©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤j§å¥«¥Á¨£¨ì¬Q¤é­°³·¡A¶X©P¤é¥þ®a¥X°Ê±a«Ä¤l«e©¹·Å¥«¤k¬Ó¤½¶éª±³·¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
¤@¦W¤k¤l·Æ­Ë¨ü¶Ë°e°|¡C¡]¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 
³¡¤À¦a°Ï¦b¤U³·¤Ñµo¥Í¥æ³q·N¥~¡C¡]¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬ù¥¹ºj¤â¥ñÀ»Äµ¹î´ºÂI¶}¤õ ÆC10¤H¦º¥]¬A¥[°ê¤k¹C«È
¡n¶Ç©_¤k¬P ²ï²ï¹ÅÄ_¤ßŦ¯f³u
¡n­­¶qª©ºÖ¯S¶W¯Å¶]¨® ­º³¡¨®¦b¦h­Û¦h§¹¦¨¥Í²£
¡n¼~«Xº¯³z ±M®a°h¥X±¡³ø½×¾Â
¡n¤Ú¦è¨¬²y¶¤ªÅÃø¡G¥¿¾r¾p¡u­¸¦æ®É¼Æ¤£°÷¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¤j·Å«B³·¥æ´À ªï¥Õ¦â¸t½Ï

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¬Q¤éªï¨Ó¤µ¦~²Ä¤Tªi¤j³·¡A©Ò©¯¬P´Á¤éµó¤W¨®½ø¤£¦h¡A¬F©²³æ¦ì¤S°µ¦n·Ç³Æ¡A¨Ã¨S¦³³y¦¨¤Ó¤j¼vÅT¡CÀô¹Ò³¡¹w´ú¥»©P¤j·Å±N·|¦^¨ì³sÄò­°«B¤Ñ®ð¡A¦ý¤U©P¥½ÁÙ¦³¥i¯à¥X²{¥t¤@ªi­°³·ªï¨Ó¡u¥Õ¦â¸t½Ï¡v¡C

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¬Q¤éµo¥XÁn©ú¡AºÙ¹L¥h¨â¬P´ÁÃb¸n¤j·Åªº¥_·¥§NªÅ®ð¹Î¡A¤w¸g³Q¸û·xªº¤Ó¥­¬v·x®ð¹Î¨R¶}¡A¦]¦¹¤j·Å¤w©ó¬Q±ß¶}©l¦^Âk³sÄò­°«Bªº¤Ñ®ð¡C¦ý¦bµá¨Fªe¨¦¡B·Å­ôµØ®q¤º³°µ¥¦a¡A«h¦³¥i¯à­°¤U¦B«B¡C¦Ó¥v°ª¦Ì®í(Squamish)µ¥¦a¶Õ¸û°ªªº¦a°Ï¡A«h·|Ä~Äò­°¤U¤j³·¡A³·¶q¥i¯à·|¹F¨ì25Íù¦Ì¬Æ¦Ü40Íù¦Ì¡C

¤j·Å¦a°Ï¬Q¤é¥­§¡­°³·¶q¬°7Íù¦Ì¡A¥_¥»¨º¤ñ¤Î¤T¨¤¬w¥«¬Ò¹F10Íù¦Ì¡A³¡¤À¦a¶Õ¸û°ª³B§ó­°¤U¹F20Íù¦Ìªº³·¶q¡A·Å­ôµØ®qªu©¤¤]¥X²{5¦Ü10Íù¦Ìªº­°³·¡C­°³·³y¦¨¤j·Å¦h³B¥æ³q²V¶Ã¡C©Ò©¯¬Q¤é¬O¬P´Á¤é¡A³\¦h¥q¾÷¿ï¾Ü¦b®a¥ð®§¡Aµó¤W¨T¨®¤ñ¥­¤é¤j¬°´î¤Ö¡C¦ý¤´¦³³\¦h¥q¾÷¾r¨®¥¢±±¼²¤J³·°ï¡A¬Æ¦Ü¦³¤H±N¿O¬W¼²Â_¡C

