«i¤hÂ_Æl °µ¦^¦Û¤v ¤£¼Ä¤½³À 3¤À«B¥¢ÆF

[2015.12.14] µoªí
«i¤h¦b¡u­I¾a­I¡v¹ï¤½³À¤U¤j¥¢¤ô·Ç¡A¤ýµP¥v´£ªâ©~¨½¦b¤ñÁÉ¥½¬q««ÀY³à®ð¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
«i¤h«e¾W¿n»¹´ö¦Ú¡]¥k¡^©ó²Ä4¸`ºë±m«Ê¨««e¦~¡uª¬¤¸¡v¥d¹F«Â·G¤hªº¤WÄx¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¶}©u¦Ü¤µ¥´¹MNBAµL¼Ä¤âªº«i¤h¡A§Ï©»¦¨¤F¥þ¥Á¤½¼Ä¡A¨C­Ó¤H³£¦b°Ý¡A¨s³º­þ¶¤¯à¥´¯}¨ä¤£±Ñ¨­¡Hµ²ªGµª®×©P¤»´¦¬Ø¡A¬O¤½³À¡C

©Î³\¬O¯hºA§@¯©¡A«i¤h¸g¾ú³sÄò7³õ§@«Èªº§À¯¸¡A¥]¬A¤ýµP¥v´£ªâ©~¨½¦b¤º¡A¥þ¶¤3¤À²y¥¢·Ç¤U¡A¥H95¡G108±Ñ°}¡C¶}©u24¾Ô¥þ³Ó­Ý¸ó©u28³s³ÓÂ_Æl«á¡A«i¤h±N«ÓÁö·P¥i±¤¡A¦ý«oÃP¤@¤f®ð¡A¡u²×¥i¥H°µ¦^¦Û¤v¡v¡C

NBAªº³s³Ó¬ö¿ý¬O¥Ñ´ò¤H¦b1972¦~³Ð¤U¡A·í¦~33³s³Óªº¡uµµª÷­x¹Î¡v¡AµL¥©¤£¦¨¸Ü¡A¤]¬O¹J¤W¤½³À¦ÓÂ_Æl¡C¦p¤µ«i¤h¸ó©u28³s³Ó¡A¹J¤W¤½³À¤]Ãø°k±ÑÁZ¡A¡u¦w¼¢¼ú¡v¬O·í¦~´ò¤HºG±Ñ16¤À¡A³o¦¸«i¤h¡u¶È¿é¡v13¤À¡C«i¤h¤§±Ñ¡A©Î»P¬O³sÄò7³õ§@«Èªº§À¯¸¦³Ãö¡A¥L­Ì«e¤@¤Ñ¤~»P¶ëº¸¯S¤H¥´¦ÜÂù¥[®É¹LÃö¡A²Ý¤é§Y¥Ñªi¤h¹y§ï­u±Kº¸¨U°ò¬D¾Ô¤½³À¡A¦]¦¹¼È¥N±Ð½m¿c°ò¥Ý¹y»{¬°¡u¹ï¤èªºª§³Ó¼¤±æ§ó±j¤@¨Ç¡A³o±ß§Ú­Ì¦³¨Ç¡y²ö®ð¡z¤F¡C¡v

©~¨½¹Ä®t5³õ¦¨³Ì¨Î

¨Æ¹ê¤W¡A«i¤h¤Þ¥H¦Û»¨ªº¡u3¤À«B¡v¬Q¤Ñ¥¢ÆF¡A¥þ¶¤26®g6¤¤¡A¡u©@³í¥J¡v¥v´£ªâ©~¨½Áö¨ú±o28¤À¡A¦ý3¤À²y¥ç¥u8®g2¤¤¡A»P³õ§¡11®g5¤¤¬Û¶Z¬Æ»·¡C

³s³Ó¬ö¿ý²×µ²¦b28³õ¡A»P¥v¤W²Ä1¥u®t5³õ¡A©~¨½©Z¨¥¥i±¤¡A¥L»¡¡G¡u¨S¤H·Q¬Ý¨ì¥¦²×µ²¡A33³s³Ó¤wIJ¤â¥i¤Î¡C¡v

¦ý«e¾W¯ª§Q»X¯S®æ³s«oÃP¤@¤f®ð¡A©Z¨¥¦^¨ì§ó¦ç«Ç«á¡A¸ò¶¤¤Í»¡¡G¡u²×©ó¯à¦³­Ó¥¿±`ÁÉ©u¡C¡v

¥LÄò»¡¡G¡u´N¹³¤@ºØ¸Ñ²æ¡C·í§A¥´¶}¹qµø¡A©Ò¦³¤H³£¦b½Í½×³s³Ó¡B«i¤h³Ð¾ú¥vµ¥¡A²q·Q½Ö¯àªý¤î¥L­Ì¡H§A·|¶}©l¬Û«H(±N·|¿éªi)¡A¼Z¶i³o­Ó´`Àô¡C²{¦b§Ú­Ì²×©ó¯à±Mª`¦b¯u¥¿»Ý±Mª`ªº¨Æ¤W¡C¥u·QþÓĹªi¡A¤£·|Åý§Ú­Ì½Ã°ÃÁ`«a­x¡C¡v

