97·³§Ü¾Ô¦Ñ§L®É¹j77¦~¦^¤t²½¤÷¥À

[2017.04.22] µoªí
­J©w»·¸÷¦b¤÷¿Ë¼X«eÁn²\­Ñ¤U¦V¤÷¿Ë¤W­»¡C¡]¤¤·sªÀ¹Ï¤ù¡^
­J©w»·¡]¥ª¤G¡^»P3¦W¥~µc¡C¡]¤¤·sªÀ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uª¨¡A§A¨à¤l¤£§µ¶¶§o¡A°ê®a¦³Ãø¡A¨S¦³§µ¶¶¨ì§A¡A­W¤F³o»ò¤@½ú¤l¡I¡v97·³°ê­x¦Ñ§L­J©w»·«e¤é¤U¤È¦^¨ì¤[§O77¦~ªº¥|¤t¬G¶m¡A¸÷¦b¤÷¿Ë¼X«eÁn²\­Ñ¤U¦V¤÷¿Ë¤W­»¡C

­J©w»·©P¤T(19¤é)±q¥xÆW®ç¶é¥Xµo¡A¸g¹L20¤p®É®Èµ{¡A©ó©P¥|¤W¤È11®É³\©è¹F¥|¤tÃy¦{¦X¦¿¿¤¥Õ¦ÌÂí¡A½ñ¤W77¦~«eÂ÷¶}¦A¥¼¦^¨ìªº¬G¶m¡C

¡u70¦h¦~¤F¡A¦nÃø§ä®@¡I¡v­J©w»·©~©ó¥xÆW¦h¦~¡A¶m­µ¥¼§ï¡A¤´µM¾Þ¤@¤fÃy¦{¸Ü¡C·í¤é¨ä¥~µc§õ¹Å·ß3¥S§Ì¦b·í¦a°ª³t¤½¸ô¥X¤fªï±µ¡C§õ¹Å·ß3¥S§Ì¨£¨ì¸¤¸¤¡A¤@°_´é¨ì¥L¨­ÃäÄe§ß¤U¨®¡A¤¬¬Ûºò´¤þÓ¤â¡C

77¦~«eªº4¤ë¡A­J©w»·¦b¥Õ¦ÌÂí¶X¼V³~¤¤¹J¤W®»§§¤B©¹§Ü¤é¡A±q¦¹»P®a¤H¥¢¥hÁpµ¸¡C¥L¦b¦X¦¿½XÀY³Q©ã¤W²î¡A¨Ã°e©¹´ò¥_§Ü¤é¡A¤é¥»§ë­°«á¡A­J©w»·­u¥xÆW¡A±q¦¹«K¦A¨S¦³¦^®a¡C

¨Æ¹j77¦~¡A­J©w»·¦^®aªº®ø®§¶Ç¹M¥Õ¦ÌÂí¡A¾F¨½¶m¿Ë¯É¯É«e¨Ó±´±æ¡C·í­J©w»·¤U¨®½ñ¤W¥Õ¦ÌÂíÂàÀsÆW§ø¤¤¡A¶Ç¥X°}°}Ã@¬¶ÁnÅT¡A¾F¨½¶m¿Ë«e¨Ó§¨¹Dªï±µ¡A­J¦b¥~µcªºÄe§ß¤U¡AªSþÓ©ä§ú¶i«Î¡C·í¥L¦b«Î¤º§¤¤U«á¡A¦V¿Ë¤H°e¤W¥Ñ¥xÆW±a¨Óªº¯S²£¯ù¸­§@¨£­±Â§¡C­J©w»·ºÙ³Ì·Q©Àªº®a¶mµæ¬Oþ¦×¡C·í¤é¤¤¤È¡A§ø¥Á³]®b¥Hþ¦×¡Bþ¸zµ¥®a¶mµæ©Û©I¥L¡C­J¤U¤È¥Ñ¥~µc³­¦P¡A°í«ù¨«¨ì¤÷¥Àªº¼X«e¡A¤@Ãäµh­ú¤@Ãä¦V¤÷¥À¶É¶D¡A¨Ã¤U¸÷¤W­»¡C

