¦a²£¸g¬ö¡R¨â¤£°hÅý¥O¼Ó¥«½¦þÓ
½æ¤è·QþÓ¹L¥h ¶R¤è¬ÝþÓ¥¼¨Ó

[2016.09.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µØ¸Ç¦a²£¸g¬öªí¥Ü¡A¥Ø«e¼Ó¥«¥¿¥X²{½¦þÓª¬ºA¡A¶R½æÂù¤è³£¤£Ä@·NÅý¨B¡AµLªk§¹¦¨¥æ©ö¡A¥i¥H¥Î¨â¥y¸ÜÁ`µ²¡G¡u½æ¤èÁ`·QþÓ¹L¥h¡B¶R¤èÁ`¬ÝþÓ¥¼¨Ó¡v¡F¦Ó¤@¨Ç«æ©ó©ñ½Lªº·~¥D°ß¦³³Î»ù¥X°â©Ð«Î¡A¨ä¤¤¦b·Å¦èªº¤@¶¡¿W¥ß«Î¡A·~¥D³Ì«á­n´î»ù¤T¦¨©ñ°â¡C

¥»¦a¦a²£¸g¬öĬ¼_¶®ªí¥Ü¡A¹ï©ó¤j·Å©Ð«Î¦¨¥æ¶q¦b8¤ë¥÷¤U¶^¤F26%¤£·P¨ìÅå³Y¡A¦o»¡¤W­Ó¤ë¼Ó¥«®ðª^¤Q¤À§N²H¡A¥H«e¥u»Ý­n¦b©P¥½¦w±Æ¤@¦¸¶}©ñ¤é¡A«K¥i¶¶§Q§â©Ð«Î°â¥X¡A¦Ó²{®É¦o­n¬°«È¤H³sÄò¦w±Æ´X­Ó¬P´Áªº¶}©ñ¤é¡A¥i¬O³£¤£¯à§ä¨ì¦X¾A¶R®a¡C

¦oªí¥Ü¡A¥Ø«e¼Ó¥«¥¿³B©ó½¦þÓª¬ºA¡A½æ¤è¥u·QþÓ¥H«eªº¿K¼ö®ðª^¤£ªÖ­°»ù¡A¦Ó¶R®a¥ç²`«H¼Ó»ù·|¤@ª½¤U¶^¦Ó¤£Â_À£»ù¡AÂù¤è»ø«ù©l²×µLªk«P¦¨¥æ©ö¡C

Ĭ¼_¶®«Øij¤£«æ©ó½æ¼Óªº«È¤H¡A¥i¥H¯d«Ý©ú¦~¬K©u¤~©ñ½L¡A¬Û¤Ï«æ©ó½æ¼Óªº·~¥D¡A«K­n»{¯u¦Ò¼{½Õ¾ã»ù¿ú¡C¦o»¡¡A¦b·Å¥«°¨Ä_°Ï(Marpole)¤@¶¡¿W¥ß«Î¡A·~¥D¦b¬Ù©²«Å¥¬·sµ|«e¡A¥s»ù258¸U¤¸¡A·í·s±¹¬I¤½¥¬«á«K§â»ù¿ú½Õ§C¦Ü228¸U¤¸¡A¥i¬O³£µL¤H°Ý¬z¡C³Ì«á¡A·~¥D³Î»ù¤T¦¨¥H180¸U¤¸¥X°â©Ð«Î¡A¸û­ì¥ý¥s»ù¤Ö¤F78¸U¤¸¡C

°¨Ä_°Ï·~¥D³Î»ù3¦¨©l½æ¥X

Ĭ¼_¶®¯º»¡¡A¦b¶R½æÂù¤è»ø«ùªº±¡ªp¤U¡A³Ì¬°Ãøªº«K¬O¦a²£¸g¬ö¡A¦o»¡ª¾¹D¦³¤@¨Ç¸g¬ö¤w¯Á©Ê¥X¥~«×°²¡A«Ý¥«³õ©ú®Ô«á¤~¦^¨Ó¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jRBC°ª¯Å¸gÀÙ®vÀN®æ¡]Robert Hogue¡^»¡¡A¦h­Ó¼Æ¾Ú³£¤w½T»{¡A8¤ë«e¥b­Ó¤ëªº¦a²£¾P°â¶q´¡¤ô¦¡¤U¶^¡AÅã¥Ü¥~°ê¶R®aµ|ªº«Â¤O¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê¶R®a·j¯Á¤j·Å©Ð«Î¼É¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥»¬Ù±À¥X15%ªº®ü¥~¶R®aª«·~ÂàÅýµ|¥H¨Ó¡A¤¤°ê³Ì¤j®ü¥~©Ð¦a²£·j¯Áºô¯¸ªº«È¤á¹ï¤j·Å©Ð«Îªº¬d¸ß²v¼É¶^¡A¨ä¤¤100¸U¥H¤W©Ð«Îªº¬d¸ß²v¬Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992