¥L»¡²y¶¤¹L¥h7¡B8³õ°±¤î¤F¶i¨B¡A¦Ó¥Ý¹y±Ð½m¥çªí»{¦P¡G¡u³Ó§Q±»»\¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C§Ú­ÌÀ´±o¦p¦óĹªi¡A¦ý¥u±Mª`¨ú³Ó·|©¿²¤«Ü¦h²Ó¸`¡C¡v

¡u²×©ó¯à¦³­Ó¥¿±`ÁÉ©u¡v

¤@³õ±Ñ¥M¥¿¦n·íÀY´Î³Ü¡A¦Óµ²§ô7¥Mªø©º«á¡A²y¶¤«Ý©P¥|¤~¦b¥D³õªï¾Ô¤Ó¶§¡C¥Ý¹y«h¥ýÅý²y¶¤©ñ°²¤@¤Ñ¡AµM«á­«·s¥Xµo¡A©~¨½«jÀy¶¤¤Í¹D¡R¡uÁöµM¿éªi¡A¦ý§Ú­Ì¤´¯à¬°¦Û¤vªº¦¨´N¦Û»¨¡C§Æ±æ¦^®a«á¯à­«¦^¥¿­y¡A¦A¦¸¥´¥X³Ì¨ÎªºÄx²y§a¡I¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
­^­Û¥´¤ñ²{¼Ú¬×
¼Ú¬w°ê®a¬×¨MÁÉ©P¤À²ÕÁɬQ©âÅÒ¡A­^®æÄõ¦bB²ÕÁ×¹L±j¶¤·N¤j§Q¤Î·ç¨å¡A´«¨Ó³Qµø¬°¹ê¤O¸û¦¸ªº«Xù´µ©M´µ¬¥¥ï§J¡A±©»Ý»P¥Ñ¥[¨½¤Ò¤Ú§Q»â­xªº«Âº¸´µ¤Wºt¡u­^... ¸Ô±¡
¤Ú¯««æ¤£¤Î«Ý  ¤z¦a«õ­W¡Rµ¥¬Ý¹qµø¡H
Ä~¥h¦~¥@¬É¬×«á¡A³Q½s¦b¼Ú¬w°ê®a¬×¨MÁÉ©PE²Õªº·N¤j§Q¦A¦¸©â¨ì¡u¦º¤`¤§²Õ¡v¡A»Ý»P¤ñ§Q®É¡B·ç¨å©M·Rº¸Äõ¨¤³v¡A±Ð½m¤z¦a¤]ªí¥Ü¡u±N­±¹ï³ÌÃø¥´ªº¹ï¤â¡v¡A... ¸Ô±¡
¬Ó°¨¤£¼Äºû©Ô§Qº¸ 5³s³Ó§i²×
¡u¶À¦â¼ç¸¥¡vºû©Ô§Qº¸¡A¬P´Á¤é¦b¦è¥ÒÁpÁɾÌĬº¸¹F§ù¤@½b©w¦¿¤s¡A¥D³õÃz§NÀI³Ó»ÈªeÄ¥¶¤¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¨Ï¹ï¤âªº5³s³Ó§i²×¡C ¬Ó°¨¥¿¿ï¬£¥XBBC²Õ... ¸Ô±¡
¥[§Q¥J«G¬Û¦è¥Ò µØ­Û©¯©M
µØ­Û¦è¨È©P¤»¥Ñ·s«Ó¥[§Q¥§ºû§Q¡]¥k¡Bªk·sªÀ¡^­º¦¸»â­x¦è¥Ò¡A«o¦b§¹¥b³õ«e³Q¥D¶¤¥ì¤Ú¾W±N¨Fªv¦w¦Cªv¥ý¶}¬ö¿ý¡A¨Ã©ó63¤ÀÄÁ¦³«á½Ã¿c¥d´µ¶ø¯Z³Q³v¦Ó³B©ó... ¸Ô±¡
¯ª¶³¹F´µ¤Ï³Ó¶O­Û¤Ñ®³
¬P´Á¤é·N¥Ò§À³õ¡A¯ª¶³¹F´µ¥D³õ¤Ï³Ó¡uµµ¦Ê¦X¡v¶O­Û¤Ñ®³3¡G1¡AÁpÁɳs³Ó¤»¥M¡C ¶O­Û¤Ñ®³¶}ÁÉ3¤ÀÄÁ¡A¨©®³­}´µªv¸T°Ï¤º³Õ¨ì°ò¨È¨¯¥§¥Ç³W¡A²yÃÒ«ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992