¦è¤EÀ¸¦±¤¤¤ß¤º³¡Ãn¥ú¡@®Æ©ú¦~¶}¹õ

[2017.01.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤EÀ¸¦±¤¤¤ßªº¦a½L¤º³¡­º«×Ãn¥ú¡A¦³¹L¤d®y¦ìªº¥D¼@³õ¡B´£¨Ñ¤½¦@ªÅ¶¡ªº¤¤®xº¥¨£Âú§Î¡C¦è¤EºÞ²z§½ªíºtÃÀ³N¦æ¬FÁ`ºÊ¯ø°ê¯Pªí¥Ü¡AÀ¸¦±¤¤¤ß¤uµ{§¹¦¨¬ù¤»¤C¦¨¡A³Ì¤j¯S¦â¬O¤¤®x±N¥þ¤é¶}©ñ¡A¥´¯}¤@¯ë¼@°|¨S¦³ºt¥X®É¤Ö¤H¤J¤ºªººD©Ê¡C¥L¤S»¡¥Ø¼Ð¤µ¦~©³§¹¦¨¥DÅé¤uµ{¡A©ú¦~©³¶}¹õ¡C

©ú³ø°OªÌ §ÂµúªY

À¸¦±¤¤¤ß¥h¦~¤¤§¹¦¨¥D¼@³õµ²ºc¤É³»¤uµ{¡A¥Ø«e¥¿°µ¥~Àð¤Î¤º³¡¤uµ{¡A¾Ú°OªÌ¤é«e²{³õÆ[¹î¡A¤¤¤ß±c¹õ¦¡«ýªù¥X¤J¤f¡B¤ºùؤ¤®xªº¥b¾ò¶ê§Î¤½¦@ªÅ¶¡¡B¥D¼@³õªº³]­p§G§½§¡º¥¨£Âú§Î(¨£¹Ï)¡C³Q°Ý¨ì¦³§_¶W¤ä¤Î¯à§_¦p´Á¸¨¦¨¡A¯ø°ê¯Pµª¥Ø¼Ð³y»ù¤´©ó27»õ¤¸ªº¹wºâ¤º¡A¤uµ{¶i«×¥ç¨}¦n¡A®Æ¤µ¦~©³§¹¦¨¥DÅé¤uµ{¡A©ú¦~©³¶}¹õ¡A¦¨¬°¤å¤Æ°Ï­º­Ó±Ò¥Îªº¥D­n¤åÃÀ³]¬I¡C

¤uµ{¶i«×¨}¦n¥¼¦³¶W¤ä

¡u·|·Ç®É(¶}¹õ)¡A²{®É»P¸f¼@¬É°Ó°Q¯²°Èµ¥¦w±Æ¡C¡v¯ø°ê¯P»¡¼È®É¤£­p¹º¦³¾n¹Î¡A­p¹º»PÀ¸¦±¬É¥H¥ë¦ñ§Î¦¡¦X§@¡A¡u¬Û¤ñ»RÁСB­µ¼Öµ¥¨ä¥Lªíºt§Î¦¡¡AÀ¸¦±·|Àu¥ý(¨Ï¥Î)¡v¡C¯ø°ê¯P¤S³zÅSÀ¸¦±¤¤¤ß¶}¹õ«á¡A¹A¾ä·s¦~·|¦b¤¤¤ß®ÇÃä¸Õ¿ìÀ¸´×ªíºt¡AÀç³y©õ¤é¡u¦è¤E¤jÀ¸´×¡vªº¸`¤é®ðª^¡A¦ý³W¼Ò¸û©õ¤é¤jÀ¸´×²Ó¡C

¤¤®x¥þ¤é¶}©ñ µL²¼¥ç¥i¬y³s

¯ø°ê¯Pªí¥Ü¡AÀ¸¦±¤¤¤ßªº³Ì¤j¯S¦â¬O¶}©ñ¦¡³]­p¡A¤½¦@ªÅ¶¡¥|³q¤K¹F¡A¤£³æ¾ã¼l«Ø¿vªº¥X¤J¤f¨S¦³ªù¡A¤¤®x¥ç¥þ¤é¶}©ñ¡A¥«¥Á§Y¨Ï¨S¦³«ù²¼¡A¥ç¯à¦b¦¹¬y³s¡A¨É¥Î¹s°â¤ÎÀ\¶¼³]¬I¡A¡u³o»P¤@¯ë¤å¤Æ³õ¦a¤½²³­n±Àªù¤J¥h¤£¦P¡v¡C¥L§Æ±æ¤¤®x¤é«áÁ|¦æ¤£¦P¬¡°Ê¡A¨Ò¦p»P¥»¤g¤å¤Æ¡B¶Ç²Î¸`¤é®É¥O¬ÛÃö¡A¥ç·|ÀË°Q¥¿¸Õ¦æªºµóÀYªíºtªÌ­p¹º¡A¬ã¨s¯à§_±À®i¦ÜÀ¸¦±¤¤¤ß¡C

