¬ü³qµÈ¤É·Å 8¤ëCPI¤É1.1¢H
¼W¥[ÁpÀx¤µ¦~¥[®§²z¾Ú

[2016.09.17] µoªí
¤ÀªR­ûªí¥Ü¡A§Y¨Ï¬ü°ê¸gÀ٨ëD¡u¥þ³t«e¶i¡v¡A¦ý³qµÈ½T¤w¤É·Å¡A³oµ¹¥«³õ¶i¤@¨B¬Û«HÁpÀx§½¤µ¦~¤º·|¨M©w¥[®§¡F¹Ï¬°Áp¨¹Àx³Æ§½¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯²ª÷¡BÂåÀø»P³B¤èÃĪ«»ù®æ¤W¤É¡A¨ä¤¤ÂåÀø¦¨¥»§ó¿ý±o32¦~¥b¥H¨Ó³Ì¤j¤É´T¡A¨ë¿E¬ü°ê³qµÈ¤É·Å¡F¬ü°ê³Ò¤u³¡ªí¥Ü¡A8¤ë¥÷ºî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ(CPI)¤W¤É1.1¢H¡A«ö¤ë¤É0.2¢H¡A¦Ó®Ö¤ßCPI¤W¤É¨B¥N§ó§Ö¡A¹F2.3¢H¡A«ö¤ë«h¤W¤É0.3¢H¡F¤ÀªR­ûªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³qµÈ¸û¥«³õ¹w´Á°ª¡A¬G¥iµ¹¤©Áp¨¹Àx³Æ§½¤µ¦~¤º¥[®§ªº²z¾Ú¡C

¸gÀÙ¤ÀªR­û­ì¹w´ú¡A¬ü°ê8¤ë¥÷ºî¦XCPI«ö¤ë¤W¤É0.1¢H¡A®Ö¤ßCPI¤É0.2¢H¡F¦Ó¬ü°ê7¤ë¥÷ºî¦XCPI«h¿ý±o0.8¢H¤É´T¡A®Ö¤ßCPI¤É2.2¢H¡A«ö¤ëºî¦XCPI¨S¤É¶^¡C

ÂåÀø¦¨¥»¨£1984¦~2¤ë¥H¨Ó³Ì¤j¤É´T

³Ò¤u³¡ªí¥Ü¡A8¤ë¥÷¦í«Î¡A¤×¨ä¯²ª÷«ö¤ë¤W¤É0.3¢H¡AÂåÀø¶O¥Îµ¥»ù®æ¥ç¿ý±o©úÅã¤W¤É¡A¨ä¤¤¡AÂåÀø»ù®æ«ö¤ë¤W¤É1¢H¡A³Ð1984¦~2¤ë¥H¨Óªº32¦~¥b¥H¨Ó³Ì¤j¤É´T¡FÂå°|ªA°È¦¨¥»¤W¤É1.7¢H¡A¨£¥h¦~10¤ë¥H¨Ó³Ì¤j«ö¤ë¤É´T¡F³B¤èÃĪ«»ù®æ¥ç¤W¤É1.3¢H¡C

³Ò¤u³¡¥çªí¥Ü¡A8¤ë¥÷¨Tªo»ù®æ¤U¶^0.9¢H¡A­¹«~ªA°È»ù®æ¤£ÅÜ¡C

³Ò¤u³¡«ü8¤ë¥÷¸gÁ~¹S½Õ¾ã«áªºCPI¿ý±o¤U¶^0.1¢H¡A¥H¹L¥h12­Ó¤ëªº¦~²v­pºâ«h¤U¶^1.3¢H¡C

MUFG Union Bank­º®u¸gÀÙ¤ÀªR­ûChris Rupkeyªí¥Ü¡A§Y¨Ï¬ü°ê¸gÀ٨ëD¡u¥þ³t«e¶i¡v¡A¦ý³qµÈ½T¤w¤É·Å¡A³oµ¹¥«³õ¶i¤@¨B¬Û«HÁpÀx§½¤µ¦~¤º·|¨M©w¥[®§¡C

