¼wÄõ­×¤k¤µ«Ê¸t ª§Ä³¥¼¥ð
¤¯·R·|³Q«ü½Ã¥Í´c¦H ±b¥Ø¤£²M

[2016.09.04] µoªí
¼wÄõ­×¤k¡]¥ª¡^»P¤w¬G±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¡]¥k¡^Ãö«Y¨}¦n¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼wÄõ­×¤k³u¥@19©P¦~«e¤i¡A¤µ¤é±NÀò±ë¸¦©£«Ê¬°¸t¤H¡C«Ü¦h¤Ñ¥D±Ð®{¤Î¨ä·RÀ¹ªÌ§¡»{¬°³o­Ó®íºa¡A¹ï²¦¥Í¦J§ß³h®z¦Ñ¯fªº¼wÄõ­×¤k¦Ó¨¥¹ê¦Ü¦WÂk¡A¦ý¦P®É¥ç¦³¤H½èºÃ¦o³Ð¥ßªº¤¯·R¶Ç±Ð­×¤k·|±b¥Ø¤£©ú¡A´£¨ÑªºÂåÀøªA°È®t¦H¡A¬Æ¦Ü«üºK¦o±j¥[°ò·þ«H¥õ¤©¦L«×¤H¡C

¦L«×¥~ªø²v¥Nªí¹Î¥X®u

±Ð©v¤èÀÙ¦U¤µ¤é±N¦b¸t§B¦h¸S¤j±Ð°ó¡A¥D«ù¥U«Ê¼wÄõ­×¤k(Mother Teresa)¬°¸t¤Hªº2¤p®ÉÀ±¼»¡A¨£Ãҫʸtªº±N¥]¬A¦L«×¥~ªø²v»âªº12¤H¤¤¥¡¥Nªí¹Î¡B¦è©s¥[©Ô¨¹©M¼w¨½¬F©²¥Nªí¹Î¡C

¼wÄõ­×¤kªø¦~¦b¦L«×¥Í¬¡©M¨ó§U½a¤H¡A¦L«×Á`²z²ö­}ªí´­¦o¡u¶É¤@¥Í©^Ämµ¹³h­W¤j²³¡v¡C¥[º¸¦Uµª¤Ñ¥D±Ð±Ð°Ï¤j¥D±Ð¼wĬº¸¥d¹D¡G¡u§Ú­Ìı±o¼wÄõ­×¤k©ï¤É¬°¸t¤H¡A±N¦A¦¸±À°Ê¦oªº·Oµ½¤u§@¡C¡v

²§Ä³ªÌ«ü¼wÄõ¯«ÂݦsºÃ

¤£¹L¡A¦³¨Ç¤H«o©áÀ»¼wÄõ­×¤k­Ó¤H¤Î¨ä³Ð¿ìªº¤¯·R¶Ç±Ð­×¤k·|(¤UºÙ¤¯·R·|)¡A»{¬°¦o¥¼¯àÓV½w±wµ´¯gªÌ¤§­W¡A¤]µL§U¶Ð°£³h½a®Ú·½¡C

²§Ä³ªÌ»{¬°¡A¤¯·R·|§@¬°¦b¹O¦Ê­Ó°ê®aµù¥Uªº·Oµ½¾÷ºc¡AÀò±o¼Æ¥H¦Ê¸U¬ü¤¸­p®½´Ú¡A²zÀ³¿ìÂå°|¡B¿³«Ø¾Ç®Õ¡A¨Ã¹³¬õ¤Q¦r·|¡B¼Ö¬I·|¯ë³]¦³·|­p¡A¥i¬O¸Ó·|ªº±b¥Ø«o¤£³z©ú¡C

¥t¥~¡A¥ç¦³¤H½èºÃ«P¦¨¼wÄõ«Ê¸tªº¯«ÂÝ¡C¨â­ÓÀò±ë¸¦©£­t³d¥U«Ê¸t¤H³¡ªù½T»{ªº¯«ÂÝ¡A¤À§O¬O©s¥[©ÔÀù¯g°ü¤H¨©´µÃ¹(Monica Besra)©M¤Ú¦è¸£Àù¨k¤l¦w¼w¨½¿Õ(Haddad Andrino)¡C¥L­Ì¦b¦V¼wÄõ­×¤k¬èºÖ«á¡A¸~½F©_ÂÝ®ø¥¢¡A²§¨£ªÌ«o»{¬°¥u¬OÂåÃĤ§¥\¡C

¥t¦³¤H§åµû¼wÄõ­×¤k¤Ï¹ï¼Z­L¡BÁ×¥¥©MÂ÷±BªºÆ[ÂI«O¦u¡C¦L«×±Ð¥Á±Ú¥D¸qªÌ§ó©áÀ»¦o¦b¯f¤H©a©a¤@®§©M¤£ª¾±¡¤U¡A¾Õ¦Ûµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C

