´«»â¤¤°êÅ@·Ó¤µ¦~¯S®í
»Ý®É¦h3­¿ 5Ãþ¤H¤h­nª`·N

[2016.04.04] µoªí
¤¤°êÅ@·Ó

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡»â¨Æ¥q¹w­p¡A¤µ¦~¤U¥b¦~¶}©l¡A¤¤°êÅ@·Ó«ù¦³¤H±N¶i¤JÅ@·Ó´«»â°ª®p´Á¡A¦Ó¥B·|«ùÄò¼Æ¦~¡A¬G©IÆ~®ü¥~¤¤°êÅ@·Ó«ù¦³¤HºÉ¦­¦w±Æ´«»â¨Æ©y¡A¦]¬°´«ÃҮɶ¡­n¤ñ¥¿±`¦h3¦Ü4­¿®É¶¡¡A¤×¨ä¦³5Ãþ¤H¤h­n¯S§O¯d·N¡C

2007¦~1¤ë1¤é¡A¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÅ@·Óªk¡n¥Í®Ä¡C±q¨º®É°_¡A16·³¥H¤Wªº¤¤°ê¤½¥Á¥Ó¿ìªº´¶³qÅ@·Ó¦³®Ä´Á©w¬°10¦~¡AÅ@·Ó©µ´Áªº°µªk¦¨¬°¾ú¥v¡C

ÀHþÓ·í¦~ñµoªº10¦~´ÁÅ@·Ó§Y±N´Áº¡¥¢®Ä¡A¸g¥~¥æ³¡»â¨Æ¥q´úºâ¡A®ü¥~ªº¤¤°êÅ@·Ó¥Ó½Ð±N©ó2016¦~¤U¥b¦~¶i¤J·sªº°ª®p´Á¡A¥Ó½Ð¤H¸û¥¿±`®É¬q¼W¥[3¦Ü4­¿¡A¦Ó¥B³oºØª¬ªp¥i¯à«ùÄò¼Æ¦~¡C³o­Ó°ª®p´Á´N¬O¤µ¦~¦b®ü¥~¥Ó¿ìÅ@·Ó³Ì¤£¤@¯ë¤§³B¡C

¦pªGÄÝ©ó¥H¤U¥ô·N¤@ºØ¡A¦Ó¦~¤º»Ý­n¨Ï¥ÎÅ@·Ó¶i¦æ°ê»Ú®È¦æ©Î¿ì²z¨ä¥L­«­n¨Æ¶µ¡A¨º»ò«Ü¥i¯à¨ü¨ì®ü¥~Å@·Ó¥Ó½Ð°ª®pªº¼vÅT¡G

¤@¡BÅ@·Ó¦³®Ä´Á¤£¨¬¤@¦~¡F

¤G¡BÅ@·ÓñÃÒ­¶¤w¸g©Î§Y±N¥Î§¹¡F

¤T¡BÅ@·Ó¥á¥¢©Î·l·´¡F

¥|¡BÅ@·Ó¤w¸g¹L´Á¡F

¤­¡B­p¹º¦~¤º¥Ó¿ìÅ@·Ó¡C

¿ì²zÅ@·Ó¥²¶·¥»¤H¿Ë¦Û«e©¹¨Ï»âÀ]¡A¤£¯à³q¹L®È¦æªÀ¥N¿ì¡A¤¤°ê¾n¥~¨Ï»âÀ]¤w¸g¥þ­±Ã±µo¹q¤lÅ@·Ó¡A¨ä¤¤¥]¬A·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h¡C¥Ñ©ó¿ì²z¹q¤lÅ@·Ó»Ý­n±Ä¶°¥Ó½Ð¤Hªº«ü¯¾«H®§¡A¥Ó¿ìÅ@·Óªº¨ü²z®É¶¡«K¬ÛÀ³©µªø¡C¹q¤lÅ@·Ó¦w¥þ©Ê°ª¡A¦L¨êºë¬ü¡A¥²¶·¥Ñ±Mªù¾÷ºc»s§@¡A»s§@¾÷ºc»P¨Ï»âÀ]¶¡ªºÂù¦Vª«¬yÂà¹B¤]»Ý­n¤@©w®É¶¡¡C

