¥´¦×¬r°w¦V¨k¤Í°e§ ¾ÇªÌºÙªÀ·|À£¤O©Ò­P

[2016.08.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Û5¤ë©³°_¥X²{10©vª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À«áÃhºÃ¤¤¬r­Ó®×¡A¤j³¡¤À¦b¤º¦aª`®g¡A¦³±M®a«ü±wªÌ¦b¤p»Lª`®g¬r¯À¡A·í§@§ª«°eµ¹¨k¤Í¡A³Ì²×¤¤¬r¡A²{·P¨ì«á®¬¡A¤SºÙ¦b¤º¦aª`®gªº¦¨®Ä¦³¦p¡u«Xù´µ½ü½L¡v¡C¦³¾ÇªÌ¤ÀªR¡AªÀ·|¹ï¬ü¦³¯S©w¼Ð·Ç¡A³y¦¨À£¤O¡C

ÂåºÞ§½­»´ä¤¤¬r¿Ô¸ß¤¤¤ßÅU°ÝÂå¥ÍÁ¸U¨½¡A¦bµLŽ¨¹qµøªº¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡nªí¥Ü¡A½Ã¥Í¸p¦Û5¤ë©³¥H¨Ó¡A¦¬¨ì10©vª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À«áÃhºÃ¤¤¬r­Ó®×¡A¦³8©v¦b¤º¦aª`®g©Î¦b¤º¦aÁʶR°w¾¯¡A¦ô­p¤¤¬r­ì¦]»P°w¾¯½è¶q¤Îª`®g¤èªk¦³Ãö¡C¥L½èºÃ¦³Ãö°w¾¯¤£©ú¨Ó¾ú¡A¨Ã«D¥¿¼t¡A¥ç¤£¬O³z¹LÂåÀø¾÷ºc¨ú±o¡A¤S«üª`®gªÌ©Î¨S¦³¸gÅç¡A­Yª`®g¦ì¸m¤£·í¡A¬r¯À·|³z¹L¦åºÞÂX´²¡C

«ü¤º¦aª`®g¦¨®Ä¦p¡u«Xù´µ½ü½L¡v

Áªí¥Ü¡Aªñ¤é¤w¦³¤j¶q«Å¶ÇÁ¿¸Ñ¤¤¬r±¡úG¡A¹ï¤´¦³¤H«e©¹¤º¦aª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À·P¨ì¶O¸Ñ¡C¥L¦b¸`¥Ø«áºÙ¡A¦³°Ó¤H³z¹L¤º¦a¤â¾÷µ{¦¡¤ÎÀu´f®M²¼±À¼s¡A¦³¤H¥i¯à°ò©ó»ù¿ú¸û¥­¡A©Î¦bªB¤Í±À¤¶¤U¨ì¤º¦aª`®g¡A¦]¤º¦a°w¾¯¤@¯ë¬ù¼Æ¦Ê¤¸¡A¦b´äª`®g«h­n¹L¤d¤¸¡A¦ý¦b¤º¦aª`®g¦¨®Ä¦³¦p¡u«Xù´µ½ü½L¡v¡A¥¼ª¾°w¾¯¬O§_¦³°ÝÃD¡C

²{¦³10©v¦×¬r¤¤¬r­Ó®×¤¤¡A9¤H¤w¥X°|¡A³¡¤À¤H¤´µM·P¨ì¥F¤O¤Î§]Ã`§xÃø¡CÁ¸U¨½ºÙ¡A¦³3©vÄÝÄY­«­Ó®×¡A¬Ò´¿¦b¤j¤p»L¤Î¤âÁu¦ì¸mª`®g¬r¯À¡A¦]¦Ù¦×­±¿n¤j¡A©Ò»Ýªº¬r¯À¾¯¶q¤j¡A¥O¤¤¬r­·ÀI¼W¥[¡A»Ýª`®g¸Ñ¬r¾¯ªvÀø¡C¥L±j½Õ¡Aª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À§@¬ü®eªvÀø¡A»Ý¥Ñµù¥UÂå¥Í°õ¦æ¡A¥Ñ¥¼Àò»{¥iªº¤Hª`®gÄݹHªk¡A¦ý¦³­Ó®×¬O¥Ñºô¤WÁʶR°w¾¯¡A½Ã¥Í¸p¥¿½Õ¬d¡C

