©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¿}§¿¯f±wªÌ¿ï¾c
¤£¬O·U¶Q·U¦n

¤ý¤k¤h¬O¤@¦ì¿}§¿¯f±wªÌ¡A¦³¤Q¦~¯f¥v¡A³Ìªñ¦³¤@¥ó¨ÆÅý¦o¯S§Oªº·Ð´o¡A¦o¤£À´¡A¬°¤°»ò¦X¾Aªº½X¤l¡A¦Ó¤S¨º»ò¶Qªº±M·~¹B°Ê¾c¦Û¤v¬ï¤F·|¥X²{¬õ¸~©M¯kµh¡C

­ì¨Ó¤k¨à±q°ê¥~µ¹¦o¶R¤F¨âÂù¯S§O¶Qªº¹B°Ê¾c¡A¦]¬°¤k¨àª¾¹D¿}§¿¯f±wªÌ»Ý­n¯S§Oª`·N¨¬³¡ªºÅ@²z¡A»Ý­n¶i¦æ¤@©wªº¹B°ÊÁë·Ò¨Ó«OÃÒ¨¬³¡ªº¦å²G¨ÑÀ³¡A©ó¬O¦o´N¶R¤F¨âÂù±M·~ªº¹B°Ê¾c¡A·QÅý¤ý¤k¤h¦b¥­±`®É­Ô¥i¥H¬ïµÛ¹B°Ê¡C¾cªº½X¼Æ¦ÛµM¥¿½T¡A¾c¤l¤]½T¹ê¬X³nµÎ¾A¡A¥u¬O¤ý¤k¤h¬ï¤F´X¤Ñ«áµo²{¸}ðù³kÃö¸`³B¦³¤@¨Ç¬õ¸~©M¯kµh¡C¥»¤£À³¸ÓÄ~Äò¬ï³oÂù¾c¤F¡A¥i³o¬O¤k¨à¯S¦a±q°ê¥~±a¦^¨Óªº«Ü¶Qªº¾c¡A¬O¤k¨àªº¤@¤ù¤ß·N¡A©Ò¥H¤ý¤k¤h¯S§O­W´o¡A·Q¤F¸Ñ¤@¤U¿}§¿¯f¯f¤Í¨ì©³À³¸Ó«ç»ò¿ï¾Ü¾c¤l¡C

¤ý¤k¤hªº°ÝÃD¨ä¹ê¤]¬O³\¦hÁÞ§¿¯f¯f¤Í©Ò­±Á{ªº°ÝÃD¡C«Ü¦h±wªÌ¤]³\®Ú¥»´N¤£·|ª`·N¾c¤lªº¿ï¾Ü¹ï©ó¿}§¿¯f¨¬ªº¹w¨¾¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A¿}§¿¯f±wªÌ¦pªG¬ï¤F¤£¦X¸}ªº¾c¤l¡A®e©ö¦]¼¯À¿¡B·Æ°Ê©Î¤ÁÅܧ@¥Î²£¥Í¯kµh·P¡C¦P®É¡A¥Ñ©ó±wªÌ¤w¸g³à¥¢«OÅ@©Êª¾Ä±¡A¦b¯«¸g¥½±é·Pı¤£¨ìÂù¸}¯kµhªº±¡ªp¤U¡A¥i¯à¤]´NµLªk±N¥¿½Tªº·Pª¾«H®§¶Ç»¼µ¹¤j¸£¡A±q¦Ó©¿µø¤F¨¬³¡ªºÅ@²z¡A¶i¦Ó¥[­«¤F¿}§¿¯f¨¬ªº¿©±w­·ÀI¡C

¿}§¿¯f±wªÌÀ³ª¾¹D¿}§¿¯f¨¬¬O¿}§¿¯f±wªÌªº¤@­ÓÄY­«¨Ãµo¯g¡A¬O¥Ñ©ó±wªÌ§½³¡¯«¸g²§±`©M¤UªÏ»·ºÝ¦åºÞ¯fÅܬÛÃöªº¤@ºØ¨¬³¡·P¬V©Î¼ìºÅ¡A¥¦·|¤Þµo¤@¨t¦C¨¬³¡ªº°ÝÃD¡A¬Æ¦ÜÄY­«®É·|³QºIªÏ¡C