¦]¦¹¡A¥´ºâ¨Ó¤@¦¸»¡¨«´N¨«ªº®È¦æ¡A«oµo²{»Ý­n¥ý¥Ó¿ìÅ@·Óªº¤H­n¯d·N¡AÅ@·Ó¦A¤£¬O¤µ¤Ñ·Q­n©ú¤Ñ´N¯à®³¨ìªº¡I

»â¨Æ¥q¤è­±ªí¥Ü¡Aºô¤W¹w¬ù´«ÃÒªA°È¡A¤µ¦~¤º¦V®ü¥~¤¤°ê¤½¥Á¥þ­±¶}©ñ¡A¥Ø«e¤w¸g¦b¬ù80­Ó¨Ï»âÀ]¶}³q¡A¥]¬A¾n«Xù´µ¡B¤é¥»¨ÏÀ]¡A¾n¯Ã¬ù¡B¥ð´µ´°¡B¦h­Û¦h¡B±x¥§µ¥Á`»âÀ]¡C¦b³o¨Ç¦a¤è¤u§@©M¥Í¬¡ªº¤¤°ê¤½¥Á¡A¥u­nµn¤J¡u¤¤°ê»â¨ÆªA°Èºô¡v¡A³q¹LÅ@·Ó¹w¬ù¨t²Î¹w¬ù¿ì²z®É¶¡¡Aºô¤W¶ñ¼gªí®æ¨Ã¤W¶Ç·Ó¤ù¡A´N¥i¥H«ö¹w¬ù®É¶¡¨ì¨Ï»âÀ]¥Ó¿ìÅ@·Ó¡A§K¥h±Æªø¶¤¤§¸·¡C

°£¤F·¥¯S®í±¡ªp¡A»â¨Æ¥q«Øij´«ÃÒ¤HºÉ¶qÁ׶}¤j¾Ç°²´Á«e¤i©M¨Ï»âÀ]©ñ°²«e«áªº´X­Ó¤u§@¤é¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡m¤Q¦~¡nÀò¼ú µL¤HÄ@¹{¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä35©¡ª÷¹³¼ú¸¨¹õ¡A³Q«ü¬O­»´ä¡u¹w¨¥®Ñ¡vªº¿W¥ß¹q¼v¡m¤Q¦~¡n¦b¤@¤ùª§Ä³Án¤U¡A¹Ü±o³Ì¨Î¹q¼v¡A¼ú¶µ¥Ñ­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¨ó·|¥D®uº¸¥V°¥¹{µo¡C... ¸Ô±¡
¡m¤Q¦~¡n¹Ü±o²Ä35©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¹q¼v¡v¡A°Ó¥x¸`¥Ø¥D«ù¤H³¯§Ó¶³©P¤@¦­¦b¸`¥ØºÙ¡A±o¨ìµLŽ¨¹qµø¤º³¡®ø®§¡A«ü¸Ó¥x¤wÁʶR¡m¤Q¦~¡nªº¼½¬MÅv¡A¦ý¹q... ¸Ô±¡
´¶¨Ê¿Ë«H±²«X»È¦æ¬~¿úºÃ¶³
¤@¥÷¬ªÅSªº¾÷±K¤å¥óÅã¥Ü¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Êªº¿Ë«H°Ñ»P¨ì¤@­Ó¯A¶û¬~¿úªº¶°¹Î¤¤¡C¸Ó¤å¥ó¤S´¦¥Ü¡A¦B®qÁ`²Î®æ¨½©iªQ¡B¨¬²y©ú¬P¬ü´µ©M­»´äºt­û¦¨Àsµ¥¦h°ê¬F­n... ¸Ô±¡
¯À¨½¤µ¦~¤wÃz30ºjÀ»®× ¥«¥Á®£·W
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¬Q±ß¦A¶ÇºjÅT¡A¥ç¬O³sÄò²Ä¤G¤éµo¥ÍºjÀ»®×¡A¨Ï¨ì¯À¨½¤µ¦~¦~ªì¥H¨ÓªººjÀ»®×¤w¼W¦Ü30©v¡C«e±ßªººjÀ»®×§ó¦b¤@¶¡¤p¾Çªþªñµo¥Í¡A¦³¥«¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992