°Ó¥x·s«°ÄòµP12¦~ ¥[±j­û¤u«ü¤Þ ³q°T§½Æ~¡u«ê·í¦a«ù¥­¡v ¾ÇªÌij­û¼~¦¨À£¤O

[2016.03.23] µoªí
µP·Ó´Á©|¾l5­Ó¤ëªº°Ó¥x¬QÀòÄòµP12¦~¡A¦ý³q°T§½«ü¥þ´ä¤½²³·N¨£½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦³·N¨£»{¬°°Ó¥x¸`¥Ø°¾»á¡A«Øij¥[±j­û¤u«ü¤Þ¡A½T«O¡u«ê·í¦a«ù¥­¡v¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Q¤È¤½¥¬¦æ¬F·|ij§å­ã°Ó·~¹q¥x¤Î·s«°¹q¥xÄòµP12¦~¡A¹ï©ó¦æ·|¥Î¤W10­Ó¤ë³B²zÄòµP¥Ó½Ð¡AĬÀA¼Ù±j½Õ¡uµ´¹ï¨S¦³©ì©µ¡v¡A¤S§_»{·í¤¤¯A¤Î¬Fªv¦Ò¼{¡AºÙ¬F©²´L­««ùµP¾÷ºcªº½s¿è¦Û¥D¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¥h¦~5¤ë¦V¦æ¬F·|ij´£¥æ°Ó·~¹q¥x©M·s«°¹q¥xªºÄòµP«Øij¡A¦æ·|¦b10­Ó¤ë«á¡A§Y¨â¥xµP·Ó´Á©|¾l5­Ó¤ë¡A²×§å­ã¨â¥xÄòµP12¦~¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Q¤½¥¬¨â¥xÄòµP®É¡A§_»{¦æ·|³B²z¦³¬Fªv¦Ò¼{©Î©ì©µ¡A±j½Õ¦æ·|¦h¤è­±¦Ò¼{³q°T§½«Øij¡A¨Ã«öµ{§Ç¤Îijµ{³B²z¥Ó½Ð¡C³q°T§½ºÙ¦³·N¨£»{¬°°Ó¥x°¾»á¡A«Øij­n¨D¨â¥x¥[±j­û¤u«ü¤Þ¡A½T«O»s§@¸`¥Ø®ÉÄY¦u¡u«ê·í¦a«ù¥­ªº³W«h¡v¡F¦³¶Ç´C¾ÇªÌ¤Î¥ßªk·|ij­û¼~¼{¡A¬ÛÃöÁ|°Ê±N¥O¨â¥x­û¤u¨üÀ£¡C

2022¦~§@¤¤´ÁÀË°Q

°Ó¥x©M·s«°¹q¥xªº¼ÒÀÀÁn­µ¼s¼½µP·Ó±N©ó¤µ¦~8¤ë©¡º¡¡A¦æ·|¬Q§å­ã¨â¥xÄòµP12¦~¡A¦Ü2028¦~µ²§ô¡A¬F©²±N©ó2022¦~´N¨â¥xµP·Ó§@¤¤´ÁÀË°Q¡C°Ó¥x¬Q¹ïÄòµPªí¥ÜÅwªï¡A°J¤ß·PÁÂ¥«¥Á¤@ª½¤ä«ù¡A©Ó¿Õ·|Ä~Äòºò¦u±^¦ì¡A¬°¥ÁµoÁn¡F·s«°¹q¥x«hªí¥ÜÅwªï¬F©²¨M©w¡C

°Ó¥x¥¼¨Ó6¦~§ë¸ê¤É¤@¦¨

¾Ú°Ó¸g§½¦V¥ßªk·|´£¥æªºÄòµP¤å¥ó¡A°Ó¥x©Ó¿Õ¦b¥¼¨Ó6¦~§ë¸ê9.09»õ¤¸¡A¸û¤W¤@­Ó6¦~´Á¼W¬ù¤@¦¨¡A¥D­n¥Î©ó§ó´«½ÕÀWµo®g¯¸¤Î½·s¼½­µ«Çµ¥³]³Æ¡C·s«°¹q¥x©Ó¿Õ¥¼¨Ó6¦~§ë¸ê6.85»õ¤¸¡A¸û¤W¦¸¤É1.2%¡C