¾Ú³ø¹D¿}§¿¯f±wªÌ¼ìºÅ¦~µo¥Í²v¬°8.1%¡A¦Ó¿}§¿¯f¨¬±wªÌªººIªÏ²v«h°ª¹F14.4%¡C¬ã¨sªí©ú¡A¨Ó¦Û¥~³¡ªºÀ£¤O©Î¾cªº¼¯À¿¬O¿}§¿¯f±wªÌ²£¥Í¨¬¼ìºÅªº±`¨£­ì¦]¡C¦]¦¹¡A¦b¿}§¿¯f±wªÌ¤¤¶}®i¹ï¨¬³¡°ÝÃDªº¦­°_¹w¨¾©MªvÀø±N¦³­«­nªº·N¸q¡C

¹w¨¾¿}§¿¯f¨¬¼ìºÅ³Ì¬°­«­nªº¬O¨C¤Ñ¥J²Óªº¨¬³¡Àˬd©M¿ï¾Ü¦X¾Aªº¾cÄû¡C³Ì·sªº°ê»Ú¿}§¿¯f¨¬¨¾ªv«ü«n©ú½T«ü¥X¡G¬ïÀ¹±M¥Î¿}§¿¯f¾c¬O¹w¨¾¿}§¿¯f¨¬µo¥Í¡A¥H¤ÎªvÀø¦­´Á¼ìºÅªºÃöÁä¤â¬q¡C

¨º»ò¦p¦ó¿ï¾Ü¾A¦X¦Û¤vªº¾c¤l©O¡H¾A¦X¿}§¿¯f±wªÌ¬ïµÛªºªvÀø¾c»Ýº¡¨¬¥H¤U¼Ð·Ç¡C

¾c­±¡G¥Ñ¥Ö­²µ¥Àu½è§÷®Æ»s¦¨¡AÃä½t¡B¤ºÅ¨¥ú·Æ¡A¸}³k°Ï°ìµL±µÁ_¡F

ªø«×¡G·í±wªÌ¯¸¥ß®É¡A¾c³»ºÝÂ÷³Ìªøªº¸}³k­n¯d¥X1Íù¦Ìªº¶ZÂ÷¡F

²`«×¡G¦b¤£¤Þ°_À£¤Oªº±¡ªp¤U¥i®e¯Ç¸}³k¡A³Ì¦n¬O¦b¤U¤È¸Õ¾c¡A¥H¦b¤U¤È¸Õ¾c®É¯à¤£·P¨ì¾c¹ï¸}ªºÀ£¤O¬°©y¡F