1981¦~¡A·í®É¦~¹Oªá¥Òªº­J©w»·µ²±B¡A¦bÄ~¤lªº³­¦ñ¤U¦w«×±ß¦~¡A¨ä¨­Å骬ªp¦]¥h¦~ªº¨xÀù¤â³N¨Cªp·U¤U¡A¦P¦~3¤ë¦Ñ¦ñÂ÷¥@¡A¥O¥L§ó«ä©ÀÂ÷§Oªº¿Ë¤H¡C¥L²×³z¹L¨â©¤¸q¤uªºÀ°§U¡A½T»{¦b¬G¶mªº¿Ë¤H¡C

­J©w»·±N©ó¤U¤ë¶i¦æ²Ä¤G¦¸¨xÀù¤â³N¡A­n¥ýªð¦^¥xÆW¡CÁ{¨«®É¡A­J©w»·¦V3­Ó¥~µc¹D§O¡G¡u7¤ë¥÷¡A®]¤k­n¦Ò¤j¾Ç¡A¤@©wÁÙ·|¦^¨Ó¡A¨C¦~³£­n¨Ó¡C¡v¨âÆKªá¥Õªº¥~µc§õ©x¥Á¦V¸¤¸¤´§§O¹D¡G¡u¤@©w±`¦^®a¬Ý¬Ý¡I¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
«Ø§Æ±æ¤p¾Ç40¸UÅܧø©x¨p¦v
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¤@¶¡ªá¶Oªñ40¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^«Ø¦¨ªº§Æ±æ¤p¾Ç¡A³Q¡uÂàÅý¡v¤©§øÄҤ䳡«e®Ñ°O¡]§ø¤ä®Ñ¡^¦¨¬°¨p¤H¦í¦v¡]¹Ï¡^¡C§ø¥Á«ü±q¥¼¦P·N¡uÂà... ¸Ô±¡
30¸U²~»\«÷¥@¬É¦a¹Ï
4¤ë21¤é¡A¦bªø¬K¥úµØ¾Ç°|Äx²y³õ¤W¡A¾Ç¥Í­Ì¦b®i¥Ü¤@´T¥Îªñ30¸U­Ó²~»\«÷¦¨¡Aªø25¦Ì¡B¼e12¦Ìªº¥¨´T¥@¬É¦a¹Ï¡C¸Ó®Õ®v¥Í¥H¦¹Á|ªï±µ4¤ë22¤é²Ä4... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä12©¡°ê»Ú­GÀù¤j·|¬Q¤Ñ¦b¥_¨Ê´¦¹õ¡A¾Ú¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¤¤°ê¨C¦~¬ù¦³­GÀù·s¯g68¸U©v¡A¬ù¦û¥þ²yµo¯f¯f¨Ò¥b¼Æ¡A¤j³¡¤À±wªÌ¶EÂ_®É¤wÄݤ¤±ß... ¸Ô±¡
¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬Q¤é¦V¹t°ê¯«ªÀ¬K©u¨Ò¦æ¤j²½¨Ñ©^²½«~¡A¤º»ÕÁ`°È¤j¦Ú°ª¥«¦­­]©M¬ù95¦W¤é¥»°ê·|ij­û«h¿Ë¨­«e©¹°Ñ«ô¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB¬Q¤é¦^À³ºÙ... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­x±N»â½Õ°Ê¡A58·³ªº¦èÂíx°Ï¬F©e¤ý«ØªZ¤Ö±N±N¨Ó´ä±µ´À©¨¥@øʤ¤±N¡A¥ô·sªº¾n´ä³¡¶¤¬F©e¡A¦~ªñ65·³ªº©¨¥@øʱN°h§Ð¡C¤ý«ØªZªø´Á¦b­ìÀÙ«n­x°ÏªA§Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992