°¨¶³­P¨ç ­Ò­«¦Dªv°²³f
¡u¾P°â¤@¥ó©ë7¤Ñ »s°²¦C¦D¨Æ¡v

[2017.03.08] µoªí

¨â·|´Á¶¡¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u°¨¶³¦b·s®ö·L³Õ¦V¨â·|ªº¥Nªíµo¥X©IÆ~¡A«Øij¡u¹³ªv²z°s¾r¨º¼Ëªv²z°²³f¡v¡A¾P°â¤@¥ó°²³f©ë¯d7¤Ñ¡A»s³y¤@¥ó°²³f¤J¦D¨Æ¸o¡C¤£¹L¦³ºô¥Á©ê«è¦b²^Ä_¶R¨ì°²³f§ë¶DµLªù¡A½èºÃ°¨¶³À³¸Ó§ó¥[ª`­«¦Û¤vªº³d¥ô¡C©ú³ø°OªÌ

°¨¶³¦b·L³Õµo¥Xªº­P¨â·|¥Nªí©e­û«H¡A¼ÐÃD¬O¡q¹³ªv²z°s¾r¨º¼Ëªv²z°²³f¡r¡C¥L¦b¤å³¹«ü¥X¡A³o´X¦~³Ì¸g¨åªº¥qªk¶i¨B´N¬O°s¾rªv²z¡A°²¦p¨S¦³¡u°s¾r¤@«ß©ë¯d¡B¾K¾r¤@«ß¤J¦D¡vªºÄY¦Dµ¤ªk¡A¡u¤µ¤Ñ¤¤°ê­n¦h¥X¦h¤Ö°¨¸ô±þ¤â¡I¦A¬Ý°²³f¡Aµ´¤j³¡¤À»s°²°â°²ªÌ´X¥G¤£©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡A¹Hªk¦¨¥»·¥§C¦ÓÀò§Q·¥ÂסA«ÜÃø·Q¹³°²³f¦p¦ó¤~¯à¥´°®²b¡I¡v

¦]¦¹¥L«Øij°Ñ¦Ò°s¾r¡B¾K¾rªv²z¡A¡u³]·Q°²¦p¾P°â¤@¥ó°²³f©ë¯d7¤Ñ¡A»s³y¤@¥ó°²³f¤J¦D¡A¨º»ò¤µ¤Ñ¤¤°êªºª¾ÃѲ£Åv«OÅ@²{ª¬¡B­¹«~ÃÄ«~¦w¥þ²{ª¬¡A°ê®a¥¼¨Óªº³Ð·s¯à¤O¤@©w·|µo¥Í¤Ñ½¦aÂЪºÅܤơv¡C¥LºÙ³ÌªñÃö©ó¥´°²ªº°Q½×·U¨Ó·U¼ö¯P¡A¥]¬A¤@¨Ç¤H¤j¥Nªíªº«Øijij®×¡C°¨¶³Á|¨Ò«ü¡A«Ü¦h°ê®a¹ï»s°²©^¦æÄY¦D­«¨å¡A¦p¬ü°ê¡Aªì¥Ç¥i§PºÊ¸T10¦~¥H¤W¡A¦A¥Ç20¦~¥H¤W¡A¤½¥q·|»@¨ì¯}²£¡A³sÄâ±a¡B¨Ï¥Î°²³fªº¤H¤]·|­±Á{©ë¯d¡A¤~¦³¤F¤µ¤Ñ¬ü°êªº³Ð·sÀô¹Ò¡C¡u¦ý¦b°ê¤º¡A¤½À˪k³¡ªù¥h¦~§ë¤J¤F¥¨¤jªº¤O¶q¥´°²¡A¦ý¬O¦]¬°²{¦³ªk«ßªk³Wªºº¢«á©M¤£¤Á¹ê»Ú¡A²´¸C¸C¬ÝþÓ²³¦h®×¥Ç¤£¯à÷¤§¥Hªk¡v¡A³o¼Ëªº§½­±¥u·|¹ªÀy§ó¦h¤H«e­u«áÄ~¦a°Ñ»P»s°²¡B°â°²¡C

°¨¶³ªº¤å³¹¥þªø1400¦h¦r¡A¬Q¤é¤W¤È10®É¦b·L³Õµo¥X«á¡A¨ì¬Q±ß8®É¤w¦³14¸Uºô¥ÁÂIÆg¡A¨Ã¦³2¸U¦h«hµû½×¡C¹ï©ó°¨¶³©IÆ~¥´°²¡A¤j¦h¼Æªººô¥Á³£ªí¥Ü¤ä«ù¡Aºô¤Í¡uIJ°Ê¤ß©³¤å¦r¡vÆg°¨¶³»¡±o¤£¿ù¡A¸Óºô¤ÍºÙ¡A¡u¦b¤¤°ê¥Ç¸o¦¨¥»¤Ó§C¤F¡A©Ò¥H¤~·|¾É­P°²³f¾î¦æ¡I¦­À³¸Ó¬OÄY¥´ÄY¬dÄYÃg»@¡I¡v¥ç¦³ºô¤Í»{¬°¥´°²¬F©²­t¦³§ó¤j³d¥ô¡Aºô¤Í¡u·í³Â§gdc¡vºÙ¡A¡u§Ú¥u¬O¨S¤Ó©ú¥Õ¡G¬°¤°»ò¬Oªü¨½¤Ú¤Ú©M°¨¶³¨Ó©IÆ~¡H¤u°Ó©O¡Hªk«ß±ø¤å¬°¤°»ò24¦~¨S¦³§ó·s¡H¬°¤°»ò¬O¤@®a¥ÁÀç¥ø·~¦b©Ó¾á³oºØªÀ·|°ÝÃD¡HÀ³¸Ó¶Ü¡H¥¿±`¶Ü¡H¡v

