­x§ï¬[ºc§¹¦¨ ¬ã²Ä¥|ºØ¾Ôª§¯Å§O
¡u¾Ô°Ï¾Ô²¤¡v®Æ¼Æ¦~¤º¤J¥¿­y

[2016.02.29] µoªí
¤µ¦~2¤ë1¤é¡A¸Ñ©ñ­x¤­¤j¾Ô°Ï«Å¥¬¦¨¥ß¡A¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­¡]«e¥ª¡^¦V¦U¾Ô°Ï±Â¤©­xºX¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤µ¦~¥H¨Ó¡AÀHþÓ¤¤¥¡­x©e¤Î¤U³]ª½Äݾ÷ºc©M¦U¾Ô°Ï¡B­xºØ¥D­n»â¾É¤H³°Äò¤½¥¬¡A¸Ñ©ñ­xªuŧ¤F¼Æ¤Q¦~ªº¬[ºc§ï­²¤j­P¹Ð®J¸¨©w¡C¦³­»´ä­x¨Æµû½×­û»{¬°¡A¦¹µf­x§ï­n§Î¦¨¡u­x©eºÞÁ`¡B­xºØ¥D«Ø¡B¾Ô°Ï¥D¾Ô¡vªº®æ§½¡A¥i¥H¨Ï¸Ñ©ñ­x¦b­ì¾Ô²¤¡B¾Ô§Ð¡B¾Ô³N3ºØ¾Ôª§¯Å§O°ò¦¤§¤W¡A¦A²Ó¤À¨Ã¬ã¨s²Ä¥|ºØ¾Ôª§¯Å¡X¾Ô°Ï¾Ô²¤¡A¥B¥i¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¤º³v¨B¨«¤W¥¿­y¡C

©ú³ø°OªÌ

¤ÀÂ÷­ìÁ`°Ñ¾¯à ²Å²{¥N¾Ôª§»Ý­n

¥»¦¸­x§ï³Ì¬°­«­nªº¦¨ªG¡A§Y¬O±N­xºØªº¤é±`«Ø³]»P¾Ô®Éªº§@¾Ô«ü´§¤ÀÂ÷¶}¨Ó¡C¥»´ä­x¨Æµû½×­û±ç°ê¼Ùªí¥Ü¡AÀHþÓ²{¥N¾Ôª§ªº¬ì§Þ¤Æ¤Î¥ßÅé¤Æµo®i¡A¸Ñ©ñ­xªuŧ¼Æ¤Q¦~ªº«ü´§ºÞ²z¨t²Î¤w¸g¤£¯à²Å¦X²{¥N¾Ôª§ªº»Ý­n¡C¡u¤ñ¦p¤é±`ªº«Ø³]¡BºÞ²z¡B°V½m¡B§@¾Ô¡A¥H«e§¡¬O¥ÑÁ`°Ñ¿Ñ³¡­t³d¡C³oºØ¶°Åv¦¡ªº«ü´§¼Ò¦¡¡A¦b¤é±`¤u§@¤W¤ñ¸ûÁc½Æ¡C¦Ó­x§ï«áªº¬[ºc¡A«h¬O±N­xºØ»P¾Ô°Ï¤À³Î¶}¨Ó¡A±N­ìÄÝ©óÁ`°ÑªººÞ²z¾¯à­éÂ÷¥X¥h¡AÁp¦X°Ñ¿Ñ³¡¤Î¾Ô°Ï´N¥i¥H²æÂ÷­ì¨ÓÁc½Æªº¨Æ°È©Ê¤u§@¡A±q¦Ó§ó¥[±M¤@©M¨t²Î¦a¬ã¨s¦³Ãö¾Ô²¤¡B¾Ô§Ð¡B¾Ô³Nµ¥¤@¨t¦C°ÝÃD¡C¡v

