¥ß·|¬ã¨s±x¥§­Û´°·s¥[©Y¥x¥_¡G¼V¥«¹ïªÀ°Ï¤Î¸gÀÙ°^Äm¤j

[2017.05.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¹ï¼V¥«µo®i»Ý¨D¤Þ¨ÓªÀ·|Ãöª`¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¦]À³¼V¥«¨Æ©y¤p²Õ©e­û·|¬ã¨s®ü¥~¼V¥«¬Fµ¦¡A¬Qµoªí¡m¿ï©w¦a¤èªº¼V¥«¬Fµ¦¡n¸ê®ÆºK­n¡C¬ã¨s«ü¥X¡A®ü¥~¦a°Ï¦]ªÖ©w¼V¥«¹ïªÀ°Ï¤Î¸gÀÙ¡u¦³­«¤j°^Äm¡v¡A¦Ó¤Q¤À­«µø¼V¥«¦b«°¥«µo®i¨¤¦â¡A¼V¥«ªº³]¸m¤ÎÀç¹B¡u¦³¿à¬F©²¤ä«ù¡v¡A¦ý¦³Ãö¬ã¨s¨Ã¨S´N¥»´ä¼V¥«µo®i¼Ò¦¡µ¹¤©¨ãÅéµû»ù¤Î«Øij¡C

­Û´°¥«¶°±a©ô¾Fªñ°Ó¤á¥Í·N

¥ßªk·|¯µ®Ñ³Bªº¸ê®Æ¬ã¨s²Õ¤ñ¸û¥»´ä¡B¿D¬w±x¥§¡B­^°ê­Û´°¡B¥x¥_¤Î·s¥[©Yªº¼V¥«¬Fµ¦¤Îµo®i(¨£ªí)¡C¾Ú¬Qµoªíªº¸ê®ÆºK­n¡A¸Ó¬ã¨sÁ|¨Ò«ü¥X¡A¥xÆW¦æ¬F°|2013¦~ªº¥þ®qÅu³c½Õ¬dÅã¥Ü¡AÅu³c¸Ó¦~ªº¥þ¦~Àç·~¦¬¤J¬°·s¥x¹ô5510»õ¤¸(¬Ûµ¥©ó1480»õ´ä¤¸)¡F­^°ê­Û´°¥«¤Î¨ä¬s¾Fªº8­Ó¥«¬F°Ï¤ºªº¥«¶°¡A¦b2014¦~ªº¥þ¦~Àç·~ÃB¦ô­p¬°3.6»õ­^Âé(¬Ûµ¥©ó46»õ´ä¤¸)¡C¬ã¨s»{¬°¼Æ¦r¤Ï¬M¼V¥«ªº¡u¼ç¦b¸gÀÙ°^Äm¡v¡A¦p­Û´°¥«¶°ªºÅU«È¦b¥«¶°¤º¨C®ø¶O1­^Âé(9.8´ä¤¸)ªº¦P®É¡A¥ç·|¦b¥«Âí¤¤¤ßªº¨ä¥L°ÓçE®ø¶O¥­§¡1.75­^Âé(17.2´ä¤¸)¡A¡uÅã¥Ü³]¸m¥«¶°¥O¾Fªñ°Ó¤áªº¥Í·N¨ü´f¡v¡C

¥x¹O¤K¦¨¹C«È¥h©]¥«

¬ã¨s¤SªÖ©w¦U¦a¼V¥«µo®i¦³§Q®È¹C·~µo®i¡C³ø§i«ü¥X¡A¥xÆW©]¥«¬O·í¦a³Ì¨üÅwªïªº®È¹C´ºÂI¡A¾Ú·í¦aÆ[¥ú§½¼Æ¾Ú¡A¦b2015¦~¡A83%¹C«È¦³¥h©]¥«¡F·s¥[©Yªº¤p³c¤¤¤ß¡B±x¥§ªº¯S¦â¥«¶°¡A¥H¤Î­Û´°ªº¤Úù¥«¶°¡B¬_ªâ¶é¥«¶°¤Î¥v±K´µµáº¸¼w¥«¶°µ¥¡A§¡¦¨¸Ó¥«¡u¤£¥i©Î¯Êªº³¡¤À¡v¡A¥B¥iÅý®È«ÈÅéÅç¸Ó¥«ªº¬¡¤O¡C

