¤½²³ªa¦ÀÅé¨|À]¥Ç®× ¦Ê¦X°Í¶}¶Jª«Âd °w¤ÕÃè³VÂyª« §ó¦ç«Ç°½¥dÄÒ¸¨ºô

[2017.04.23] µoªí
¯A¶û¬°§ó¦ç«ÇÅѸ骺¤@®a¥|¤f¡A¥Hµs¨ú±o¨Óªº«H¥Î¥dÁʪ«®M²{¡A¤W¤ë©³¦b¤EÀs¶í¸¨ºô¡A©ãªðĵ¸p¦©¬d¡]¹Ï¡^¡Cĵ¤è°l¬d¤U¡A¦A±N¨â¥D¸£©ë®·¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è·o¯}¤@­Ó±M¥H¤½²³ªa¦À¤ÎÅé¨|À]§ó¦ç«Ç¬°¥Ø¼ÐªºµsÅѶ°¹Î¡A©ë®·¨â¦W¥D¸£¤Î¤@®a¥|¤f¡A¥L­Ì¯A¶û¥HÁô½ªªººÊ¹îÃèÀY¤Î¦Ê¦X°Í¡A¦b§ó¦ç«Ç°½¨ú¥«¥Á¶Jª«Âd¤ºªº«H¥Î¥d¡A¶X¨Æ¥D¹îı«eºÆ¨g¸L¥dÁʪ«¡A¦AÂà°â¹Ï§Q¡C¸Ó¥Ç¸o¶°¹Î¬¡ÅDªñ¥b¦~¡A¤z¥Ç³Ì¤Ö32©vµsÅѤΦæÄF®×¡A¯A®×ª÷ÃB80¦h¸U¤¸¡C

³Ì¤Ö¥Ç32®× ¥b¦~¯A´Ú80¸U

³Q®·4¨k2¤k¤À¯A¶ûµsÅѤΦê¿Ñ¦æÄF¡A¨ä¤¤34·³©m¶¾¤Î36·³©m»¯¨k¤l¬°¥D¸£¡A¤w³Q¸¨®×±±¥H¦ê¿Ñ¦æÄF¸o¡A©ú¤é¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|À³°T¡F¥t¨â¨k¨â¤kºÃ¥Ç¬°©m»¯¤@®a¥|¤f¡A19¦Ü43·³¡A¤W¤ë©³¤w¸¨ºô¡C

¸ÓµsÅѶ°¹Î¥D­n¥H²`¤ô–õ°Ïªº¤½²³ªa¦À¤ÎÅé¨|À]¨k§ó¦ç«Ç¬°¥Ø¼Ð¡A¨â¦W¥D¸£­t³d±N³s±µ°w¤ÕÃèÀYªº¤â¾÷Âèì¶Jª«Âd¡A¦b§O³B·t¤¤ºÊ¹î¤Î´z¿ï¥Ø¼Ð¡A¶X¥Ø¼ÐÂ÷¶}©¹´å¤ô©Î¥´ªi¡A§Y¶i¤J§ó¦ç«Ç¡A¥Î¦Ê¦X°Í¥´¶}¶Jª«Âd¡A¦Ó¬°§Kª«¥Dªð¦^®É¯à»´©ö¹îı³Q°½ÅÑ¡A¸éÄÒ¤£°½¤â¾÷¡B»È¥]µ¥¡A¥u°½«H¥Î¥d¡A±o¤â«á¥æµ¹¤@®a¥|¤f¦PÄÒ©¹ªþªñ°Ó©±ÁʶRiPhone¡BiWatch¡B¿n¤À¥d¤Î­»·Ïµ¥©ö©óÂà°â¹Ï§Qªº³f«~¡C

¨â¥D¸£°½¥d¥æ¥|¤f®aÁʪ«

²`¤ô–õĵ°Ï¦D¨ÆÁ`·þ¹î²ø¦¨¶hºÙ¡AµsÅѶ°¹Î¤j¶O©P³¹§Q¥ÎºÊ¹îÃèÀY¤Î¥u°½«H¥Î¥d¡A­ì¦]¬O°È¨D§ó¯à·Ç½T´z¿ï¡u´I¦³¡v¥Ø¼Ð¤ÎºÉ¶qª§¨ú®É¶¡¥Î«H¥Î¥dÁʪ«¡C

ªñ¥b¦~²`¤ô–õ¦@µo¥Í32©v«H¥Î¥d³Qµs«á©ó¤£¦P°Ó©±Áʪ«ªº®×¥ó¡A¯A´Ú¦@¬ù80¦h¸U¤¸¡Aĵ¤è½Õ¬dµo²{¹JÅѨƥD¥þ¬°¨k©Ê¡B®×µo«e§¡´¿¨ì¤½²³ªa¦À©ÎÅé¨|À]¡C¤W¤ë29¤é±ß8®É³\¡A±´­û¶X¥Ø¼Ð¤Hª«¦A¨ì¤S¤@«°¤£¦P°Ó©±¥Î°½¨Óªº«H¥Î¥dÁʪ«®É±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©ë®·©m»¯¤@®a¥|¤f¡AÀËÀò¨â±i¥L¤Hªº«H¥Î¥d¡B3³¡·sÁʤâ¾÷¡B¤@°¦¤âªí¤Î¤@±i1.7¸U¤¸ªºÂ§«~¥d¡C