¼w»ÈÃҨ魺®u°ê»Ú¸gÀÙ¤ÀªR­ûTorsten Slokªí¥Ü¡AÀHþÓ±µªñ¥þ¥Á´N·~¡B§ó¦hÃÒ¾ÚÅã¥ÜÁ~¹S±N«ùÄò¤W¤É¡A¥H¤Î³Ò¤u¦¨¥»¼W¥[¡A­Ó¤H®ø¶O¶}¤ä±N¦³Ä~Äò¤W¤Éªº­·ÀI¡A¦b³o±¡ªp¤U¡A¹w´ÁÁpÀx§½¦b³f¹ô¬Fµ¦¤è­±¦A¤£·|¦s¦b½wºC¤Î¼f·VªººA«×¡C

³qµÈÀ£¤O¥¿³v¨B´£°ª

Raymond James Financial­º®u¸gÀÙ¤ÀªR­ûScott Brownªí¥Ü¡A¬ü°ê³qµÈÀ£¤O¥¿³v¨B´£°ª¡A±q³Ì·s³qµÈ¼Æ¾Ú¥i¨£¡A°Ó«~»ù®æ¤W¤É¤£¤Ó¼F®`¡Aª«»ùÀ£¤O¥D­n¨Ó¦Û¯²ª÷¤ÎÂåÀø¶}¤ä¡C

¬ü°ê8¤ë³qµÈ¸û¥«³õ´¶¹M¹w´Á°ª¡A¥«³õ¦A¦¸¹w´ÁÁp·|§½µu´Á·|¥[®§¡A¨ë¿E¬ü¤¸¶×»ù¦V¤W¡A¬ü¶×«ü¼Æ(¥N¸¹DXY)¬Q¤Ñ¦¬³ø96.04¡A¤W¤É0.77¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¬ü°ê®ø¶O«H¤ß¸û¥«³õ¹w´Á®t¡F¬ü°ê±K·²®Ú¤j¾Ç¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº9¤ë¥÷®ø¶O«H¤ß«ü¼Æªì­Èºû«ù¦b89.8¡A»P8¤ë¥÷¿ý±oªº«ü¼Æ¬Û¦P¡A¦ý¸û¸gÀÙ¤ÀªR­û´¶¹M¹w´Áªº90... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê8¤ë¥÷³qµÈ¸û¥«³õ¹w´Á°ª¡A¤ä«ùÁp¨¹Àx³Æ§½¤µ¦~¦Ü¤Ö¥[®§1¦¸¡A¥O¬ü°êµu´Á¶Å¨é´F®§¤W¤É¡Aªø¶Å®§¤U¶^¡Aªøµu¶Å®§®t¦¬¯¶¡C ³Ì·s³qµÈ... ¸Ô±¡
ªo»ù§C¨£42.74¬ü¤¸ ¹O1­Ó¤ë§C¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡jªo»ù¬Q¤Ñ¤U¶^¦Ü¹O1­Ó¤ë¥H¨Ó§C¦ìªº¨C±í42.74¬ü¤¸¡A¥D­n­ì¦]¡A¬O¥«³õ¹w´Á§Q¤ñ¨È¤Î¥§¤é§Q¨Èªº¥Ûªo²£¶q±N·|¤W¤É¡A¥O¥Ûªo¨Ñ¨D§óÁͤ£¥­¿Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¯à·½ªÑ¡B¬ì§ÞªÑ¤Îª÷¿ÄªÑ©ì²Ö¡A¥[¤Wªo»ù¤U¶^¡A¬üªÑ§áÂà©P¥|¤É¶Õ¡A¤T¤j«ü¼Æ¥þ¦^³n¡A¥[ªÑ¥ç¸òÀH¦V¤U¡C Kingsview Ass... ¸Ô±¡
¥[7¤ë»s³y·~¾P°â ¤É0.1¢H¦Ü507»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¤½¥¬¡A7¤ë¥÷»s³y·~¾P°â·L¤É0.1¢H¡A¦Ü507»õ¤¸¡Aªí²{¸û¥«³õ¹w´Á®t¡A¦ý¤ÀªR­û¤´µø¬°¨}¦nÁͶաA¹w´ú¦³§U¤U¥b¦~¦Ü©ú¦~¸gÀÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992