¨S¡u¶W°Ï¡v¸ê®æ ¡u¤@²¼¡v¿ï¥Á¼W2.7­¿

[2016.09.05] µoªí
¿ï¥Áµn°Oªí®æ¤W¦³¤@Äæ¯A¤Î¬O§_µn°O¬°°Ïij·|¡]²Ä¤G¡^¡B§Y¶W¯Å°Ïij·|¿ï¥Á¡A¦p¿ï¥Á­ç¿ï¡u¤£µn°O¡v¡A«K¥u±o¦a°Ï¿ïÁ|¤@²¼¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¥ßªk·|¿ïÁ|¬O²Ä¤G¦¸Á|¦æ«UºÙ¡u¶W¯Å°Ïij·|¡vªº°Ïij·|(²Ä¤G)¥\¯à¬É§O¿ïÁ|¡A¨C¦W¿ï¥Á°ò¥»¤W¦³¡u¤@¤H¨â²¼¡v¡A¦ý³¡¤À¥«¥Á¬Q§ë²¼®É«oµo²{¥u¯à§ë¤@²¼¡A¨S¦³¤F¡u¶W°Ï¡v¿ï¥Á¸ê®æ¡C­ì¨Ó¤µ©¡¥u±o¤@²¼ªº¿ï¥Á¸û¤W©¡¼W¥[¤F2.7­¿¡A¦Ü81,321¤H¡A¿ïºÞ·|¸ÑÄÀ¡A¦³Ãö¿ï¥Á³Ìªìµn°O®É¿ï¾Ü¤F¤£µn°O§@¡u¶W°Ï¡v¿ï¥Á¡C

¿ïºÞ·|¡G¦]¤£µn°O§ë¶W°Ï

¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½¬Q¦­§ë²¼«á±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É¡A¯S§O´£¿ô¥«¥Á¬O¡u¤@¤H¨â²¼¡v¡C¤£¹L¡A®Ú¾Ú¿ï¥Áµn°O¼Æ¦r¡A2016¦~¦X¸ê®æªº§ë²¼¤H¼Æ¬°3,779,085¡A¦ý¶Ç²Î¥\¯à²Õ§Oªº­Ó¤H²¼¿ï¥Á¥u¦³223,972¡A¥[¤W¶W°Ï¿ï¥Á¬°3,473,792¡A§YÀò¡u¤@¤H¨â²¼¡vªº¿ï¥Á¤H¼Æ¬°3,697,764¡A¦³81,321¦W¿ï¥Á¥u±o¤@²¼¡A¦Ó«D¤@¤H¨â²¼¡C

®Ú¾Ú2012¦~¼Æ¦r¡A·í¦~¶Ç²Î¥\¯à²Õ§O¤H¼Æ(224,575)¥[¤W¶W°Ï¿ï¥Á(3,219,755)¡AÀò¡u¤@¤H¨â²¼¡vªº¿ï¥Á¤H¼Æ¬°3,444,330¡A¸û·í¦~¦X¸ê®æªº§ë²¼¤H¼Æ3,466,201¡A¶È¤Ö21,871¤H¡C¼Æ¦r¤Ï¬M¡A¤@¤H¤@²¼ªº¿ï¥Á¦b¹L¥h4¦~«æ¼W2.7­¿¡C

¿ïºÞ·|¥D®u¶¾÷~ºÙ¡A¤j¬ù370¦h¸U¦a°Ï¿ï°Ï¿ï¥Á¤¤¡A¥u¦³340¦h¸U¬°¶W¯Å°Ïij·|¿ï¥Á¡A¡u­ì¦]¬O¦b³Ìªìµn°O®É¡A¨S¦³¿ï¾Ü¤@°_µn°O¡C¨S¦³­n¨Dµn°O¡A¥L´N¨S¦³¦¹²¼¡C¨î«×¤£¬O«ü§A¤@¦³¦a°Ï¿ï°Ï¡A´N¥²µM¦³(¶W°Ï)²Ä¤G²¼¡A¥u¦³§A­ç¤F­n¡A¤~·|¦³²Ä¤G²¼¡v¡C¬F©²µo¨¥¤H¸É¥R¡A¦³Ãö¿ï¥Á¦bµn°O®É¿ï¾Ü¤F¤£µn°O§@¡u¶W°Ï¡v¿ï¥Á¡C

¦Ó®Ú¾Ú¿ï¥Áµn°Oªí®æ¡A¿ï¥Á¦b°Ïij·|(²Ä¤G)¥\¯à¬É§O¤@¶µµn°O®É¡A¨S­ç¿ïµn°O©Î¿ï¦h©ó¤@¶µ¡A³£·|³Q·í§@µn°O¶W°Ï¡F¤Ï¤§¡A¿ï¥Á¥²¶·¦Û¦æ­ç¿ï¤£µn°O¡A¤~·|¥¢¥h§ë²¼¶W°Ïªº¸ê®æ¡C