¤£°½¤â¾÷»È¥] ª«¥DÃø§Yµo²{

±´­û²`¤J½Õ¬d¡Aµo²{³Q¤@®a¥|¤f¯A¶û»P¤@­ÓµsÅѶ°¹Î¦³Ãö¡A¦AÂê©w¨â¦W¥D¸£¡C¤W©P¥|(20¤é)¡A±´­û¶X¨â¦W¥D¸£¨ì¶À¤j¥P¼¯¤h¤½¶éªa¦À·Ç³Æ¥Ç®×®É¤HÅB¨ÃÀò¡A·í³õÀËÀò¨â±i¥L¤Hªº«H¥Î¥d¤Î¤@±ø±M¶}¶Jª«Âdªº¦Ê¦X°Í¡C¨â¦W¥D¸£¨ä«á³Q©ãªð´J©Ò·j¬d¡Aĵ¤è¦A°_¥X¨â±ø¦Ê¦X°Í¡B¨â³¡¸g§ï¸Ë³s±µºÊ¹îÃèÀYªº¤â¾÷µ¥ÃÒª«¡Cĵ¤è¬Û«H¤w¥Ë¸Ñ¸Ó¶°¹Î¡A©IÆ~¥«¥Á¨Ï¥Î¤½¦@³]¬I¶Jª«Âd®ÉºÉ¶q¥[¤W¦Û³Æªº±¾Âê¡A¥H´î¤Ö¹JÅÑ­·ÀI¡C

±d¤å¸pªí¥Ü¡A¸p¤è¹ªÀy¥«¥Á¨Ï¥Î¦Û³Æ±¾Âê¥H¥[±j¶Jª«Âd«O¦w¡A¥ç¤w´£¿ô¾­û¥[±j«O¦w¡A±K¤ÁºÊ¹î¶Jª«Âd¤Î¯d·N¥iºÃ¤H¡A¸p¤è·|»Pĵ¤è¬ã¨s¶i¤@¨B¥[±j¶Jª«Âd«O¦w¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
«H¥Î¥d¸ê®ÆµL¥[±K ¯²³æ¨®App«æ¸É÷i
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³¤½¥q±À¥X´¼¯à¯²¥Î³æ¨®ªA°ÈGoBee.Bike¡A¨äªA°È¼Ò¦¡¤Î¹B§@³Æ¨üÃöª`¡A¦³µ{¦¡½s¼g¤H­û¬Q¦bºô¤W´¦µo¡A¥Î§@¯²¨®¤Î¥I´Úªº¤â¾÷À³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jGoBee.Bike¥D­n¦b¨F¥Ð¡B¤j®H¤Î¤Ùªù¥X¯²³æ¨®¡A¨C¥b¤p®É¦¬5¤¸¡C¦³¥Î¤á´¿ªí¥Ü¥I¤F399¤¸«öª÷«á¥¼¯à¬°³æ¨®¸ÑÂê¡A¥ç¦³¤H¤ä¥I«öª÷... ¸Ô±¡
¡u¤w¶i¥qªkµ{§Ç¡v ±ç¥´®ø¯S³j¦Ò¼{ «ü­«¶}¤½¥Á¼s³õ«D¾A·í®É­Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¦­«e´£¥X¡u¯S³j½×¡v¡A¥H¹F¨ì¤j©M¸Ñ¡A¤Þ¨Ó¦U¤è§åµû¡A­J¥ç¦¬¦^¨¥½×¡C¯S­º±ç®¶­^¬Q¦­¥X®u¹q¥x¸`¥Øªí¥Ü¡A´¿·Q¹L¯S³j¡A¦ý©Úµ´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aÃúŵ°ÝÃDÄY­«¡A¤£¤Ö´ä¤H»{¬°¡A¨C·í§j¥_­·®É¡A­»´äªÅ®ð¦Ã¬V¥çÅܱoÄY­«¡C¯S­º±ç®¶­^¦­«e²v¹Î¦Ò¹î¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¡A¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø«ü¥X¡A«n­·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«æ©Ê¨x°IºÜ¤k¯f¤H¾H®Û«ä©P¥|²Ä¤G«×´«¨x¡A²{©óº¿ÄRÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡A±¡úG¦M¬p¡C´ä¤j¥~¬ì¾Ç¨t¨xŦ²¾´Ó¬ìÁ{þH°Æ±Ð±Â§d°ê»Ú¬Q¤È¨µ©Ð«áªí¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992