¤@®a·ÅÄɫ׷s·³ ·¨¾­¼B·_«Â±a¤k¨à¶Rª±¨ã

[2017.01.30] µoªí
·¨¾­³Qºô¥Á©ç±o±a¤k¨à¥h¶Rª±¨ã¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¼B·_«Â¥ç¦b³õ³­·¨¾­¤Î¤k¨à´z§ª«¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©PªN­Û»P©ø­â¤ÎÉÆÉƤ@®a¤T¤f­I¼v¥Rº¡·R¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©PªN­Û¹ï¤Ó¤Ó¤Î¤k¨à·ÓÅU©P¨ì¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³¯°ê©[»P¶À¥ì¨Z±aþÓ³¯¯u¸ò¤j®a«ô¦~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬K¨Î¸`¤£¤ÖÃÀ¤H³£»P¥J¤k¥X°Ê¥h«ô¦~­Ý®a®x¼Ö¡A¤@¦~¦£¨ì±ßªº¤º¦a¤k¬P·¨¾­»P¼B·_«Â²×©ó¥i¥H¥ð®§³­¤k¨à¡u¤pÄz¦Ì¡v¡A­è«×¹Lµ²±B3©P¦~ªº¥L­ÌÁöµM¹ð¶Ç»E¤ÖÂ÷¦h±B«Ã²{¦M¾÷¡A¤§«e§ó³Q«ü¦³¤º¦a¤k¬P¤ýÅ䶤J¡A¤£¹L·¨¾­¦­¤wªí©ú¬Û«H¦Ñ¤½¼B·_«Â¡C·¨¾­¦b°£¤i©]¬°¤÷¿Ë¼y¯¬§¹¥Í¤é¿W¦Û¥Ñ¥_¨Ê¨Ó´ä¡A¬Q¤é³Qºô¥Á©ç±o¦o»P¼B·_«Â±a¤k¨à¡u¤pÄz¦Ì¡v¦æª±¨ã¤Ï¤æ«°¶Rª±¨ã¡A¨â¤H¤@«e¤@«á³­þÓ¤k¨à¡A¥ç¥´¯}¤Ò©d¤£©M­nÂ÷±Bªº¶Ç¨¥¡C

·¨¾­¨â¦a©bªi ¯»µ·¤ßµh

¬Q¤é¦³ºô¥Á¤W¸ü·Ó¤ù¡A«ü°¸¹J·¨¾­¡B¼B·_«Â±aþÓ¡u¤pÄz¦Ì¡v¥X²{¡A¤pÄz¦Ì¸ò¦b¶ý¶ý«á­±¡A­I¼v¤]¤Q¤À¥i·R¡A¥ç¨£¨ì¤p«Äªø°ª¤£¤Ö¡A¬Û«H¬O¥L­Ì¥¿³­¤k¨à´z·sª±¨ã°µÂ§ª«¡C¹ï©ó·¨¾­¨â¦a©bªi¡A¯»µ·³£»¡¤ßµh¡A§ó¯d¨¥¡R¡u¨¯­WÄz¦Ì¶ý¡I¨âÃä³£·ÓÅU¨ì¤F¡I¡v

©PªN­Û¤@®aª±¥DÃD¤½¶é

¦Ü©ó¥t¤@¹ï®¦·R¤Ò©d©PªN­Û»P©ø­â¥ç¶X¬K¸`°²´Á±aþÓ¡u¤p©P©P¡v(Hathaway)¥h¥DÃD¤½¶é¹Cª±¡A¦nª¨ª¨©PªN­Û§ó¦bºô¤W¯d¨¥¹D¡R¡u¯¬¤j®a·s¦~§Ö¼Ö¡I¨­Åé°·±d³Ì­«­n°Õ¡I°e§A­Ì¤@­º¦Ñºq¡y½_­»¡z¡C¡v¤w¸g¤@·³¥b¤jªº¡u¤p©P©P¡v¬ï¤W¤ò¤ò³s¨­­m¿Ç¡BÀYÀ¹¦³¦Õ¥Jªº§N´U¡AÁöµM¥u¬O­I­±¬Û¡A¤]¤©¤H¤Q¤À¥i·Rªº·Pı¡I

