´ä¯]¿D¾ô¥[¼·´Ú ¹J¬ðŧ©µ´Á¦Aij

[2015.12.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ©e­û·|¬Q¤é¦b¥»¤ë¤º²Ä¤T¦¸°Q½×´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤ªº54.6»õ¤¸°l¥[¼·´Ú¡A³Ì²×¤U¤È´_·|¤£°÷¥b¤p®É¡A¾D¤uÄÒij­û§õ¨ô¤H´£¥X§Y®É¥ð·|¡A¨ÃÀò³q¹L¡A·|ij¦Ü©P¤»¦AÄò¡C¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ¥D®u¿c°¶°ê«ü¥X¡A¥ð·|±¡úG·¥¤£²z·Q¡A¦ý¥Ø«eµL·Nª½±µ¦V°]©e·|´£¥æ¤j¾ô°l¥[¼·´Úij®×¡C

¥ð·|¦@ij³Q³q¹L

¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¦^À³«ü¥X¡A­Yµu´Á¤º¤£Àò§å°l¥[¼·´Ú¡A¸ô¬F¸p¶·³°Äò§R°£³¡¤À³]¬Iªº¤uµ{¡A¥]¬A°±¨®³õ¡Bªº¤h°±­Ô°Ï¡B¤½´Z¡B¥q¾÷»P­¼«È¤À¶}²MÃö³]¬I¡Bºñ¤Æ¤uµ{¡A¥H¤Î¨®½øÀˬd«F¼Æ¥Ø·|¤£¨¬¡A¦Ó¦b¨S¦³À³«æ¸êª÷¤U¡A¥ç¹ï2017¦~©³³q¨®ºc¦¨«Â¯Ù¡C

§õ¨ô¤H¡G¸É¥R¤å¥ó§Y¤é¥æ¶·¬ã¨s

§½¤è«ü¥X¡A³s¦P¦~ªìªº·|ij¡A¬Q¤é¤w¸g¬O¥ßªk·|²Ä¤­¦¸¼fij¡A¦X¦@¶W¹L8¤p®É¡A¦ó®É§@¤U¤@¨B¥Ó½Ð¼·´Ú¦³«Ýµû¦ô¥ßªk·|±¡úG¡C

¤u°È¤p²Õ¬Q¥[¶}¨â¸`¦X¦@7¤p®É·|ij¡A°Q½×´ä¯]¿D¤j¾ô°l¥[¼·´Ú54.6»õ¤¸¥Ó½Ð¡A¬Q±á9®É¶}©l¡A­ì©w¤U¤È5®É¥bµ²§ô¡AªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¤W¤È´£¥X¤¤¤î«ÝÄòÁö¾D§_¨M¡A¦ý·|ij¤U¤È2®É´_·|«á¡A§õ¨ô¤H´£¥X§Y®É¥ð·|¡A¦b18¦Wij­û¤ä«ù¡B14¦W¤Ï¹ï¤U³q¹L¡A©P¤»(19¤é)´_·|¡C§õ¨ô¤Hªí¥Ü¡A¬Q¦­¤~¦¬¨ì¬F©²ªº¸É¥R¤å¥ó¡A©Ò¦C¶W¤äª÷ÃB¤À¶µ¶·¬ã¨s¡A¬G¥ð·|¦X¾A¡C

¤u°È¤p²Õ¥D®u¼~¤µ©¡¼fij¶i«×

¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ¥D®u¿c°¶°ê¬Q«ü¥X¡A¥ð·|±¡úG·¥¤£²z·Q¡A¥Ø«eµL·Nª½±µ´£¥æ¥Ó½Ð¤©°]©e·|¼fij¡C¤u°È¤p²Õ¤µ©¡17¦¸·|ij¤¤¡A¶·¼fij72­Ó¶µ¥Ø¡A¦Ü¤µ¶È³q¹L4­Ó¡A¥L¾á¤ß¶i«×¤ÓºC¡C

¬Q¤éªí¨M®É¡A¥Á«ØÁp¥u±o5¦Wij­û¦b®u¡A§õ¼z”k¡B³¯§J¶Ô¡B¸­°êÁ¾¡B¦ó«T½å¡B³¯ùÚ÷g©M¸¯¯\¦|§¡¤£¦b®u¡A¦b®uªº½±ÄRªå·|«á¸ÑÄÀ¡AÄҤͦ]¥X®u¸ÓÄÒ¬Q¤Èªº·|­û¤j·|¦Ó¯Ê®u¡C

·|¤W¦h¦Wij­ûÃöª`¤j¾ô¤uµ{ªº¤u·~¦w¥þ°ÝÃD¡A¨ä¤¤¤H¥Á¤O¶qij­û³¯°¶·~«ü¥X¡A¤j¾ô¿³«Ø¦Ü¤µ¦³7¦W¤u¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤3¤H¼Z®ü­P¦º¡C

¹B©Ð§½°Æ§½ªøªô¸ÛªZ¦^À³ªí¥Ü¡A¤j¾ôªº¤u·~·N¥~²v¦b·~¬É¤¤¤£ºâ¯S§OÄY­«¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½¬Q¤½¥¬11¤ë³X´ä«È¶q¡A³X´ä®È«È¤H¼Æ«ö¦~¶^10.4%¡A³sÄò6­Ó¤ë¤U¶^¡A¨ä¤¤¤º¦a«È´î¤Ö¹O¤@¦¨¥b¡A¤@ñ¦h¦æªº¤H¼Æ§ó´î¤Ö... ¸Ô±¡
´¿´N·~¦Û³¬«C¦~ ¥b¼Æ¤u§@´Á¤£¨¬3¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ó±d·|©ó¤µ¦~10¦Ü11¤ë³X°Ý123¦W¦Û³¬¯g«C¦~ªº®aªø¡A¤F¸Ñ¦Û³¬¯g¤H¤h¨D¾¤Î´N·~°ÝÃD¡Aµ²ªGµo²{¡A¨ü³XªÌªº¦Û³¬¯g¤l¤k¤¤¡A¥u¦³¤»¦¨´¿¸g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ªÀºÖ¬Éij­û±i°ê¬W¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡A¥H¤F¸Ñ¦w¦ÑªA°È·~¬É·N¨£¡A¹O¤E¦¨¨ü³X·~¬É¤H¤h»{¬°À³³]¥ßÅ@²z­û¬z¶K¡A¥H®¾¯d¤H¤â¡F¹O¤C¦¨¦P·N¬°®a©~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦]À³¸t½Ï¸`°²´Á±N¦Ü¡A¥[±j¥´À»¬r«~¸o®×¡A®Ú¾Ú½u³ø©ó¤W©P¥|¡]10¤é¡^¦b¨F¥Ð©ë®·¤@¦W19·³«C¦~¡A¥L¯A¶û³c¹B47¤½¤ç¡BÁ`­È¬ù1480... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯Fĵ¸p³ø®×«Ç¬Á¼þªù¬Q¤é¾D¥Û¶ô¯{¸H¡C¤@¦W®×©³õìõ쪺¨k¤l¬Q­â±á¦bĵ¸pªù¥~¥ø¹Ï¥Î¥Û¶ôŧÀ»Äµ¨®¡AºÃ¦]¥¼¦³¨®¥X¤J¡AÂಾ¥Ø¼Ð¦V³ø®×«Ç¬Á¼þªù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992