°ÒÁp¤É²Ä5 ¤J¥D³õ­^¶W²Ä1000²y

[2016.04.04] µoªí
¦wªF¥§°¨­}º¸¡]¥ª¡^ªº¤J²y¡A¥O°ÒÁp³sÄò¼ÚÅQ¡B¨¬Á`¬×¤Î­^¶W3¦¸¥D³õ¥XÀ»­º¦¸Àò³Ó¡C¡]Getty Images¡^

¦wªF¥§°¨­}º¸¤U¥b³õÂÇ·RµØ¹y«á½Ã¥v±K´µ°ª¤å¥Ç¿ù¡Aªñªù®g¤J°ÒÁp²Ä1000­Ó­^¶W¥D³õ¤J²y¡A¥O²y¶¤¥H1¡G0¤p³Ó¡AÁÉ«á31¾Ô±o53¤À¡A¥H¨â¤À»°¹L­³´µ«w¡A¶i¦û²Ä5¦ì¡A¦V«e¥|¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡C

°ÒÁp¬Q¥M¥¿¿ï°}®e»P¤W³õ­^¶W§@«È³Ó°Ò«°®É¤@¼Ë¡AÄò¥Ñ18·³ªº©ÔµÎºÖ¯S±¾«Ó¡A®á°¨¹F¡B³s®æ¤Îµy¬°¼Z«áªº¦wªF¥§°¨­}º¸±q«áµ¦À³¡C­±¹ïªñ4³õÁpÁÉ¥u´¿®À±Ñº]¥½ªü¤hªFºû©Ôªº·RµØ¹y©úÅã¦û¤W­·¡A¦ý©µ¦Ü54¤ÀÄÁ¤~¥´¯}»ø§½³þ³Ó¡C

·í®É·RµØ¹y«á½Ã¥v±K´µ°ª¤å¥¼¯à¤Î®É¥H¥ª¸}¸Ñ³ò¡u¬õÅ]¡vªº¥k¸ô¶Ç¤¤¦aªi¡Aµ²ªG³Q¥»¨Ó¨S¦³¾÷·|¥nÃöªº¦wªF¥§°¨­}º¸¼²®g±o¤â¡A¤]¬O³o¦Wªk°ê°ê¸}¤µ©uÁpÁÉ­Ó¤Hªº²Ä8­Ó¤J²y¡A¥Ø«e¥H1²yÀ£¹L¾i¶Ë¤¤ªº®Ô¥§¡A¼È¦¨²y¶¤­º®u®g¤â¡C

¥t¥~¡A1¤ë¦^Âk°ÒÁp«o¤£¨ü»â¶¤¤¨¤àº¸­«¥ÎªºÃÙ¥£¨F©Î¦A·S³Â·Ð¡A¾Ú³ø³o¦W21·³¤ñ§Q®É°ê¸}©ó1¤ë25¤é¥Nªí°ÒÁpU21¹ï·s¯SÄõ¤§«e¡A³Q´¦µo»P¤Ú¦è¤¤³õ¦w¹F´µ´^§Q®³¥´½äª½±µ®g¤J¨¤²y¡A¦Ó¡u¬õÅ]¡v¾­û¤w±N³o¥ó¨Æ¸[³ø¤¨¤àº¸¡A¥O¨â¤H©Î·|³Q¬î«áºâ±b¡C

ÃÙ¥£¨F¥Ñ¦h»X¯Sªð¦^°ÒÁp¤§«á¡A¬Q¥MÁÉ«e¥u´¿¦b­^¶W«á³Æ¤W°}¨â¦¸¦X¦@14¤ÀÄÁ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
Åb¦Ú¡R¥²¿ï®Ô¥§½ð¼Ú°ê¬×
­^®æÄõ°ê®a¶¤¥D«ÓÅb¦Úªí¥Ü¡A°£«D¾i¶Ë¤¤ªº¶¤ªø®Ô¥§¡]¹Ï¡^ªí²{¤£À٤൤FÃa¨Æ¡A§_«h¦~»´²y­û¤£¯à¨ú¥N¨ä¦ì¸m¡C §Y¨Ï­^­xªº¦~»´²y­û¦­«e¦b°ê»ÚÁɪí... ¸Ô±¡
­^¶W§À¤G²y¶¤¯Ã¥d¯À«e¤é¦b¤U´å¤j¾Ô§@«È³Q¿Õ°ìªv¡uµ´±þ¡v3¡R2«á¡A¤T«×»â­x¥uÀò1¤Àªº¥D«Ó»«¥§­}´µ»¡¡G¡u²{¦b±¡úG¸û¬°§xÃø¡A¦ý¥u­n«O«ù«H¤ß¡A±N¤´¯àÅ@... ¸Ô±¡
¦Ñ°¨¨l¥§³u¥@·N°ê«C°V±Ð¤÷
´¿¬°²y­û¤Î±Ð½m®Ä¤O·N¤j§Q°ê®a¶¤ªº¬IÂÄ°¨¨l¥§©P¤é¯f³u¡A²×¦~84·³¡C°£¥L´¿®Ä¤O12¦~ªºAC¦ÌÄõ­P«s¡A·N¤j§QÁ`²z­Û»ô¥ç¥H¡u°¶¤j¡v¨ÓÆg³o¦ì¦b1963... ¸Ô±¡
¥~¶¡²±¶Ç¡uù°¨¤ý¤l¡v¦«­}±N©ó©u«áÂ÷¶¤©ÎªÌ±¾¹u¡A¬G¬Q¹ï©Ô¯À¬O·¥¦³¥i¯à¬O¨ä³Ì«á¤@³õ¡u­º³£¥´¤ñ¾Ô¡v¡A¦ý±Ð½m¥v¤Ú¦C³ö³Ì²×«o¨S¬£³o¦W²y¶¤icon¤W°}¡A... ¸Ô±¡
¬Ó°¨¯}³Ì±j ¬I¤¦³¡¸pÅã¥\¬[
¤Ú¶ë¶©®³©P¤»®µþÓ39³õ¤£±Ñªº®ð¶Õ¡A¥[¤W±¥©À²üÄõ²y¤ý§i¾|¤Òªº¥úÀô¡A§Æ±æ¦b³o³õ¦è¥Ò¡u6¤Àªi¡v¤@Á|¯»¸H¬Ó®a°¨¼w¨½ªº¹Ü¼Ð¹Ú¡C¥i¬O¬Ó°¨­±¹ï¸¨«á­Ý¤Ö¥´¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992