¼e«×¡G¾cªº°¼­±¤£À³¨Ï®ÇÃ䪺¸}³k·Pı¨ü¨ìÀ½À£¡A§YÀ³»Pðù³kÃö¸`³B¨¬ªº¼e«×¤@­P¡F

§C¸ò¡G¤p©ó©Îµ¥©ó2Íù¦Ì¡F

¾c©³¡G¨¾·Æ¡B¨¾¿i·l¡F

ÃPºò«×¡G¨¬°÷ºò©T¥i¨ÏÂù¸}¦V«e·Æ°Ê¡F

«Ê³¬¦¡¾c¸ò¡G¶}©ñ¦¡¾c¸ò·|¨Ï©P³òªº¥Ö½§¨ü·l¡A¦Ó¥B³q±`»Ý­n±wªÌ¨ÖÃl¸}³k¶K¦X¾c¸ò¡A³o¼Ë·|¼W¥[¨¬³¡¼ìºÅªº­·ÀI¡A©Ò¥HÀ³¿ï¾Ü«Ê³¬¦¡¾c¸òªº¾c¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¬ï¦P¼Ë½X¤l¾c¤lªº¤H¹ï©ó¾cªº¿ï¾Ü¤]¤£¦P¡A°Ï§O´N¦b©óÁöµM¸}ªø³£¬O¤@¼Ëªº¡A¥i¬O³Ìªø¸}³k¨ìðù³kÃö¸`ªº¶ZÂ÷¤£¤@¼Ë¡A¦³ªº¤H·|ªø¤@ÂI¡A¦³ªº¤H·|µu¤@ÂI¡A¦Ó¿}§¿¯f±wªÌ¤S»Ý­n¸g±`¬¡°Êðù³kÃö¸`¡A©Ò¥HÁöµM¿ï¾Ü¦P¼Ë½X¤lªº¾c¤l¦ý¤]·|¦³¤£¦Pªºµ²ªG¡A±o¬Ý¾c¤lªºÅs¦±³B¬O§_¬O¦b¸}ªºðù³kÃö¸`¡A¬O§_¯à¶K¦X¸}³kªºÅs¦±¹B°Ê¡A´î¤Ö¾c¤l¹ï¦¹³Bªº¼¯À¿¡C¤ý¤k¤h´N¬O³oºØ±¡ªp¡AÁöµM½X¤l¥¿½T¡A¥i¬O¦oªº³Ìªø¸}³k¨ìðù³kÃö¸`ªº¶ZÂ÷¤ñ¸ûªø¡A¦Ó¦o¤k¨à¶Rªº¾c«eºÝÅs¦±ªº³¡¤À´N¬ÛÀ³¦a·|¦b¤ý¤k¤hªºðù³kÃö¸`«e¡A·í¤ý¤k¤hÅs¦±¸}³k®É¡A¾c¤l¤£¯à§¹¥þ¶K¦X¸}¶i¦æÅs¦±¡A©Ò¥HÁöµM¬O¤@Âù¯S§O³z³nµÎ¾Aªº¾cÁÙ¬O¹ï¤ý¤k¤hªº¸}³y¦¨¤F¼¯À¿¡A¤[¦Ó¤[¤§´N·|¥X²{¤ý¤k¤h«á­±¸I¨ìªº±¡ªp¡C©Ò¥H¦b¿ï¾Ü¾A¦X¦Û¤vªº¾c¤l®É¡A°£¤F»Ý­nª`·N¤W­zªº´X¤è­±¥~¡AÁÙ­nÃöµù¤@¤Uðù³kÃö¸`¡A¤£­nª¼¥Øªº¥u¿ï¾Üªø«×¡A»Ý­nª`·N³Ìªø¸}³k¨ìðù³kÃö¸`ªº¶ZÂ÷¡A³o¼Ë¦b¶i¦æ¸}³kÅs¦±ªº¬¡°Ê®É¤~¯à§ó¦n¦a«OÅ@¸}¡C

°£¤F¾c¤lªº¿ï¾Ü¥~¡AÄû¤lªº¿ï¾Ü¤]«Ü­«­n¡CÀ³¿ï¾Ü±µÁ_¦V¥~©Î¨S¦³±µÁ_ªºÄû¤l¡A¤£­n¬ï¹LºòªºÄû¤l©ÎªøÄû¡C°£¦¹¤§¥~Áٻݥ­ª½ªº­×°Å³k¥Ò¡Aª`·N¸}³¡ªº«O·x¡CÁÙ¥i¥H¿ï¾Ü±Mªù¬°¿}§¿¯f±wªÌ³]­pªº¾c¹Ô©M©ì¾c¡AÀH®ÉÀˬd¨¬³¡ªº¥Ö½§±¡ªp¡A©w®É¥hÂå°|¶i¦æÀˬd¡C

¹ï¤ý¤k¤h¶i¦æ¸ÑÄÀ«á¡A¦o¤]©ú¥Õ¤F¾c¤l¤£¤@©w¶Q¤~¬O¦nªº¡A¾A¦X¦Û¤vªº¤~¬O³Ì¦nªº¡C¦o¤]ªí¥Ü¥­±`¿ï¾cªº®É­Ô¤]¨S¦³µù·N¨ì³o¨Ç°ÝÃD¡Aªí¥Ü¦^¥h«á·|¸ò¤k¨à»¡²M·¡À³¸Ó¦p¦ó¬°¦Û¤v¿ï¾c¡A¤]·|¹ï¨º¨Ç±w¦³¿}§¿¯fªº¯f¤Í¶i¦æ»¡©ú¡C

©Ò¥H®a¤¤¦³¿}§¿¯f±wªÌªº¤H¤h¡AÀˬd¤@¤U¯f¤Hªº¾c¤l¬O§_¾A¦X¡Aª`·N¤U¦¸À³¸Ó«ç»ò¿ï¾c¡A²¦³º¡A¹w¨¾¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¿}§¿¯f±wªÌ¿ï¾c
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L