·Å­ôµØ¥«©²«ü¥X¡A¬Q¤é¦­¤W5®É¤w¸g¬£¥X14½ø°£³·ÅxÆQ¨®¡A½T«O¥D­n¹D¸ôªº¥æ³q¦w¥þ¡C¥t¥~ÁÙ¦³14½ø°£³·ÅxÆQ¨®«h¦b°ò¦a«Ý©R¡Aµ¥­Ô³B²z¥i¯à¥X²{ªººò«æª¬ªp¡C¥«©²ÁÙ¦³¤T½ø¯S§O°£³·ÅxÆQ¨®¡A±Mªù­t³d²M²z³æ¨®¹D¡A¯S§O¬O¦b¦³¤W¤U©Yªº¸ô¬q¡C

·Å­ôµØ¥«©²¤]³zÅS¡AÄY´H¤Ñ®ð³y¦¨¦h³B¤ôºÞÃzµõ¡A¦ý¥«©²¤uµ{¤H­û¤w¸g¨³³t¶i¦æ­×´_¡Aº|¤ô¨Ã¨S¦³ÄY­«¼vÅT¥æ³q¡C

¤@¦W·Å­ôµØ¤k¥«¥Á¬Q¤é¦b¦í³B¥~·Æ­Ë¨ü¶Ë¡A»Ý­n¥l¨Ó±ÏÅ@¨®°e°|±Ïªv¡C¥«©²«h¦A«×´£¿ô¥«¥Á¡A°È¥²¦b¦­¤W10®É«e²M°£¦í³B¥~¦æ¤H¹Dªº¿n³·¡A§_«h¥i¯à·|¨ü»@¡C

¤@¨ÇªøªÌ©Î¬O¦æ°Ê¤£«K¤H¤h¦p¦³»Ý­n¡A«h¥i­P¹q·Å¥«©²311¥«¬F±M½u¡A¦V¡u³·¤Ñ¨Ï¡v(Snow Angel)¸q¤u¹Î¶¤½Ð¨D¨ó§U¡C

¹B¿éÁp½uµo¨¥¤H¼w¹p«n(Anne Drennan )«ü¥X¡A¹BÁp´£«e°µ¦n°£³··Ç³Æ¡A¬[ªÅ¦C¨®ªA°È¬Q¤é¨Ã¥¼¨ü¤j³·¼vÅT¡A¥þ¤éªA°È¬Ò«D±`¶¶ºZ¡CÁöµM¦³³¡¤À¤Ú¤h¯Z¦¸¦]¬°¸ô­±Àã·Æ¦Ó©µ»~¡A¦ý¨Ã¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó­«¤j·N¥~¡C¦oºÙ¹BÁpªA°È¤µ¤é±N·|¦p±`¡A¦ý¤´©IÆ~­¼«ÈÀH®É¯d·N¹BÁpªººò«æ³q³ø¡C

Àô¹Ò³¡¹w´ú¡A¦b¥»©P³sÄò­°«B«á¡A¤U©P¥½¥i¯à®ð·Å¦A«×¤U­°¡A¸t½Ï©P¥½¦³¾÷·|¦A«×ªï¨Ó­°³·¡A¦ý¤]¦³¥i¯à¥u¬OÀã³·¡C

¥t¥~¡AŲ©ó¤µ¦¸¤w¬O¤j·Å¤µ¦~²Ä¤Tªi¤U³·¡A³¡¤À¦a°Ï¿n³·»á¦h¡A¦³Ãö³¡ªù¥¿±K¤Á¯d·N¦b³sÄò¤U«B¾É­P¿Ä³·®É¡A·|§_³y¦¨¤ô®û°ÝÃD¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤j·Å«B³·¥æ´À ªï¥Õ¦â¸t½Ï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L