¸q¤u´¦­×¤k¤ô¬~°wµ©¦A¥Î

2008¦~¨ì¤¯·R·|ÁÒ¤U¡u««¦ºªÌ¤§®a¡v°µ¨â­Ó¤ë¸q¤uªº¬ü°ê¤H©£ÂĹp´µ¡A§åµû¸Ó³B¦p¡u¤G¾Ô¶°¤¤Àç¡v¡C¥L«ü¡A¸Ó³B¸q¤uµLÂåÀø¸gÅç­Ý¨S¦³¨ü¹LÁ{²×ÃöÃh¤u§@°ö°V¡A°|ªÙùؤ]¨S¦³Âå¥Í©Î±M·~Å@¤h¡C¥L´¿¥Ø¸@­×¤k­Ì¥Î¤ô³ï¤ô¬~°wµ©«á­«¥Î¡A¦Ó¬~°wÀYªº¦ì¸m®ÇÃä¡A´N¬O²M¬~µN­¹¾¹¥×¤Î°|¤Í»êż¦çª«¤§³B¡C1991¦~¡A­^°êÂå¾ÇÂø»x¡m¨ë¦å°w¡n°ÑÆ[¸Ó°|ªÙ¥ç´£¨ì¡A¬ÝÅ@­Ì¯Ê¥F°V½m¡A¤À¤£²M½Ö¥iÂåªv¡C

·|¤è¦^À³¡G¨S·Q¹L¶}¤­¬P¯ÅÂå°|

¤£¹L¡A¤¯·R·|µo¨¥¤H®w°¨º¸ªí¥Ü¡A¸Ó·|¦®¬°¡u³h­W¤¤³Ì³h­Wªº¤H¡v´£¨Ñ°ò¥»·ÓÅU¡A¼wÄõ¡u¨S¦³·Q¹L¶}¿ì¤­¬P¯ÅÂå°|¤§ÃþªºªF¦è¡v¡C

¬ì¬¥©u®J¥C§J¯«¤÷»{¬°§åµûªÌ¨S¦³±q¼wÄõªº¨Ï©R¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥LºÙ¼wÄõ­n«Ø¥ßªº¬O¼¾¼¢Á{²×¤H¤h¤§©Ò¦Ó«DÂå°|¡AúG¥B¡u§Ú­Ì¤ð¶·ÃÒ©ú¸t¤H§¹¬ü¡A¦]¬°µL¤H¬O§¹¬üªº¡v¡C(½Ã³ø/ªk·sªÀ/CNN/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«×°²¼öÂI ¤j°¨¨F¤Ú²{¥»¤g¹ë¥d
¡i©ú³ø±M°T¡j¬P°¨¹ë¥d¬Ì±¡«ùÄòÂX¤j¡A°¨¨Ó¦è¨È½Ã¥Í³¡¬Q¤½¥¬¨F¤Ú½T¶E­º©v¥»¤g­Ó®×¡A¸Ó¦W¥»¨­¦³ªø´Á¯f±w¡B©~©ó¨F¤Ú¦{¨È§Èªº¨k¯f¤H¡A¬Q¤w¦]¤ßŦ¯fÂ÷¥@¡C¦P... ¸Ô±¡
ªF«n¨È¹ë¥d¬Ì±¡«ùÄòÂX´²¡A°£¤F°A¥m¤Î¥ÀÀ¦¥i¶Ç¼½¹ë¥d¯f¬r¡A¿é¦å¥ç¬O³~®|¤§¤@¡A°ê»ÚÂå¾Ç´Á¥Z«Øij´¿¨ì¨ü¼vÅT¦a°ÏªÌ­n¿ð¤@­Ó¤ë¤~¥i®½¦å¡AÁקK±a¯f¬rªº¦å²G... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¾F°ê·s¥[©Y¹ë¥d¬Ì±¡«ùÄò¡A°¨¨Ó¦è¨È¬X¦ò¬F©²¬Q¤é³W©w¡A©¹¨Ó·s¤s»P·s¥[©Yªº©Ò¦³¥æ³q¤u¨ã¥²¶·¦b¨®¤º¼QÅx·À°AÃú¡A¥H½T«O±a¦³¯f¬rªº°A¤l¤£... ¸Ô±¡
­uªC¦{¥X®uG20®p·| ¤å»A¬À¡G¤¤­^Ãö«Y³B¶Àª÷®É¥N
­^°ê­º¬Û¤å»A¬À«e©¹ªC¦{¥X®u¤G¤Q°ê¶°¹Î¡]G20¡^®p·|¡A¦o±Òµ{«eªí¥Ü¡A¤¤­^Ãö«Y¶i¤J¶Àª÷®É¥N¡A¨Ã±j½Õ­^°ê²æ¼Ú«á·|Ä~Äò«O«ù¦b¦Û¥Ñ¶T©öªº»â¾É¦a¦ì¡C¦o¦b... ¸Ô±¡
­^°ê«e­º¬Û¡G´Á«Ý®p·|±À°Ê¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø
¦bG20»â¾É¤H®p·|§Y±N¦bªC¦{¥l¶}¤§»Ú¡A­^°ê«e­º¬Û¥Õ°ª´°¡]Gordon Brown¡^¤é«e¦b±µ¨ü·sµØªÀ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A´Á«ÝG20ªC¦{®p·|¯à°÷¨ó½Õ¦U°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992