³q°T§½«ü¨â¥x¿í¦u³W©wªº±¡úG¤jÅé¤W¥O¤Hº¡·N¡A¦ý¤Þ­z´NÄòµP°µªº¥þ´ä·N¨£½Õ¬d(¨£¥t½Z)¡A«ü¦³·N¨£»{¬°°Ó¥x°¾»á¡A«Øij¨â¥x¥[±j­û¤u«ü¤Þ¡A¥H¹F«ê·í¦a«ù¥­ªº­ì«h¡A«Øij¹ï¨â¥x¨ã¬ù§ô¤O¡A¨â¥x¤w±µ¯Ç«Øij¡C

¾ÇªÌ¡G¥[­û¤u«ü¤Þ¡u¤£¤Ó«ê·í¡v

¹ï©ó¨â¥x­n¥[±j­û¤u«ü¤Þ¡A¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|°|ªø¶¾À³Á¾»{¬°¡A¹q¥x¸`¥Ø¨ü¡m¼s¼½±ø¨Ò¡n³WºÞ¡A³q°T§½¤@¦V¦³¾÷¨î³B²z§ë¶D¡A¦³¥ô¦ó­×­q¥i¦b²{¦æ¾÷¨î§@¥X¡A¤ð¶·¦bÄòµP±ø¥ó¥t¥[­û¤u«ü¤Þ¡A§Î®e¦¹Á|¡u¤£¤Ó«ê·í¡v¡C¥L»{¬°¡A°ò©ó·s»D¦Û¥Ñ¡A¸`¥Ø»s§@¨ú¦VÀ³¥Ñ¹q¥x¦Û¦æ¨M©w¡A­Y¨üÄòµP±ø¥ó©Ò­­¡A±N¹ï±q·~­û³y¦¨µL§ÎÀ£¤O¡C

¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¤Î¼s¼½¨Æ°È©e­û·|¦¨­û¡B¤½¥ÁÄÒ¤ò©sÀR»{¬°¡A¥[±j­û¤u«ü¤Þ¬O¦V¨â¥x¬IÀ£¡A¡u­n§A¦Û§Ú¼f¬d¡v¡A¼~¼{¨â¥x½s¿è¦Û¥D±N¨ü¼vÅT¡A¦]¡u«ê·í¦a«ù¥­¡v»P§_¥Ñ·í§½©w¸q¡A²{¨è·N±j½Õ¦¹³W«h¡A¥Øªº¦p¦ó¡u¤j®a¤ßùئ³¼Æ¡v¡C¦o§åµû¡A·í§½¶ZÂ÷¨â¥xµP·Ó§¹µ²«e5­Ó¤ë¤~¤©¥HÄòµP¡A¬O¡u«ÂÀ~¡v¨ä¥L¶Ç´C¾÷ºc¡A¡u§A¤£¿ô©w¡A´N¤@¸ô©ì§A¡v¡C

ĬÀA¼Ù¡Gµ´¹ï¨S¦³©ì©µ

¨â¥x¤W¦¸¦bµP·Ó´Áº¡«e¤@¦~ÀòÄòµP¡A¤µ¦¸¦bµP·Ó´Á©|¾l5­Ó¤ë¤~Àò§å¡AĬÀA¼Ù¬Q¤È¤½¥¬®ø®§®É¡A±j½Õ¦æ·|¦b³B²zÄòµP¤W¡uµ´¹ï¨S¦³©ì©µ¡v¡A¸ÑÄÀ¦æ·|¶·¥þ­±¼fµø©Mµû¦ô³q°T§½«Øij¡A¥]¬A¨â¥x°]¬Fª¬úG¡B¸`¥Ø¦w±Æ¡B§Þ³N¼Ð·Ç¡B¹ï¥¼¨Ó©Ó¿Õ¤Î¤½²³·N¨£µ¥¡A§_»{·í¤¤²o¯A¬Fªv¦Ò¼{¡C