ºô¥Á¡R¬O§_À³§óª`­«¦Û¤vªº³d¥ô¡H

¤£¹L¤]¦³ºô¤Í©ê«è¦b²^Ä_¶R¨ì°²³f¡A¦ý§ë¶DµLªù¡A½èºÃ°¨¶³§@¬°¤¤°ê³Ì¤jªººôµ¸Áʪ«¥­¥x´£¨Ñ°Ó¡A¡u¬O§_¤]À³¸Ó§ó¥[ªºª`­«¦Û¤vªº³d¥ô©M¾á·í©O¡H¡v¬Æ¦Ü¦³ºô¤ÍºÙ¦b¶R¨ì°²³f«á¡Aµ¹°Ó®a®tµû¡Aµ²ªG¾D¨ì¦UºØÄÌÂZ¡A³Ì«á²^Ä_«ÈªAÅý¥L§â®tµû¨ú®ø¡A¤~´«¨Ó½æ®aªº¡u­ì½Ì¡v¡C

¨ä¹ê°¨¶³¹ï©ó¥[­«¦D»@ªv²z°²³fªº©IÆ~¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¦Ó¥B¤@ª½°Ñ»P¤Î¤ä«ù¥´°²(¨£ªí)¡A¦ý°²³f°ÝÃD¤´¤@ª½§xÂZªü¨½¤Ú¤Ú¡A¥h¦~10¤ë¡A¬ü°ê±N²^Ä_ºô¦C¤J´c¦W¥«³õ¦W³æ¡A¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç(USTR)«üªü¨½¤Ú¤Úªº¦b½uÁʪ«¥­¥x²^Ä_¾P°â°ª¥é°²³f¡A¨Ã¥B¹ï©ó¬ÛÃö¤½¥qªºÁ|³ø¤ÏÀ³¿ð½w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
½Õ¬d¡G¹O¤E¦¨¤kºÓ¤h¥Í¾³õ¹J©Ê§Oª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦³¾÷ºc©ó¤µ¤é¡u¤T¤K°ü¤k¸`¡v«eµo¥¬½Õ¬d¡AÅã¥Ü¾³õ¤k©Ê¨üª[µø°ÝÃD¤´¤Q¤ÀÄY­«¡C81%¤k©Ê»{¬°¦b´N·~¦s¦b©Ê§Oª[µø¡A¥B¾Ç¾ú·U°ª·UÄY­«¡A... ¸Ô±¡
¨®´[Åw¼y°ü¤k¸`
¬Q¤é¡A­«¼y«È¹B¬q°Ê¨®2¶¤¦b­«¼y¥_¶}©¹ºÖ¦{ªº¦C¨®¤WÁ|¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡A¦C¨®­¼°È­û¦b¨®´[¤º³q¹Lºq»Rªíºt¦V¼s¤j°ü¤kªí¹F¸`¤é¯¬ºÖ¡C¡]·sµØªÀ¡^ ¸Ô±¡
¤µ¤é¬O°ê»Ú°ü¤k¸`¡A¥xÆWªñ¤é¤@¶µ°w¹ï¡u¨k²z¤u¡A¤k¤H¤å¡vªº©Ê§O¨èªO¦L¶H½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦³16.1%¥Á²³»{¬°¤k©Ê¤£¾A¦XŪ²z¬ì©Î¬ì¾Ç¬ÛÃö¾Ç¨t¡A¥B¦³13%ªº... ¸Ô±¡
½q¥_ªG´±¦AÃz¾Ô¨Æ ¹O7000Ãø¥Á´é¶³«n
¡i©ú³ø±M°T¡j±µÄ[¤¤°êÃä¹Òªº½q¨l¥_³¡ªG´±¦a°Ï©P¤@¦AÃzµo­x¨Æ½Ä¬ð¡A«q­x¬ðŧ­xĵ­ï¯¸¡AÆC¦¨¦Ü¤Ö30¤H¦º¤`¡C¨ü¾Ô¨Æ¼vÅT¡A¤j¶q½q¨lÃä¹Ò¥Á²³±qªG´±´é¤J¶³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥h¦~¥þ­±¶}©ñ¤G«Ä¬Fµ¦¡A¥Øªº¬O±q®Ú·½¸Ñ¨M·U¨Ó·UÄY®mªº¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD¡C¥i±¤¡u»·¤ô¤£¯à±Ïªñ¤õ¡v¡A®Ú¾Ú°ê°È°|ªñ¤é¤½¥¬ªº¡m¡u¤Q¤T¤­¡v°ê®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992