¦è¤E¦­«e¬°¯ùÀ]¼@³õÁ|¦æ¦h¦¸¼ÒÀÀ¸Õºt¡A¯ø°ê¯PºÙ¯ùÀ]¼@³õ¥i®e¯Ç200¦WÆ[²³¡A´£¨Ñ¸û¿Ë±KªºÆ[½àÅéÅç¡A¨Ã»²¥H¯ú¯ùÂI¤ß¡A¾A¦X¸û¤Ö±µÄ²À¸¦±ªºÆ[²³¡C¥L§Æ±æ¤é«á¤@©P¯à¦³¤»¤C³õºt¥X¡A¬Æ¦Ü¤U¤ÈÁ|¦æ¾Ç¥Í³õ¡A¤Wºt¾A¦X¦~»´¤Hªº¼@¥Ø¡A¨Ã´£¨Ñ¸û¦hÁ¿¸Ñ¡A¶}©Ý¦~»´Æ[²³¸s¡C

¦Ü©ó³]¦³1100­Ó®y¦ìªº¼@³õ¡A¯ø°ê¯P»¡ºt­û¤Æ§©«Çµ¥°t®M³]¬I³]©ó¦P¼h¡A¼@³õ¤J¤f¦ì¸m³]ªÅ¤¤ªá¶é¡A¾A¦XÁ|¦æ°s·|¡Bµo§G·|µ¥¡A¥ç¯àÆ[½àºû´ä¤Î¤é¸¨´º­P¡C¥L¤Sªí¥Ü¼@³õ¼Ó¤U³]¦³ªº¤p«¬ºtÁ¿ÆU©M±Æºt«Ç¡A¥i§@¬°¡u¾Ç²ß¼Ó¼h¡v¡A°ö°V¦~»´ªºÀ¸¦±·s¬P¡C

¡½À¸¦±¤¤¤ß¸ê®Æ

¡E¼h¼Æ¡J6¼h¡A¥t¦³2¼h¦a®w

¡E°ª«×¡J¬ù57¦Ì

¡EÁ`¼Ó­±­±¿n¡J¹O23,700¥­¤è¦Ì

¡E¥DÅé¤uµ{§¹¤u¡J2017¦~©³

¡E¥Ø¼Ð¶}¹õ¤é´Á¡J2018¦~©³

¡E³]¬I¡J¼@³õ(1,100­Ó®y¦ì)¡B¯ùÀ]¼@³õ(200­Ó®y¦ì)¡B±Æ½m«Ç¡B¤¤®x¡B¹s°â©MÀ\¶¼³]¬Iµ¥

¡E¦ì¸m¡J¦è¤E¤å¤Æ°ÏªF­±¡A±N³s±µ´äÅK¬_¤h¨l¯¸

¸ê®Æ¨Ó·½¡J¦è¤E¤å¤Æ°Ï

§ó¦h´ä»D
¥~§P­û¤u³Q§ë¶D °¨§|ºÊº»Åܵæ¥Ð ¥h¦~¾­û±JªÙ¹JÅÑ «ü«O¦w³øĵºC
¡i©ú³ø±M°T¡jÃg±Ð¸p¾­û°V½m°|®Õªø§õ°êÄ_©~¦íªº´ä®q°¨§|ºÊº»Ãg±Ð¾­û±JªÙ¤@¸¹«Î¡A¥h¦~11¤ë¾D¸é¤H¤J«ÎµsÅÑ¡C¦³Ãg±Ð¾­û¦V¥»³ø§ë¶D¡A¤wÂର°V½m³õ¦aªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨§|ºÊº»¦ì©ó¨ª¬W§ø¹D40¸¹¡A®Ú¾ÚÃg±Ð¸p¸ê®Æ¡AºÊº»©ó1974¦~§ë¤JªA°È¡A¥}¸T¨k©Ê¦¨¦~¤Î¦~¦Ñ§C«O¦w­·ÀIÃþ§O¥Ç¤H¡AÄÝ©ó§C«×³]¨¾°|©Ò¡A³Ì... ¸Ô±¡
¨­­Â¤ß¤£­Â  °í±j¥À¥H·R¨|¸£Åõ¨à
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú²z¸Ñ¨º¡]±óÀ¦¡^¤÷¥À¬°¦ó³o¼Ë°µ¡A¦ý­ø»{¦P¡A±ø¸ô¬O¨¯­W¡A°ÝÃD¤£Â_¥X²{¡AÀ£¤O¤@¥@¸ò¦í¡A¦ý¤ßºA­n±j¡C¡v¥h¦~©³¤@¦WºÃ±w¸£Åõ¤kÀ¦¾D¿ò±ó¦b... ¸Ô±¡
¸£Åõ±óÀ¦¼È¦í«O¨}§½  ªÀ¤u§U´M¿Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤kÀ¦¥h¦~©³³Qµo²{¾D¿ò±ó¦b¦è°^¦­¥Ý§|¿N¯N³õ¦a¤W¡A¨­Ãh¼g¦³¡u5¤ë¸£Åõ¡]¸£Åõ¡^¡vªº¦r±ø¡AªÀ·|ºÖ§Q¸p¨Æ«á¦Vªk®x¥Ó½Ð«OÅ@¥O¡CªÀ¸pµo¨¥¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®}°Ê«¬¸£Åõ¬O«ü¥Ñ¸£³¡¨ü·l¤Þ°_ªº¹B°Ê»Ùê©Î¹B°Ê¥¢½Õ¡Aªí²{¥XÃø¥H±±¨îªº¤£¦Û¥D¹B°Ê¡A¨Ò¦p¥|ªÏ¤£°±®Ì°Ê¡A¤]·|¥X²{¤£¯à¯¸¥ß©Î½¨­µ¥¡C®}°Ê«¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992