¤¤¬r­P¦æ°Ê§xÃø ±wªÌ«á®¬

Á¸U¨½¤S»¡¡A´¿¦³±wªÌ¬°¤p»Lª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À¡A§@¬°°eµ¹¨k¤ÍªºÂ§ª«¡A³Ì²×¤¤¬r¤J°|¡A¾É­P¦æ°Ê§xÃø¡A±¡úG­nºû«ù4¦Ü6­Ó¤ë¡A¥L¤Þ­z·í¨Æ¤HºÙı±o«á®¬¤Î±o¤£Àv¥¢¡C

­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¤Î¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â¦ó¦¡¾®¤ÀªR¡AªÀ·|¹ï¤@­Ó¦³©Ê§l¤Þ¤Oªº¨­Å馳¼Ð·Ç©w¸q¡A¤w¦¨¬°«Ü¦h¤HªºÀ£¤O¡A¥[¤W¤k©Ê¦b¾Ü°¸¥«³õ­±¹ïªºÄvª§¤j¡A¹ïÃö«Y¦s¦b¤£¦w·P¡A¦ýªÀ·|±Ð¨|¥O¦o­Ì¥H¬°«O«ù«C¬K©Ê·P¡A¬O°ß¤@¤Î³ÌÀ³¸Ó¨«ªº¸ô®|¡A¥i¥H¥O¥t¤@¥b§ó·R¦Û¤v¡C¦ó»¡¡A¤£À³¸Ó¤@¨ý¥uÄUªý©Î§åµû¨ä·MÄø¡AÀ³¸Ó¹ªÀy¦o­Ì©|¦³¨ä¥L¿ï¾Ü¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶mij§½¥D®u¼B·~±j¦­«e»Pµo®i§½ªø³¯­Zªi¤Î¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ·|­±¡A«Øij¬F©²®e³\­ì©~¥Á­É¿ú¶R¦a¿³«Ø¤B«Î¡Cµo®i§½ªø³¯­Zªi¬Q±j½Õ¡A¬F©²¸ê·½... ¸Ô±¡
¥h¦~¤µ¤é4¥ÛÀð¾ð±º±Ù µó§{²Õ´¦è«°¨q¾ð ¾®»E¤O¶q¦uÅ@¾ð¤ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤µ¤é¡A¦è°Ï¯ë«w¹D4´Ê¦³155¦~¾ú¥vªº¥ÛÀð¾ð¤@©]³Q±Ù¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö§åµû¡F¤@¦~«á¡AÂ_¾ð­«²{¹àºñ¡A±©¡u¤j¾ð¦n¾B½®¡v±¡´º¤w¤£´_¦A¡C¦³µó§{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÂI¸Ñ­n±Ù¡H¡v¯ë«w¹D¥ÛÀð¾ð³Q±Ù«á¡A¤£¤Ö¤H°Ý¦P¤@°ÝÃD¡C­»´ä¶é¹Ò®v¾Ç·|©M­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|¬°¦¹¦¨¥ßÁp¦X±M³d¤p²Õ¡AÀ˵ø¬F©²ºÞ²z¥ÛÀð¾ðªº¾÷¨î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¥»´ä­º¦¸¦³¡u­P­Â®w°A¡v¦¨°A¼Ë¥»µo²{±a¦³¤é¥»¸£ª¢¯f¬r¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¤@¦W©~©ó¤¤°Ïªº¤k¤l½T¶Eµn­²¼ö¡A¦o±`¨ì­»´ä°Ê´Óª«¤½¶é¡A¤S©ó... ¸Ô±¡
¸£Àùº~©d¡G¥u¨D¦b¤@°_
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§AÁý®I§Ú¡A¦n¦n¤H°Ú¡K¡K¡v46·³¸£Àùº~´¿¼y­Û¨«¥¢5¤é´M¦^¡A¨ä©d¤£Â÷¤£±ó³s¤é´M¤Òªº¬G¨Æ¥O¤H°Ê®e¡C´¿¤Ó¨C·í¾Ð°_¦]¯f¼vÅTªí¹F¯à¤Oªº¤V¤Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992