¡u°ê®a¦w¥þ¨ü¨ìªº«Â¯Ù¬O¥þ¤è¦ìªº¡A¯A¤Î¨ì®ü³°ªÅ¤Ñ»P¹qºÏªº¤­ºûªÅ¶¡¡A¦Ó¾Ô°Ïªº§@¥Î´N¬O±N¤§²Õ¦X°_¨Ó¦Ò¼{¡C¡v¦b²{®É¥ßÅé¤Æ¾Ôª§ªº­I´º¤U¡A­x§ï«e¦U­xºØ¬Û¹ïªº¿W¥ß©Ê¡A¦¨¬°²{¥NÁp¦X§@¾Ôªº­«­nªº»Ùê¡C¸ó­xºØ¤§¶¡ªº¨ó§@»P§@¾Ô¡A­ì¥»»Ý­nÁ`°Ñ¶i¦æ©R¥O©M³¡¸p¡C¦ý¾Ô°Ï¦¨¥ß«á¡AÁp¦X§@¾ÔªºÅv­­«h±q°ê®a¤@¯Å¤U©ñ¨ì¾Ô°Ï¤@¯Å¡A¦U­xºØªº¨ó§@¤]Åܱo§ó¥[ÆF¬¡°ª®Ä¡C

ªuŧ¬ü°ê¬[ºc ¾Ô°Ï­ºªø§@¾Ô²¤µû¦ô

±ç°ê¼Ù«ü¡A±q¥Ø«e¸Ñ©ñ­x­x§ïªº¤jÅé¤è¦¡¤W¬Ý¡A§ó¹³¬Oªuŧ¬ü°êªº­x¨Æ¬[ºc»Pµ¦²¤¡C¤­¤j¾Ô°Ïªº«Ø³]¡A¤]µ¹¤é«á¸Ñ©ñ­x¬ã¨s³¡¸p¾Ô°Ï¾Ô²¤¥´¤U¤F°í¹ê°ò¦¡C

µL¿W¦³°¸¡A­x¤è³ï¦Þ¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡nºX¤Uªº¡m¤¤°ê°ê¨¾³ø¡n¡A¤é«e¤Þ­z¤F¤@¶µ¥Ñ¬ü°ê°ê¨¾¤j¾Çµo¥¬ªº³ø§i«ü¥X¡A¨î©w¾Ô°Ï¾Ô²¤³ÌÃöÁ䪺¨BÆJ¤§¤@¬O¹ê¬I¥þ­±ªº¾Ô°Ïµû¦ô¡A§Y¡u¾Ô°Ï­ºªøµû¦ô¼vÅT¾Ô°ÏÀô¹Òªº½Ñ¦h¾Ô²¤­n¯À¡A±q¦Ó¶i¤@¨B½T©w¾Ô°Ïªº¥ô°È¡B¥Øªº©M¦æ°Ê¬yµ{¡C³q±`µû¦ôªº¥D­n¤u§@¬O¹ï§@¾Ô¥q¥O³¡ªº¥ô°È¡B¯à¤O©M§½­­¶i¦æ²Ó­P¤ÀªR¡A½T¥ß¦UºØ¥ô°È¡A¥H¤Î¾Ô°Ï¾Ô²¤ªº¥Øªº©M»Ý­n¹F¦¨ªº®ÄªG¡v¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¤­¨¤¤j¼Ó±N¥þ²y¬ü­xªº³¡¸p¡A«ö¦a°ì¹ºÂk¤»¤j¦a°Ï§@¾Ô¥q¥O³¡¡A¦U¥q¥O³¡­ºªø³£·|®Ú¾Ú¥»¾Ô°Ïªº¹ê»Ú±¡ªp¨î©w¾Ô°Ï¾Ô²¤¡C¾Ú¬ü­x±ø¨Ò¡A³o¥÷¾Ô°Ï¾Ô²¤´N¬O¦U¾Ô°Ï­ºªø¬°¥»¾Ô°Ï§@¾Ô³]¥ßªº«ü¾É©Êºõ»â¡A¨ä¥Øªº¦b©ó©ú½T¦p¦ó¨ó½Õ§Q¥Î¥]¬A­x¨Æ¤O¶q¦b¤ºªº¦UºØ°ê®a¸ê·½¡A¥H¹F¦¨¾Ô²¤¥Øªº¡C