³¯¯u¯º¨ì¨£¤ú­ø¨£²´

¥t¤@µÞB³¯¯u¥ç»P¤÷¥À³¯°ê©[¡B¶À¥ì¨Z¤@°_¦V¤j®a«ô¦~¡A³¯¯u¤µ¦¸¯º¨ì¨£¤ú­ø¨£²´¡A³¯°ê©[¥ç²¢¦b¤ßÀY¡C¥h¦~»P«e«×²ö¤ÖÁoºô¤W¹ï½|ªº¬xªY¡A­·«B¹L«á»P²{¥ô¦Ñ¤½±i¤¦®p±aþÓ¤k¨à¤Î²ö¤ÖÁo©Ò¥Íªº16·³¨à¤l±i¯E¾W©ç¥þ®aºÖµøÀW¡A¸ò¯»µ·«ô¦~¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
§d§g¦p¨ú¯ºÁé·N­¹Âû¡K¡K½k  ¾G¤¤°ò­øÃÑ°Û·R¤då_¡m¯P¤k¡n³Q¼N
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¤¤°ò«e±ß¤j¦~ªì¤@Á|¦æ²Ä2³õ¬õÀ]ºt°Û·|¡A§d§g¦p¡BªL±Óö{¾á¥ô¹Å»«¡C§d§g¦p¬ïµÛ¬õ¦â­m¤Î¶Â¦âµu¸È«G¬Û¡A§Î®e¬O¡uª÷Âû2.0³y«¬¡v¡A»P¾G¤¤... ¸Ô±¡
¬P·Ý¡m¦è¹C¡n¤º¦a¯}5»õ²¼©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¶P·³¹q¼v­»´ä»P¤º¦a²¼©Ð§¡¬O¥Ñ©P¬P¹£ºÊ»s¡B®}§J°õ¾Éªº¡m¦è¹C¥ñ§¯½g¡n¤@ªK¿W¨q¡A¬Q¤é¦~ªì¤G¸Ó¤ù¦b¤º¦a¤W¬M¨â¤Ñ¤w¤½¥¬²¼©Ð¹F5»õ¤H¥Á¹ô... ¸Ô±¡
°ª®ü¹ç°¨º¸¥N¤ÒÅΩʷP
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª®ü¹ç¤@ª½³£¤£§Æ±æ¥~¬É¥u·í¦o¬O©Ê·P¤k¬P¡A§ó¥´ºâ¥H«á¨«±K¹ê¸ô½u¡A¤£¹L¦³ÃÀ³N®aªB¤Í¾Þ¤M¬O§_¤S¥i¥H¨Ò¥~¡H¨­¦b°¨º¸¥N¤Ò¨É¨ü°²´Áªº°ª®ü¹ç¡A... ¸Ô±¡
ºÂ¤l¤¦·s¬K¥þ®a¥h®È¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ½²¥[ÆgºX¤U«~µP¬Q±ßÃÙ§U¡u·Ïªá¤j¶×ºt¡v¡A¨Ã©ó·|®i³]®b©Û©I»««È¡A½²®aÁ`°Ê­û¥X®u¤ä«ù¡A¡u¦t©z³Ì±j¡vºÂ¤l¤¦¥ç¦³²{¨­¼µ³õ¡C´£¨ì¥þ®aÁ`°Ê­û... ¸Ô±¡
³\®Ê¦ë§õ¹ÅªY  ©ç©ì¥X®u®a±Ú¶}¦~¶º§½
¡i©ú³ø±M°T¡j®¦·R¤Ò©d§õ¹ÅªY»P³\®Ê¦ë¬Q±ß¤Q«üºò¦©¥X®u¦~ªì¤G®a±Úªº¶}¦~¶º§½¡A¨â¤H±ß¤W¬ù7®É30¤À©è¹FºÖÁ{ªù¡A«o¥¼¦³±a¨à¤lJayden¦P¦æ¡A¤£¹L¨S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992