±x¥§³]¥«¶°¨ó½Õ­û§UÅu³c

¬ã¨s¤Sµo²{¦U¦a¬F©²ÁöµM§¡¦]µóÀYÂ\½æ¬¡°Ê¦Ó¨î­q¬Fµ¦³WºÞ¤p³c¬¡°Ê¡A¥B¦U¦a¼V¥«Àç¹B¼Ò¦¡¤£¤@¡A¦ý¸g¦h¦~µo®i¤U¡A¦U¦a¬F©²§¡ªÖ©w¼V¥«§@¥Î¡A¦p±x¥§ªº¥«¶°µo®i»P«°¥«ªº¤¤´Á¤Îªø´Áµ¦²¤­p¹º¤¬¬Û°t¦X¡A¦³¥«¶°¨ó½Õ­û±q¤¤¨ó§UÅu³c¡F­Û´°¦b¨ä¾ãÅ鵦²¤³W¹º¤¤¡A¯S§O¬°¥«¶°µo®i©w«ü¤Þ¡F·s¥[©Y¥ç¨î©w¿³«Ø¤p³c¤¤¤ßªº®É¶¡ªíµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¼É°Ê®×ĵ©x§_»{»s¾¸­µªý³Q®·ªÌ¤JºÎ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¹A¾ä¤j¦~ªì¤G©ô¨¤µo¥Í¤j½Ä¬ð¡A5¤H³Q±±¼É°Ê¸o¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C®×µo·í¤éªºÁ{®ÉÅù¯d¤¤¤ß­È¤é©x§_»{´¿»s³y¾¸­µ¥O³Q®·¤HµLªk¤JºÎ¡A¤SºÙ·í®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k°â³f­û«e¦~ºÃ¦]¦V«e¤k¤Í¨D´_¦X¤£ªG¡A¯A¼ç¤J¤k¤è´J©Ò¨ÃÂè­¦çÂd¡A«Ý¤k¤è¦^®a¬ðµM¼³¥X¡A¥L¯A¶û¨â«×±j«Á«e¤k¤Í¬QÄò¨ü¼f¡C®x¤W¼½¥X°â³f­ûªº... ¸Ô±¡
­Jº~²M¡G°ê°È°|¥O¨S´£´ä¦Ûªv¥]¦a©³  ­Ò°ªÅK¦è¤E¯¸¦a©³Âk¤º¦aºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q¡u¤@¦a¨âÀË¡v¦w±Æ¤´¥¼¦³©w®×¡C¡m°ò¥»ªk¡n¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡B¥þ°ê¬F¨ó­Jº~²M¬Q¨ü³X®ÉºÙ¡A®Ú¾Ú°ê°È°|1997¦~7¤ë¹{¥¬ªº¡m­»´ä¯S§O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uµó¤u¡v¥ßªk·|ij­û±çÄ£©¾©M¡u­»´ä¥»¤g¡v¥ßªk·|ij­û¤ò©sÀR¡A¬Q¤é¤À§O»P­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¨£­±¡C¤ò©sÀR·|«áªí¥Ü¡A¬Û«HªL¤Ó¡u¦ü¨ã¨M¤ß¡v­«¶}... ¸Ô±¡
¡u¦³ÂI¨Æ¿ì¡v ¤ý¥ú¨È²{¨­­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷­»´ä¦^Âk20©P¦~¥u¦³¤@­Ó¦h¤ë¡A°ê°È°|´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¡]¹Ï¡^¬Q±ß¬ðµM²{¨­ÆW¥J§g®®°s©±¤j°ó¡A¥©¹J¦b¨ºùØ¥X®u­»´ä°OªÌ¨ó·|©P¦~±ß·|ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992