¦è³¡¾Ô°Ï»Ý«O¡u¤@±a¤@¸ô¡v¦w¥þ

±ç°ê¼Ùªí¥Ü¡A­x§ï·s¹º¤Àªº¤­¤j¾Ô°Ï¤£¬O¦a½LÂX¤j¤F¡A¦Ó¬O¸û´¿¸gªº¤C¤j­x°Ï¾Ö¦³¤F²Å¦X°ê®a¤j¾Ô²¤¤è¦Vªº¾Ô°Ï¾Ô²¤°ò¦¡C¥H¦è³¡¾Ô°Ï¬°¨Ò¡A¸Ó¾Ô°Ïªº¾Ô²¤­n©Ó¾á«Ü¤j¤@³¡¤À¡u¤@±a¤@¸ô¡v°ê®a¾Ô²¤ªº¦w¥þ¡R¹ï¤º»Ý¥´À»¡u¤TªÑ¶Õ¤O¡v(¼É¤O®£©Æ¶Õ¤O¡B¥Á±Ú¤Àµõ¶Õ¤O¡B©v±Ð·¥ºÝ¶Õ¤O)¡A¹ï¥~ÁٻݦҼ{¹Ò¥~¦]¯À¹ï¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº°ê®a¾Ô²¤¼vÅT¡A¨Ã°w¹ï¬ã¨s¦aÀ³¹ï¤ÏÀ»¤èªk¡C¥¼¨Ó´X¦~±N¬O¦U¾Ô°Ï¬ã§P¾Ô°Ï¾Ô²¤ªº®É¾÷¡A¤¤°êªº¾Ô°Ï¾Ô²¤¤]¦³±æ³v¨B¨«¤W¥¿­y¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³Q¿ò±ó¤k«Ä¦¨­C¾|¥Í ªZº~´M¿Ë44®a®x«æ¬Û»{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a·L³Õ¤é«eºÆ¶Ç¤@«h©«¤å¡A«ü¤@¦WªZº~¤k«Ä20¦h¦~«e³Q¬ü°ê¾i¥À»â¾i«á¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Á¡A¦Ò¤WµÛ¦W¾Ç©²­C¾|¤j¾Ç«á¦^ªZº~´M¿Ë¡A¦³44­Ó®a®x«e... ¸Ô±¡
¤Ñ¬zÃz¬µ¡G¨ü·l¨®¬~¥Õ©ç½æ·m¤â«OÀI¤½¥q©Î©Ú«O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï¤Ñ¬z´ä¦MÀI«~­Ü®w¥h¦~8¤ëµo¥Í¤jÃz¬µ¡A³y¦¨165¤H¦º¤`¡Aªñ800¤H¨ü¶Ë¡A¥t¦³¹O¨â¸U½ø¨T¨®¦b¨Æ¬G¤¤¨üªi¤Î·l·´¡C¤W¤ë¤sªF«C... ¸Ô±¡
§å©x´C©mÄÒ ¥ô§Ó±j·L³Õ±b¸¹³Q«Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹ï©óºô¸ô¨¥½×¤Ø«×¤éÁÍÄY®æ¡C¤é«e·í§½Ãö³¬¤@§å¡uºô¸ô¤jV¡v¡]«ü¯»µ·¤H¼Æ¶W¹L10¸U¤H¡^ªº·L³Õ±b¸¹¡A¨ä¤¤ª¾¦W©Ð¦a²£¤j¦ë¥ô§Ó±j¦b·L³Õ¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯d¾Ç¥Íºî¦X±Ð¨|¾÷ºc¬ü°ê«p¤¯±Ð¨|¡A¤é«eµoªí¡m2015ª©¯d¬ü¤¤°ê¾Ç¥Í²{ª¬¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡Aºî¦X2013¦Ü2015¦~¾÷ºc±µÄ²¨ìªº1637¦W... ¸Ô±¡
°ê°È°|±ÀAPP¨Ñ¥Á²³¤U¸ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|¿ì¤½ÆU26¤é±À¥X°ê°È°|©x¤èAPP¡A¤¤°ê¬F©²ºô27¤é±µþÓµo¥¬¡u°ê°È°|¨Ó¨ì§A¨­Ãä¡vªº«Å¶Çµu¤ù¡A³z¹L³X°Ý¦h¦ì¥Á²³¡A°t¤W¤¤­^¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992