¬z¶K¹µ¥D¸u´Ý¯eªÌ ¶È¤T¦¨­Ó®×°µº¡´Á

[2016.04.04] µoªí
28·³»´«×´¼»ÙªÌ°ª³Ð¤Ï¬M¡A³Ò¤u³B´N·~®i¤~¯àªº¸ò¶i¤ä´©¤£¨¬¡A´Ý¯eªÌ¦b¬z¶K´Á§¹¦¨«á¡A¦p¤u§@¥X²{¤£¦p·N¡A¨D§UµLªù¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u³B´N·~®i¤~¯à­p¹º²{®É´£¨Ñ¬°´Á³Ì¦h8­Ó¤ë¬z¶K¡A¹ªÀy¹µ¥D¸u½Ð´Ý¯eªÌ¡A¦ý¾Ú³Ò¤u³B³Ì·s¼Æ¦r¡A2013¦~¤Î2014¦~¥u¦³¤T¦¨­Ó®×ªº´Ý¯eªÌ§¹¦¨¬z¶K´Á¡A¸ò¶iªA°È¥ç¥u²[»\Àò¸u«á­º6­Ó¤ë¡A³Ò¤u³B¥ç¨S³Æ¦s«ùÄò¸u¥Î±¡úGªº¼Æ¾Ú¡C¦³¥ßªk·|ij­û´¿±µÀò¯A¹µ¥DÀݥάz¶Kªº§ë¶D­Ó®×¡A»{¬°³Ò¤u³BÀ³ºÊ¹î´Ý¯e¹µ­û«ùÄò´N·~±¡úG¡A½T«O¤½©®¥Î±o¨ä©Ò¡C

´N·~®i¤~¯à­p¹º2005¦~¶}®i¡A2013¦~°_§â6­Ó¤ë¬z¶K´Á¥[¦Ü8­Ó¤ë¡A¹µ¥D¬z¶KÃB¨Ã¼W¦Ü­º¨â¤ë³Ì°ª5500¤¸¤Î¨ä«á6­Ó¤ë¨C¤ë³Ì°ª4000¤¸¡C¾Ú³Ò¤u³B³Ì·s¼Æ¦r¡A2015¦~¦@¦³811©v¥Ó½Ð¡A¥þ³¡Àò§å¡A¯A¤Î¬ù1222¸U¤¸¬z¶K¡C¤µ¦~­º¨â­Ó¤ë±µ¨ì127©v¥Ó½Ð¡A¦P¼Ë¥þ¼ÆÀò§å¡A¯A´Ú¬ù193¸U¤¸¡C

¬z¶K³Ìªø8­Ó¤ë ¸ò¶i¶È¥b¦~

²{®É­p¹º¤U¬z¶K´Á³Ìªø8­Ó¤ë¡A¦ý³Ò¤u³B¥u·|¬°´Ý¯eªÌ´£¨ÑÀò¸u«á6­Ó¤ë¸ò¶iªA°È¡C¾Ú³Ò¤u³B²Î­p¡A2013¦~¤Î2014¦~¥u¦³¤À§O31%¤Î30%´N·~­Ó®×ªº´Ý¯e¹µ­û§¹¦¨­p¹º¬z¶K´Á(¥]¬A·s­p¹º6­Ó¤ë©Î8­Ó¤ë¬z¶K´Á)¡C¦Ó¹µ¥D¦b6­Ó¤ë¸ò¶iªA°È©Î§¹¦¨¬z¶K´Á«á¡A¤ð¶·¦V³Ò¤u³B¶ñ³ø¦³Ãö¹µ­û´N·~±¡úG¡A¬G³Ò¤u³B¥¼¦³³Æ¦s«ùÄò¸u¥Î±¡úGªº¼Æ¦r¡C

³Ò¤u³Bªí¥Ü¡A°£¤F­Ó§O¹µ­û³V±o¸û¨Î¤u§@©Î¹µ¥D´£¨Ñ°ö°V«áªí²{¤´¥¼¹F­n¨D¡A§¹¦¨¬z¶K´Áªº¹µ­û¦b³Ò¤u³B¼f®Ö¹µ¥D¬z¶K¥Ó½Ð®É¡A§Y§¹¦¨¬z¶K´Á¤@­Ó¤ë«á¤´µM¦b¾¡A¥ç¥u¦³¤Ö¼Æ¹µ­û¦b§¹¦¨¬z¶K´Á«áµu´Á¤ºªí¥Ü»Ý­nÂश´N·~ªA°È¡C

³Ò³B¡R­Ó§O¹µ­û¥¼¹F­n¨D

»´«×´¼»ÙªÌ¡Bª§¨ú´Ý¯eªÌ´N·~°tÃB¨îÁp®u¦¨­û°ª³Ð¡A´¿©ó2012¦~°Ñ»P·í®É¬z¶K´Á¤´¬°¥b¦~ªºÂ­p¹º¡A·í®É¸gÂश«á¨ü¸u¬°±µ«Ý³B¤å­û¡C§¹¦¨¥b¦~¬z¶K´Á«á¥L·P¨ì¤u§@¤Wº¥º¥¥X²{§xÃø¤Î¤£¦p·N¡A¦p¤W¥q¤£¦A¦p¬z¶K´Á¯ë¦w±Æ¤u§@¤Î°V½m¾÷·|¡A±©¸ò¶iªA°È¤w§¹µ²¡A¨D§UµLªù¡C²{®É·s­p¹ºªº¸ò¶iªA°ÈÁö¥Ñ3­Ó¤ë©µ¦Ü6­Ó¤ë¡A¦ý¥ç¦P¼Ë¦b¬z¶K´Á§¹«e´Nµ²§ô¡A¥L´Á±æ³Ò¤u³B©µªø¸ò¶iªA°È¡C

