µØ¤k»P¤Ò¦æ©Ð­n§ê²]¤ù¤k¨¤ ¼«¦ÓÂ÷±B³Q«ü°²µ²±B­n»º¨«
Ãä¹Ò©x«ü¨k¤è­n¨D¦X²z ªk©x¥¸µL½]

[2017.04.27] µoªí
¤k¨Æ¥D³Ìªì¨Ó¥[¬O¦í¦b¶Q´ò¥«¡A¹Ï¬°¶Q´ò¨ä¤¤¤@³Bµó´º¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤°ê¤k¤l¸g©õ¤é¾F©~¤¶²Ð¡M©M¥[®³¤jªº¤V¤Ò»{Ãѵ²±B¡C¦ý¨Ó¨ì¦w¬Ù¶Q´ò¥«¤V¤Ò®a¤¤«á¡M¦]¤V¤Ò¦b©Ê¨Æ¤W¦³¯S§OªºÄ@±æ©M­n¨D¡MÅý¦oı±o¤£µÎªA¡M³Ì²×Â÷±B¡C¦ý²¾¥Á³¡©x­û»{¬°¦o¬O°²µ²±B¡M¬°¦¹­n±N¦o»¼¸Ñ¥X¹Ò¡C¤k¤l¦V¤W¶D³¡ªù¥Ó¶D¡MÃÒ¾ÚÀò±oªk©x±µ¯Ç¡M°h¦^»¼¸Ñ¥O¡C

³o¦ì¤µ¦~34·³¤k¤l¨Ó¦Û¤¤°ê¡M¦o¦b¤¤°êªº¾F©~¡M¬O¶Q´ò¥«T¥ý¥Íªº¦P¨Æ¡C¸g³o¤H²o½u·f¾ô¡M2¤H©ó2004¦~7¤ëµ²±B¡CT¥ý¥Í¾á«O¦o¨Ó¨ì¥[®³¤j¡A¤Ò°ü©MT¥À¿Ë3¤H¦í¦b¤@°_¡C

±B«á¡M¤V¤Ò´£¥X¤@¨Ç©Ê¥Í¬¡­n¨D¡MÅý¦oÃø¥H±µ¨ü¡C¦P®É¡M¦o©M±C±C¤]Ãø¥H©M·ü¬Û³B¡C¦o»¡¡M±C±C¹ï¦oªº²i½Õ¡B¬~º°µ¥³£¦³¤£º¡¡M¹ï¦o¨­¨ü®É®t§xÂZ¤]¤£¦P±¡¡C

¦o»¡¡M¤V¤Ò¥¼À°§U¦o¦b·Å²ï¥«§ä¨ì¤u§@¡C¤§«á¦o³q¹L¤@¥÷¤¤¤å³ø¯ÈÂ÷®a¦b·Å²ï¥«¤@³B¹A³õ§ä¨ì¤u§@¡A¹µ¥D¨Ã´£¨Ñ¦í±J¡C2005¦~¦o¥¢¥h¤u§@¡M¦^¨ì®a¤¤¡C

¤V¤Ò¹ï¦o¤£¿ù¡M¦ý¨ä©Ê¥Í¬¡­n¨D¤´¨Ï±o¦oÃø¥H¾AÀ³¡C

¦o¤£¤[¤S¦b¸UÀA¤@¶¡µØ¤HÀ\À]§ä¨ì¤u§@¡C¦ýÁÙ¸g±`¦^®a¡C¦ý¬O¨ì2006¦~¡M¥L­Ì²×©ó¨M©wÂ÷±B¡C

Â÷±B«á¡M¦o©M¤@¦W¬ü°êµØ¤Hµ²±BÃh¥¥¡M¥Í¤F¤@­Ó¤k¨à¡C¤§«á¤SÂ÷±B¡A¤k¨à³Q¨k¤è°e¦^¤j³°®a¤¤¡C

¨ì¤F2014¦~¡M¦o¦b¹pÆW¤@¶¡¤¤À\À]¤u§@®É»{ÃѤF²Ä3­Ó¨k¤H¡C¥L­Ì¨S¦³µ²±B¡M¦ý¥Í¤F­Ó¨à¤l¡A²{¦b¥Í¬¡¦b¥d¥[§Q¡C¥L­Ì¶R¤F¨®¡M¥t¥~¦V¤@¶¡¤¤À\À]§ë¸ê¤F3¸U¤¸¡C

