°¨§JÀs¦^¶m¹J¥Ü«Â¡@ °¨ªL°ÇÃe¡u½ò³õ¡v©Ô²¼

[2017.04.27] µoªí
°¨ªL°ÇÃe¨ü·í¦a¤u¤HÅwªï¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
°¨§JÀs¬Q¤é¦^¶m©Ô²¼¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êÁ`²Î¿ïÁ|¦¸½ü§ë²¼¤U¤ë¤C¤éÁ|¦æ¡A¦b¥Á½Õ»â¥ýªº¤¤¶¡¬£­Ô¿ï¤H°¨§JÀs(Emmanuel Macron)¡A©P¤T¨ì¨ä®a¶m¥«¤@¶¡¤u¼t©Ô²¼¡A«o¾D¨ì·í¦a¤u¤H³Ü­Ëªö¡A¥O¥LÀª§¼¸U¤À¡C¥t¥~¡A«eÁ`²ÎÂ帬ì»ôªíºA¡A·|§ë²¼¤ä«ù°¨§JÀs¡C

°¨§JÀs¤é«e¨ìªk°ê¥_³¡¨È¯v(Amiens)ªº¤@¶¡¤u¼t¡A»P·í¦a¤u·|¥Nªí·|­±¡A°Q½×¸Ó¼t±N³Q­¢Ãö³¬ªº°ÝÃD¡A«o¹J¤W¼t©Ð¤u¤H³Ü­Ëªö¡C¨ä¤¤¤@¦W¤k©~¥Á§ó¤j¥s¡G¡u¨S¦³¤u§@¡I¡v§ó¦³¤H°ª¥s°¨ªL°ÇÃe¬°¡uÁ`²Î¡v¡C¾Ú±x¸Ó¤u¼t©ó¿ïÁ|«á¦³¾÷·|¦]¶T©ö¨óij¡A¥Oªñ300­Ó¤u§@±^¦ì¬y¥¢¨ì¥~°ê¡C

°¨§JÀs§Y³õ¸ò¤u¤H¥Nªí¹ï¸Ü¡A«ü§Æ±æ´M¨D¥H¹ê»Ú¤è¦¡¸Ñ¨M°ÝÃD¡C°¨§JÀs«ü¡G¡u¤µ¤Ñ¡A³o­Ó°ê®a³´¤J¬Û·íºò±iª¬ºA¡A§Ú­Ì¥²¶·¥[¥H±±¨î¡A¤£¯à¸¨¤J°é®M¡A­n¦³¯´§Çªº¡C¡v

¦Ó¦b·í¤é¸û¦­«e¡A°¨ªL°ÇÃe(Marine Le Pen )¥ç¬ðµM¨ì³X¸Ó¦a¡u½ò³õ¡v¡A»P¥Á²³´¤¤â©ç·Ó©Ô²¼¡A¨Ã¦V¤u¤H«ÅºÙ­Y¦Û¤v·í¿ï¡A´N¥²©wªý¤î¤u¼t­Ë³¬ªº¨Æ±¡µo¥Í¡AÀò¤u¤HÅwªï¡C°¨ªL°ÇÃe¦w¼¾¤u¤H¡A±j½Õ¤u¼tªºª¬ªp¡A¥¿¬O¼Ú·ù±a¨Óªº¹ú³B¡A·l®`°ê¤º´N·~¡A´­¨¥­Y¦Û¤v·í¿ï¡A¤u¼t´N¤£·|Ãö³¬¡C

¤ÀªR»{¬°¡A¥_³¡«°¥«¬O°¨ªL°ÇÃe­º½ü§ë²¼ªº²¼­Ü¡A°¨ªL°ÇÃe·m¥ý¤@¨B¨ì³X¡A§Æ±æ¾d©T¨Ãª§¨ú¡uÂÅ»â¡v¤ä«ù¡A¦P®É¥O°¨§JÀs±¹¤â¤£¤Î¡A±N¦Û¤v¸ò¤u¤H¶}¤ß¹ï¸Ü¡A¸ò°¨§JÀs¸ò¤u¤HÅG½×¸ÑÄÀ¡A§Î¦¨¹ï¤ñ¡A§Î®e°¨§JÀs´N¦p¼Y¤J°¨ªL°ÇÃe³]ªº¡u³´¨À¡v¡C

¤£¹L¦h­Ó¥Á½ÕÅã¥Ü¡A°¨§JÀs¦b¦¸½ü§ë²¼±N¨ú±o¤»¦¨±o²¼²v¡AÀ»±Ñ°¨ªL°ÇÃe·í¿ïÁ`²Î¡C¥t¥~¡A¦A¦³­«¶q¯Å¬F¾Â¤Hª«ªíºA¤ä«ù°¨§JÀs¡Aªk°ê«eÁ`²ÎÂ帬ì»ô¦bªÀ¥æºô¯¸ªí¥Ü¡A±N¦b¤U¤ë7¤éªº²Ä¤G½ü§ë²¼¡A§ë²¼¤ä«ù°¨§JÀs¡C