¨S¶W°Ï²¼¿ï¥ÁÀò¬£ªí§ï¸ê®Æ

­è²¦·~ªº³¯¤p©j¦V¥»³øªí¥Ü¡A¬Q¨ì´ä®q°Ï²¼¯¸§ë²¼¡A²¼¯¸¤u§@¤H­û¥u¦V¦o¬£µo¦a°Ïª½¿ï¿ï²¼¡A¦o°l°Ý¬°¦ó¨S¦³¶W°Ï¿ï²¼®É¡A¹ï¤è§Y±a¦o¨ì¥t¤@Ãä³B²z¬d¸ßªºªøý^¡A¤u§@¤H­û¬°¦o­P¹q¿ïÁ|¼ö½u¡A¨ä«á¸ÑÄÀ¦]¦oµn°O°µ¿ï¥Á®É¡A¦Û¦æ­ç¿ï¤F¤£°µ¶W°Ï¿ï¥Á¡A¨Ã§Y³õ¬£ªí®æÅý¦o§ó§ï¸ê®Æ¡C

³¯¤p©jªí¥Ü¨ä¿ï¥Áµn°O¦b¤J¹Ò³B¶i¦æ¡A·í®É»â¨ú¨­¤ÀÃҫᶶ«Kµn°O¡A¦Û¦æ¶ñ¼g¸ê®Æ¡A¨S¦L¶H¦Û¤v¿ï¾Ü¤£§@¶W°Ï¿ï¥Á¡C¦o»¡2012¦~§ë²¼®É¤w¤£Àòµo¶W°Ï¿ï²¼¡A¦ý¦]·í®É¤£¤Ó¤F¸Ñ±¡úG¡A¬G¨S¦³§ë¶D¡C¦o»{¬°¦Û¤vªº±¡úG¨Ã«D³æ¤@¨Æ¥ó¡A¦]¦b¬d¸ß®É¨­Ãä¥ç¦³¼Æ¤H±¡úG»P¦o¤@¼Ë¡A·í¤¤¦³¦~»´¤H¡B¦³¤¤¦~¤H¡C¹ï©ó¤µ¦¸¥¢«o¶W°Ï§ë²¼¾÷·|¡A¦o·P¨ì«Ü¥i±¤¡C

§ó¦h­n»D
·s¤B¯À¤H ·mÅyij·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¥ßªk·|¿ïÁ|´é²{¤£¤Ö¬Fªv¯À¤H°Ñ¿ï¡A¥L­Ì¥´þÓ¤£¦P¥D±i¡A¾ÌÂÇ·s­±¤Õ¡B·s¤f¸¹¡A´Á±æ¦b¿E¯Pªº¿ïÁ|¤¤¬ð¯}­«³ò¡A·mÅyij·|¡C¨Ò¦p­»´ä¹qµø¥D®u... ¸Ô±¡
³¯¶³¬ß»Pªx¥Á²Õ­×¾ËÁp·ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¬£¡B¿W¬£­Ô¿ï¤H¯à§_ÅE¨­Ä³·|¦¨¬°Ãöª`ÂI¡C·s¬ÉªF¦³22±i¦W³æª§9®u¡A¥»¤g¬£­Ô¿ï¤H·í¤¤¡A«ö¿ï«e¥Á½Õ¥H­»´ä´_¿³·|³¯¤ª®Ú¡]³¯¶³¡^¤Î«C¦~... ¸Ô±¡
¦ó§g³óÀò¡u¦U¤èÀ°§U¡v   °£¥Á«ØÁp
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬É¦è¿W¥ß°Ñ¿ï¤H¦ó§g³óµø¬°¦³¾÷·|°Ý¹©¥ßªk·|ij®u¡A¦ý¿ïÁ|«e¤i¤S¦³ª§Ä³¨Æ¥ó¡C¦ó¤é«e¥l¶}°OªÌ·|¡AºÙ¨ä¤ä«ùªÌªº²V¾®¤g¥ÐÁ³¨®³QÁa¤õµI¿N¡A¬Û... ¸Ô±¡
ù«aÁo¦h¦W¤H§U©Ô²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¶È23·³ªº­»´ä²³§Óù«aÁo³Q³ë¬°¦³¾÷·|¤Oª§¤J§½ªº·s¤H¡A¦b´ä®q°Ï¥X¿ïªº¥L¬QÀò¦h¤H¼µ³õ¤ä«ù¡A¥]¬A«Å¥¬°±¤îÄv¿ï¬¡°Êªº­Ô¿ï¤H¥q°¨¤å¡A¬Q¤é... ¸Ô±¡
¤ýºû°òþÓ¤ä«ùªÌ¤À²¼¹ï¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q°Ï¿W¥ß­Ô¿ï¤H¤ýºû°òªº¿ï±¡³Qµø¬°¸ûí¡A«Ü¥i¯àűo¤@®u¦¨¬°·s¤Bij­û¡C¾ã­Ó¿ïÁ|´Á¤ä«ù«×¤@ª½¸û°ªªº¤ýºû°ò¡A¬Q¤é¥çÅã»´ÃP¡Aªí¥Ü¹ï¿ï±¡¼Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992