·Å¥«§ÈÅ@©ÒÃzº¡ ¦h¤H³Q©Ú
¬ß¬Ù©²¦h¼·¸g¶O²KþH¦ì

[2015.12.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥|¶¡¥V©uÁ{®É§ÈÅ@©Ò³£¤w­±Á{¤Hº¡¬°±w¡A·Å­ôµØ¥«©²§Æ±æ¬Ù©²¯àµ¹¤©§ó¦h¸ê§U¡A¥H´£¨Ñ§ó¦h§ÈÅ@©Ò©ÎÁ{®ÉþH¦ìµ¹µL®a¥iÂkªÌ¹L¥V¡C

¥«©²¦b¤@¥÷Án©ú¤¤«ü¥X¡A¦Û±q12¤ë4¤é¶}©ñ¥H¨Ó¡A¦ì©ó·Å­ôµØªF1µó(East 1st Avenue )1648¸¹ªº§ÈÅ@©Ò¤w¸g¦]¬°Ãzº¡¦Ó±N50¦h¦WµL®a¥iÂkªÌ©Ú½Ñªù¥~¡C¦ì©ó¤Ó¥­¬vµó(Pacific St.)900¸¹ªº§ÈÅ@©Ò­è¤@¶}©ñ´X­Ó¤p®É§Y¤wº¡ÃB¡A¦³¤H³Q©Ú½Ñªù¥~¡C¥«©²Áٺ١A¦ì©ó¬ì¦h¥ËªFµó(E.Cordova St.)119¸¹¤Î134¸¹ªº±Ï¥@­x(Salvation Army)§ÈÅ@©Ò¤]¤w¸gÃzº¡¡C

·Å­ôµØ¥«Ä³­û¾G¤å¦t«ü¥X¡A¥«©²§Æ±æ¯à°÷¦A¼W¥[50¨ì75­ÓþH¦ì¡A©Î¬O¼W¥[¨â¶¡§ÈÅ@©Ò¡A¦]¬°µL®a¥iÂkªÌªº¼Æ¶q¤ñ¥h¦~©úÅã¼W¥[¡C

¥L«ü¥X¡AÁöµM»P¬Ù©²¤ÏÂз¾³q¡A¦ý¤µ¦~Àò±oªºþH¦ìµ²ªGÁÙ¬O»P¥h¦~¤@¼Ë¡C

¾G¤å¦tºÙ¡AµL®a¥iÂkªÌ¼Æ¶q¼W¥[¡A¥D­n¦h¤F¬y¸¨µóÀYªº¦~»´¤H¡AÁÙ¦³¨Ç¬O±q¥þ°ê¨ä¥L¦a¤è¾E²¾¨Ó·Åªº¡C¥L»¡¡A³h§x¥[¼@¤Î·Å¥«§C¥X¯²²v³£¥O¸Ó°ÝÃDÅܱo§óÄY­«¡C

¬Ù©²¤µ¦~¦@¸ê§U150¸U¤¸¡A¥«©²¥X¸ê80¸U¤¸¡A¥Î©ó«Ø³]¤ÎÀç¹B170­Ó¥V©uÁ{®É§ÈÅ@þH¦ì¡C°£¦¹¤§¥~¡A·Å¥«ÁÙ¦b¥Ã¤[§ÈÅ@©Ò¡B§Ù¬r©Ò¡B±d´_¤¤¤ß¡B¤¤³~±JªÙ¤Î¦w¥þ©Ð«Îµ¥¾Ö¦³1100¦h­ÓþH¦ì¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
29®Õ¨õ¤j¨M°«¾÷¾¹¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j­º©¡RoboRAVE¥[®³¤j°ê»Ú¾÷¾¹¤H¤jÁÉ¡A¬Q¤é©ó¨õ¸Ö¤j¾Ç¸¨¤U±c¹õ¡A¨Ó¦Û29©Ò¾Ç®Õªº57¦W3¦Ü12¦~¯Åªº¾Ç¥Í°Ñ»P¤F¤ñÁÉ¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992