Â帬ì»ô»¡¡A­Y°¨ªL°ÇÃe·í¿ïÁ`²Î¡A¨Ã¹ê¬I¦oªºÄv¿ï¥D±i¡A±N¬°ªk°ê©Mªk°ê¤H±a¨ÓÄY­««áªG¡A¦ý¦P®É±j½Õ³o¼Ë¨M©w¡A¤£·N¨ý¤ä«ù°¨§JÀs¬I¬F¡C¥L¤S©IÆ~¿ï¥Á¦b¤µ¦~¤»¤ëªk°êij·|¿ïÁ|¡A¤ä«ù¤¤¥kÁl°}Àç­Ô¿ï¤H¡C

¦Ó¦bªk°êÁ`²Î¿ïÁ|­º½ü§ë²¼¤¤¥X§½ªº·¥¥ª¬£Á`²Î­Ô¿ï¤H±ö®Ô¶¯¡A©P¤G¦V¨ä°}Àç¡u¤£©}ªºªkÄõ¦è¡v¹B°Ê¤ä«ùªÌ¶i¦æ¿Ô¸ß¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¦b¤U¤ë¦¸½ü§ë²¼¤¤¡A·|§_§ë²¼¤©«e¹ï¤â­Ý¤¤¶¡¬£¿W¥ß¤H¤h°¨§JÀs¡C¦b­º½ü§ë²¼«á¡A±ö®Ô¶¯¬O°ß¤@©Úµ´ªíºA¤ä«ù°¨§JÀsªº­Ô¿ï¤H¡A±ö®Ô¶¯´¿¦bÄv¿ï¬¡°Ê¤¤§åµû°¨§JÀs¡A¤Sªí¥Ü¤£·|¤ä«ù·¥¥k¤Î¸gÀ٦ܤWªº­Ô¿ï¤H¡C

´CÅé¤ÀªR«ü¡A±ö®Ô¶¯¤ä«ùªÌ©Î©êþÓ¡u¨â®`¨ú¨ä»´¡v¤ßºAÂà¦V¤ä«ù°¨ªL°ÇÃe¡A¬Ò¦]¤G¤H¬F¨£¬Ûªñ¡A¦p©áÀ»»È¦æÅé¨î¤Î·s´CÅé¡B¤Ï¹ï¥þ²y¤Æ¡BÄþ³d¼Ú·ù¡A©M¤ä«ù³Ò°Ê¶¥¼hµ¥¡A¥[¤W¦³°ê¥Á³s½uÄÒ­û³zÅS¡A±ö®Ô¶¯¤ä«ùªÌ§ëµ¹°¨ªL°ÇÃeªº­ì¦]¡A¥u¬O¤j®a¦P¼Ë¤£§Æ±æ°¨§JÀs·í¿ï¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
©e¤º·ç©ÔÀÀ°h¥X¬ü¬w°ê®a²Õ´
¡i©ú³ø±M°T¡j©e¤º·ç©Ô¬F©²ªí¥Ü¡A±N·|°h¥X¬ü¬w°ê®a²Õ´¡A«ü³d³o­Ó¥HµØ²±¹y¬°°ò¦aªº²Õ´¡A¤z¯A¤º¬F¡C¬ü¬w°ê®a²Õ´±`°È©e­û·|¨M©w¡A¥l¶}ºò«æ¥~ªø·|ij¡A°Q... ¸Ô±¡
¬ü°ê¬ì¾Ç®a¬ãµo¥X¤@´Ú½¦³Uª¬¤H³y¤l®c¡A¥H¦­²£¦Ï§@´ú¸Õ¡Aµ²ªG¨e­Ì¯à¦b¤H³y¤l®c¥Í¬¡¤F4©P¤§¤[¨ÃÄ~Äòµo¨|¡A¥B¯à¦s¬¡¤U¨Ó¡A¬O­º¦¸¦¨¥\¥Î°Êª«§@¦PÃþ´ú¸Õ¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì©Ô§J³¡¶¤©P¤T¥Ñ·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^¤â¤¤¡A­«¹Ü³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¬°¥@¬É¿ò²£¦W¿ýªº«¢¯S©Ô¥j«°¡A¦¨¬°³Ì·s¥ÑISIS¤â¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì®Ô¤U¤ë¤¤Á|¦æÁ`²Î¿ïÁ|¡A±jµw«O¦u¬£­Ô¿ï¤HµÜ§Æ¡]Ibrahim Leahy¡^»{¬°¡A¬ü°êÄß©È¥ì®Ô¡A¥i¥HÂǦ¹¹G¨Ï¬ü°ê°±¤î«Â¯Ù¥ì®Ô¡C¤ä«ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êÂø»x¡m¬d²z©P¥Z¡n¦ì©ó¤Ú¾¤ªº¿ì¤½«Ç©ó«e¦~¤@¤ë¹Jŧ¡A¨ä«á·í¦a¤@¶¡¶W¥«µo¥Í¤H½è®µ«ù¨Æ¥ó¡A¦X¦@³y¦¨21¤H¦º¤`¡C·í¦aĵ¤è©P¤@®i¶}¤Ï®£½Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992