©Òµ¹¥~´©¡AÀ°¥~´©ªº¤l¤k§ä¾Ç®Õ¡A³o¨Ç¥þ³¡­n¿ú¡v¡C

±ç«ü´¿«Øij¬F©²¹ï¥ø·~§ë¸ê´ä¶W²y·|´£¨Ñµ|°ÈÀu´f¡A¥H§l¤Þ§ë¸êªÌ¡A¦ý¼È®É¥¼Àò±µ¯Ç¡A¡u¬F©²ªºµª®×¬O§ä±M®a¬ã¨s¹L¡A»{¬°­»´äµ|²v§C¡A§@¥Î¤£¤j¡A¦ý§@¬°°Ó®a¡Aµ|§C¤@¼Ë­n¥æ¡C¨ä¥L¤j¾÷ºc­Y·Q¼i¦æªÀ·|³d¥ô¡A¥L­Ì¹çÄ@®½¿ú¨ì«O¨}§½©Î§U¾i¨àµ£µ¥§Kµ|¶µ¥Ø¡v¡C¦o»¡©Ò¦³¦b´ä§ë¸ê¨¬²yªº¯Z¥D³£»k¿ú¡A¦ý´Á«Ý§l¤Þ¦h´X­Ó³o¼Ëªº¡uøu½u¨Ð¡v¡G¡u­Y10¶¤³£·¥¨ã³W¼Ò¡A±¡úG´N«Ü¤£¦P¡F­Y¤°»ò³£¤£°µ¡A´N¥u¯à¬è¨D¤W¤Ñ¦³³o¨Ç¤H¥X²{¡C¡v

§ó¦h´ä»D
¬üÁ`»â¨ÆÆ~¤Å¹L«×®aªø¦¡¤z¹w  ­ð°¶±d¡R¤¤¥¡À³Åý´ä°µ¦^¦Û¤v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¶}°ð¦Ü¤µ³£¬OµØ¬vÂø³B¤§¦a¡A§Y¨Ï¦^Âk«á¡A­»´äªº°ê»Ú¦a¦ì±q¥¼°Ê·n¡F¥»³ø§ä¨Ó¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨Æ­ð°¶±d¡B¡mª÷¿Ä®É³ø¡n«e¾n´ä¯S¬£­û§ù¤j°¶¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É´ä¤H«ù¯S°ÏÅ@·Ó¨ì¬ü°ê¡A¨Ã¤£¨É¦³§KñÃҫݹJ¡A«e¥ô¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨Æ®L¤dºÖ©ó2015¦~´¿ªí¥Ü¡A¬Ý¤£¨£µu´Á¤º·|¥X²{§ïÅÜ¡C¹ï©ó§KñÃÒijÃD... ¸Ô±¡
30¦~«e´¿§¤¤p½ü¦YÂI¤ß Æg´ä¦³½ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤W¥ô¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨Æªº­ð°¶±d¡A30¦h¦~«e¤w»P­»´äµ²½t¡A¥L»¡1986¦~­º¦¸¨Ó´ä¡A»P¤k¤Í«×¹L¬ü¦n®É¥ú¡A¹C¹M¨ª¬W¨FÅy©M¤s³»µ¥¦a¤è¡A¥ç... ¸Ô±¡
¡m­»´äªºÀu¶Õ¡n§@ªÌ «ü´ä¦a¦ìÃø¨ú¥N  §ù¤j°¶¡R´ä¤H¤Å¥uþÓ²´­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk20¦~¨Ó¡A­»´ä¸gÀÙ¹ð¨ü½ÄÀ»¡A¦P®É¤º¦a¸gÀÙ¹L¥h10¦h¦~¨³³tµo®i¡A¤ÏÆ[­»´ä¬Ý¦ü°±º¢¤£«e¡AªF¤è¤§¯]¥ú¨~º¥¿Æ¡C´¿¥ô¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¾n´ä¯S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b´ä©~¦í¹O30¦~ªº§ù¤j°¶¯ººÙ¦Û¤v¡u¬O¯u¥¿ªº­»´ä¤H¡v¡A¦]­^°ê¤w¨S¦³®a¡A¥u³Ñ¦~ÁÚ¥À¿Ë¡A¶¢®É·|¦^¥h±´±æ¡A¬G­»´ä¤~¬O¥Lªº®a¡C ¡u1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992