ÁöµM²{¦b¥Í¬¡¦w©w¡M¦ý²¾¥Á³¡»{¬°¦o²Ä¤@©v±B«Ã¬O°²µ²±B¡M¦o¬O§Q¥Î±B«Ã§@¬°¸õªO¨Ó¨ì¥[®³¤j¡C¡u¦o±q¨Ó¤]¨S¦³¥´ºâ©M²Ä1¥ô¤V¤Òºû«ù±B«Ã¡v¡C¦]¦¹¤´¨M©w­n±N¦o»¼¸Ñ¥X¥h¡C¤£¹L¡M¤W¶D³¡ªù©M«e½u©x­ûªº¬Ýªk¤£¤@¼Ë¡C

¦b²â°T¤¤¡M¸Ó¤k¤l°µÃÒ»¡¡M¦o©M²Ä1¥ô¤V¤Òµ²±B®É¡M©êþÓ¯u¸ÛªºÄ@±æ¡M§Æ±æ©M¥L¦@«×¤@¥Í¡C¦ý«á¨Ó¡M¦oµo²{¦b©Ê¥Í¬¡¤W¨â¤HÃø¥H¬Û®e¡C

¦o»¡¡M·s±B¤§ªì¡M¥L¹ï¦o¤£¿ù¡C¦ý2¨ì3¬P´Á«á¡M¥L¶}©l´£¥X¡u©_©Ç¡v¡B¡u¤£¥¿±`¡vªº©Ê­n¨D¡C¥L±q¥~­±¶R¨Ó¦¨¤H¹q¼v¼vºÐ¡M­n¨D¦o«ö·Ó¹q¼v¤¤®i¥Üªº©Ê¤è¦¡°µ°Ê§@¡M¦o¤£ªÖ¡C¦ý¤V¤Ò«Ü°í«ù¡M¦Ó¥B°Ê¤â¥´¦o¡C

·í¦o±N¤V¤Ò©Ê¥Í¬¡­n¨DÅý¦oÃø¥H±µ¨üªº±¡§Î§i¶DÃä¹ÒºÞ²z§½©x­û®É¡M¸Ó©x­û¤£¥H¬°µM¦a»¡¡M¡u§A­Ì¬JµM¤w¸gµ²±B¡M³o¼Ëªº­n¨D¬O¦X²zªº¡v¡C¡u§A­Ì¤À§Oªº®É¶¡¤Óªø¤F¡A§A¦b¤¤°ê¡C²{¦b§A¦^¨Ó¤F¡M§@¬°¤Ò°ü¡M§A¤V¤Ò¹ï§A§@¬°¥Lªº¤Ó¤Ó¡M¦³¬Y¨Ç´Á«Ý¡v¡C

¤£¹L¡Mªk©x»¡¡M¡u¤µ®É¤µ¤é¡M§AÁÙ´Á«Ý¤@­Ó©d¤l°Ñ»P¦oı±o¤£µÎªAªº©Ê¥Í¬¡¡M¨º¬O¤£¦X²zªº¡v¡Cªk©x¥ç¦³²z¥Ñ¬Û«H¡M¨ä²Ä¤@¥ô¤V¤Ò¥u¬O·Q§ä¤@­Ó©d¤l¨ÓÀ°¦£·ÓÅU¦Û¤v¥À¿Ë¡M¨Ãº¡¨¬¨ä¯S§Oªº©ÊÂ}¦n¡C

ªk©x»¡¡M¸Ó¤k¤l¦b½Í¨ì¤V¤Ò©Ê­n¨D®É¡M¤º®e¬Û·í¤@­P¡M´£¨Ñ¤F¤£¤Ö¥Lªº¦æ¬°¡M©M¦o·P¨ìÃø¨üªº²Ó¸`¡C¦¹¥~¡M¦oÁÙ´£¨Ñ¤F©M±C±CÃö«Yªº¤£©M·ü¡M¥H¤Î¯d¦b®a¤¤¤£¤u§@ªºÆ{´e¡C

ªk©x¦P·N¦oªº¤W¶D¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992