¨D§UµLªù ¹L¨Ó¤H¬ß©µªø¸ò¶i

¤£¹L¡A¨ó§UÅ¥»ÙªÌ²Õ´¡uÀs¦Õ¡v´N·~µo®i¥D¥ô·¨¾åÀRªí¥Ü¡A¾÷ºc©Ò±µÄ²¦³°Ñ»P­p¹ºªº·|­û¦h¼Æ¯à§¹¦¨¬z¶K´Á¡A¥¼¯à§¹¦¨­Ó®×¦h¦]¤u§@ºA«×©Î»P°·Å¥Â¾­û¬Û³B¥X°ÝÃD¡Cªñ¤é¦h¤F¹µ¥DÄ@³z¹L­p¹º¸u½ÐÅ¥»ÙªÌ·í¤å¾¤u§@¡A»{¬°­p¹º¥XµoÂI¦n¡A¦ý¼~¦³¹µ¥DÀݥάz¶K¡C

¹ÎÅé¼~ÀݥΠij­û­Ò¦Ò¼{©¹ÁZ

¥ßªk·|ij­û±i¶W¶¯»¡¡A´¿±µÄ²¦³¹µ¥D¨Ï¥Î¬z¶K¸u½Ð´Ý¯eªÌ·íµu´Á²M¼ä¤u¡A¨ä«á¥¼¦³«ùÄò¸u¥Î¡A»{¬°³Ò¤u³BÀ³¯d·N¹µ¥D¬O§_¦³ªø´Á¸u¥Îªº·N±ý¤Î±ø¥ó¡A¥çÀ³¦Ò¼{¨ä¹L©¹¬ö¿ý¡A¦b§¹¦¨¬z¶K´Á«á¥çÀ³«ùÄò¤F¸Ñ¹µ­û´N·~±¡úG¡A½T«O¤½©®¥Î±o¨ä©Ò¡C

³Ò¤u³Bªí¥Ü¡A¦pµo²{¦³¹µ¥D¦b§¹¦¨¬z¶K´Á«á¡A¨S¦X²z­ì¦]¤UÀH§Y¸Ñ¹µ´Ý¯e¹µ­û¡A³B¤è¥i¯à·|©Úµ´¬ÛÃö¹µ¥D¦A°Ñ»P­p¹º¡A³B¤èºI¦Ü3¤ë4¤é¥¼¦³¦¬¨ì¦³Ãö§ë¶D¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯ÅV¤§

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶]°¨¦a¤Ñ¥D±Ð¼X³õ¬Q¤éµo¥ÍÂ÷©_©R®×¡C¤@¦WÀY³¡¨ü¶Ë¨k¤l¡A¬Q¤È³Q«O¦w­ûµo²{©ü°g­Ëž·¼X³õ¤º¡A°e°|·m±Ï«áÃҹꤣªv¡C¨Æ«á¾÷°Ê³¡¶¤Äµ­û¤Îĵ¤ü¥ý... ¸Ô±¡
³W¹º¶i«×ºC  µLµP¨p¦ì±N­«¸m  ¤½Àç÷Φì·~¬É®Æ¤í20¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O²M©ú¸`¡A¦ý¥»´ä¤´¦³¼Æ¥H¸U­p§µ¤l½å®]¥¼¯à¬°¥ý¤H³V±o°©¦Ç÷Φì¡C­¹Àô¸pÁÒ¤U°©¦Ç¦w¸m©Ò¤Î¬ö©À¤½¶é¡A°£Â÷®q°Ï¥~¡A²{®É¨ÃµL·s÷Φì¨ÑÀ³¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ò­»´ä¦P¼Ë­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¡B°©¦Ç¦ì»Ý¨D¤é¼Wªº¥xÆW¡Aªñ¦~¤j¤O²K¸m°©¦Ç¦w¸m©Ò¡A¿³«Ø¤j¶qÆF¦Ç¶ð¡A2012¦~«Ý¥Î°©¦Ç¦ì¹O400¸U­Ó¡C¸gÀçÂl»ö... ¸Ô±¡
¦ó¬W°ê¡G¦pµL¤H¥X¿ï ¤ä«ù±ç³s¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~¯S­º¿ïÁ|´Á¶¡¡A´¿¸g°ª½Õ§åµû±ç®¶­^ªº¥þ°ê¬F¨ó±`©e¦ó¬W°ê¡Aªñ¤é±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É§Î®e¯S­º±ç®¶­^§@­·¨Ã«D±jµw¡A¥u¬O¡u¨Ìªk¿ì¨Æ¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³¶}©v©ú¸q´£­Ò´ä¿Wªº¬FÄÒ¦¨¥ß¡AIJ°Ê¤¤¥¡©M´ä©²ªº¯«¸g¡A´ä©²ªí©ú·|¡u¨Ìªk³B²z¡v¡C¥þ°ê¬F¨ó±`©e¦ó¬W°ê»{¬°´ä¿W«ä¼é¥X²{¡A¬O¥Ñ©ó¦~»´¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992