°ê¥ÁÄÒÄÒ¥D®u«e­ï¾Ô °ª¤â¹L©Û·t¸û«l

[2016.09.05] µoªí
«eÁ`²Î°¨­^¤E¡]«e¡^±aþÓ¾î´ç¤é¤ë¼æ®ÉÅζ˪ºÁy¡A¥X®u¤È«áªºÄ³µ{¡A¤@¤@¦V¦b³õÄÒ¥Nªí­P·N¡C«á¬°ÄÒ¥D®u¬x¨q¬W¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¦A«×¦b³¥«áªº­º¦¸¥þ¥N·|¡A¤j¦Ñ¥þ¼Æ¥X®u¡AÀç³y¥X¹Îµ²¦A¥Xµoªº®ðª^¡F¦ý¦U¤è¶Õ¤O·t¦Û¸û«l¡AÅkµM¦¨¬°¥D®u¿ïÁ|«e­ï¾Ô¡C¬x¨q¬W¾ú¸g¥h¦~Á`²Î¿ïÁ|®¼¬W¡B´«¬Wª§Ä³¡A¨ì¤µ¦~¾á¥ô¥D®u´x±±¥þ³õ¡AÂǥѥþ¥N·|¾d©TÅv¤O®Ö¤ß¡C§d´°¸q¶Ô¶]¦æµ{¡A¬Q§ó¥þµ{¡u§¤Âí¡v¥þ¥N·|¡A¦Ó¡u®¼§d¬£¡v¤O±Àªº¿¤¥«ÄÒ³¡¥D©eª½¿ï¡A«h³Qµø¬°¬D¾Ô¬xªº¤H¨Æ¥ô©RÅv¡C

¬x¨q¬W¥h¦~¡u©ß¿j¤Þ¥É¡v¤£¦¨¡A¡u§Ë°²¦¨¯u¡v¦bÁ{¥þ·|¤WÅD¤É¦¨¬°°ê¥ÁÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¡A¦ý3­Ó¤ë«á³Q¼o¤î°Ñ¿ï¤H¸ê®æ¡A¤£¶È¯}ÃaÄÒ¤º¥Á¥D¾÷¨î¡A¤]¦]¤ºÀiÅý°ê¥ÁÄÒ¤À±YÂ÷ªR¡BµL¤O¹ï¥~¡A²×­P2016¤j¿ïºG±Ñ¡C

¦^ÅU¬x¨q¬W¥¼§¹¦¨ªºÁ`²Î¸ô¡AÁö¦³¤@¤¤¦Pªíªºª§Ä³¡A¦ýÄÒ¤º©ñ¸Ü¡B¥´À£¤£Â_¡AÅý¦o¨«±oÁ}¨¯¡A¦¨¬°³Ì®z¶ÕªºÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¡A¦A¥[¤W¡u´«¬W¡v­·ªi¡AÄÒ¤º¥X²{¡uÁÙ¤½¹D¡vªºÁn®ö¡AÅý¬x¨q¬W¤@Á|¯¸¤WÄÒ»í¦ì¸m¡C

¬FÄÒ½ü´À«á¡A½²¬F©²¤õ³t³q¹LÄÒ²£±ø¨Ò¡A°ê¥ÁÄÒ°£¤F¥¢¥h¬FÅv¡AÁÙ­±Á{³Q§Û®a¡B°l±þªº§x¹Ò¡A¬x¨q¬W¦A«×¦¨¬°®z¶ÕªºÄÒ¥D®u¡F¦ý¦o®¼¨­¦Ó¥X¡A½aºÉ¤@¤Á¿ìªk±ÏÄÒ¡A¤j¿ï«á¦a¤è¸É¿ï¤T³s³Ó¡A¤×¨äªá½¬¥«ºñ¦aÅÜÂŤѡAÅý³s¥ô®ð¶Õ³vº¥Ãk¤É¡C

¡u¶V¥´ÄÒ²£¡B¬x¶V©ô¡vªº±¡ªp¡A¹ï¦³·N¬D¾Ô©ú¦~ÄÒ»í¤j¦ìªÌ³£¥­²KÃø«×¡C®¼§d¦â±m¿@«pªº¤¤±`©e«À¦¿Á{´£¥X¦a¤èÄÒ³¡¥D©eª½¿ï®×«á¡A¾DÄÒ¤º¸ÑŪ¬°·N¹Ï«d®z¬x¨q¬W§LÅv¡C