³Q°Ý·|§_¦]°Ó¥x·S¤õ¥D«ùÂ÷¶}¡BÅܱo·Å©M¤~§å­ãÄòµP¡AĬÀA¼ÙºÙ¹q¥x¤H¨Æ¦w±Æµ´«D¦æ·|¦Ò¼{¦]¯À¡AºÙ½s¿è¦Û¥D¡u«D±`­«­n¡v¡A¬F©²¥ç´L­««ùµP¾÷ºcªº½s¿è¦Û¥D¡C

³Q°Ý¤Î¦æ·|³B²z¥Ó½Ðªø¹F10­Ó¤ë¡A¬O§_­nĵ§i°Ó¥x¶·ÀËÂI(behave)¡AĬ±j½Õ¨Sĵ§i¡A¦æ·|¤@¤Á³B²z¬O¨Ì·Óªk«ß©Mµ{§Ç¡C

Ĭ¸É¥R¡A¨â¥xÄòµP¬O¥H²{®ÉµP·Ó±ø´Ú§@°ò¦¡A¦æ·|¤w¥þ­±±µ¯Ç³q°T§½«Øij¡A¨Sªþ¥[¥ô¦ó±ø¥ó¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
³¢¬±¦¿³\¥K¤¯Àò­ã¤W¶D¦Ü²×°|
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯«e¦~³Qµô©w¦ê¿Ñ·s¦a«eÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¡B«e°õ¸³³¯¹d·½¤Î´ä¥æ©Ò«e°ª¯Å°ÆÁ`µôÃö¶¯¥Í¦¬¨ü¥¨´Ú¡A4¤H¤À§O³Q§P¥}4¦~¦Ü7¦~¥b¡C... ¸Ô±¡
§ï¸TÂ÷¹Ò«OÄÀ±ø¥ó ¤U¤ë°Ñ»P¡u±Ú¸s¬ã²ßÀç¡v ¶À¥x¥õ­ã­u¦L«×±à¹F¿à
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±¼É°Ê¸oªº¥»¤g¥Á¥D«e½uµo¨¥¤H¶À¥x¥õ¡A¬Q¦b¤EÀs«°µô§Pªk°|¥Ó½Ð§ó§ï«OÄÀ±ø¥ó¡AÀòµô§P©x§å­ã¡A¶À¥x¥õ¥i©ó4¤ë26¤é¦Ü5¤ë5¤é´Á¶¡Â÷´ä¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¥x¥õºÙ±N·|¥X®uªº²Ä11©¡±Ú¸s«C¦~»â³S¬ã²ßÀç¡]InterEthnic InterFaith Leadership Confere... ¸Ô±¡
·s»D¦Û¥Ñ«ü¼Æ³s¶^¨â¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°OªÌ¨ó·|¬Q¤é¤½¥¬¡u2015¦~­»´ä·s»D¦Û¥Ñ«ü¼Æ¡v¡Aµ²ªGµo²{«ü¼Æªº¤½²³¤Î°OªÌµû¤À§¡§i¤U¶^¡A¤½²³§@¥Xµû¤À47.4¤À¡A¸û«e¦~¤U¶^1.... ¸Ô±¡
¬F©²«P´äÅK¦­1¦~ÀË°Q¥i¥[¥i´î
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨C¦~3¤ë©³³£«ö·Ó¡u¥i¥[¥i´î¾÷¨î¡v«Å¥¬¨®¶O½Õ¾ã´T«×¡A¦ý¦Û2010¦~¹ê¬I¥H¨Ó¦³¥[µL´î¡C´äÅK¥D®u°¨®É¦ë¬Q¥X®u´äÅK¬¡°Ê«á©ú½T«ü¥X¡A¥¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992