ÁöµMÄÒ­ûµ²ºc°ÝÃD­Y¥¼¸Ñ¨M¡A§Y¨ÏÄÒ³¡¥D©eª½¿ï¤]¥¼¥²¯à¶¶§QÂಾ¨ìÄÒ¥D®u¿ïÁ|¤W¡A¦ý§d¦b¤¤«n³¡°ò¼h¹ê¤O¶¯«p¡A¤S¦³°¨ªº¤O®¼¡A¦Û¬OÄÒ¤º¬D¾Ô¬x¨q¬Wªº¡u³Ì¤j¤½¬ù¼Æ¡v¡C

¹ï©óÄÒ¤¤¥¡¥D¾Éªº¡u©M¥­¬Fºõ¡v¡A¥u©Ó»{¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¥¼¦C¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¡A§d´°¸q´N½èºÃ¬xªº¨â©¤¬Fµ¦¡A°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤@©w¸ò¡u¤@¤¤¦Uªí¡vÁp¦X¤@°_¡A³o8­Ó¦r¤£¯à©î¶}¡C¤£¹L¡A´x´¤¡u¥D³õÀu¶Õ¡v¡A¬x¨q¬W¬Q¦b¥þ¥N·|¤W¦bÄÒ°È¥DºÞ¡B¤¤±`©e¡BÄÒÄy¥ß©e³­¦P¤U¨B¤J·|³õ¡A¥[¤W¥u¦w±Æ¬x¤@¤H¤W¥x­Pµü¡AÄÒ¤º¤Ñ¤ý¦b©³¤U±Æ±Æ§¤Å¥¦oµo¨¥¡A¬ðÅãÄÒ¤º¡u¿W´L¡v¦a¦ì·N¨ý¤£¨¥¥i³ë¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤é¤ë¼æ¸U¤Hªa´ç  ºI¥|ªÏ¤kªa¤â¬D¾ÔÅé¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä34©¡¤é¤ë¼æ¸U¤Hªa´ç¬¡°Ê¡A¬Q¤é¦b´ÂÃú½XÀY´¦¹õ¡A ¥¢¥h¤â¸}ªº¥Í©R°«¤h³¢­³»ô§¹¦¨¤F§§Á|¡A«eÁ`²Î°¨­^¤E¤]4«×¬D¾Ô¦¨¥\¡A«n§ë¿¤ªøªL©úÞL... ¸Ô±¡
¤pºëÆF°Ó¾÷¡H¬r«~©@°Ø¥]¦L¤ñ¥d¶W»¤«C¤Ö¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mPokˆmmon GO¡n¦b¥xÆWªº¼ö¼é«ùÄò¡A¤£¤Ö«C¤Ö¦~¨I°g¹CÀ¸¡A³s¬r³c¥ç§ë¨ä©Ò¦n¡Aµs¥Î¥d³q¹Ï®×¦L¦b¬r«~¥]¤W¡A¥H¤Þ»¤«C¤Ö¦~§l¬r¡C°ª¶¯... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ç¶é¥«¤@¦W§º©m¨kµ£¬Q±ß»P¯ª¥À¦b¤¤Ãc°Ï¤¤¥¿¤½¶éÂ\Åu«áÂk®a¡A¨ä¶¡¾î¹L°¨¸ô®É¡A¤@½ø¨p®a¨®¬ðµM½Ä¥X±N¨â¤H¼²­Ë¡C¨Æ«á¯ª®]¤G¤H³Q°e°|·m±Ï¡A¥Ø... ¸Ô±¡
ºô¥Á¡G¦n·Q®»¦o
¤â¾÷¹CÀ¸¡mPokˆmmon GO¡n¼ö¼é°±¤£¤F¡A¥x¥_¥«¤j¦P°Ï¤j½_ÑL½XÀY¬Q¤é¦³¡u¤ñ¥d¶W»¶©f¡v¨­¬ï©Ê·P¤ñ°í¥§¡A¤@Ãä¼½©ñ¤pºëÆF­µ¼Ö¡B¤@Ãä§á¸yÂ\Áv¡A°Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¥«¤hªL°Ï¬Y¤½´J3¼Ó¦ó©m¦í«Î¥D¤£º¡¤ÑªáªOÀWº|¤ô¡A¾É­P¥X¯²ª÷ÃB¾D¬å»ù¡A¦V¤hªL¦a°|°_¶D½Ð¨D¶i¤J4¼Ó­×µ¡A¨Ã­n¨D4¼Ó³¯©m«Î¥D¦í³B½ßÀv¯²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992