¤K¦¯¯Î­¹Žxñdzï¤`

[2015.06.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬õꩬQ¤éµo¥Í¦Ñ¯Î­¹Žx³à©R·N¥~¡C¤@¦W©~©ó¬õꩦѤH°|(¹Ï)¡B±w¦³°ª¦åÀ£ªº¤K¦¯¯Î¡AÃhºÃ¦b¦YŽx´Á¶¡¤£·Vñdzﳴ¤J·w°g¡A°e°|«á¤£ªv¡C¦³®a®xÂå¥Í«ü¥X¡A±wºC©Ê¯f¤Î´¿¤¤­·ªøªÌ§]Ã`¯à¤O¸û®t¡A¤£©y¦h¦YŽx¤l¡A¦pÀ³¸`¶i­¹¤p¶q¤]À³¦h¥[ª`·N¡A¥]¬A¦h¶¼¤ô¤Î§â­¹ª«¤Á²Ó²É¡AÀ°§U©CÄZ§]Ã`¡C

±w°ª¦åÀ£ ñdzï·w­Ë°e°|¤£ªv

¨Æµo©ó¬Q±á11ÂI³\¡A¬õꩤW¶m¹D¤@¶¡¦Ñ¤H°|ªÙªº¦í°|82·³³¢©m¦Ñ¯Î¡A­¹Žx´Á¶¡ºÃ¤£·Vñdzï·w­Ë¡A21·³¤k¾­ûÀH§Y³øĵ¡A±ÏÅ@­û¨ì³õ«æ±Ï¡A¨ä«á¦Ñ¯Î°e©¹¥ì§Q¨F§BÂå°|±Ïªv¡A¸g·m±Ï«á¤£ªv¡Cĵ¤èªì¨B½Õ¬d«á»{¬°¨Æ¥óµL¥iºÃ¡A¦º¦]¦³«ÝÅç«Í«á½T©w¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦Ñ¯Î±w°ª¦åÀ£¡A¨ä®a¤H¦]Á{ªñºÝ¤È¸`¡A¯S·N±aŽx±´³X¡AÛ֮Ƶo¥Í´d¼@¡C¸Ó¦Ñ¤H°|¾­û«ü¥X¡AºÝ¤È¸`´Á¶¡¨S¦³¬£Žx¦w±Æ¡A¦ý°|¤ºªøªÌ¥i¨É¥Î®a¤H±a¨ÓªºŽx¤l¡C

©y¤Á²Ó¶¼¥R¨¬¤ô ¨¾Äz¦Ìøu³ïÄV

®a®xÂå¥ÍªL¥Ã©M«ü¥X¡A±wºC©Ê¯f¤Î´¿¤¤­·ªøªÌ§]Ã`©Î¦³§xÃø¡A­Y¶i­¹´Á¶¡¦P®É°µ¨ä¥L¨Æ·|¸û©ö¤À¯«¡A¦³¥i¯à¾É­Pñdzï¡F¦Ó¥BŽx¥»¨­ÄÝÄz¦Ì»s«~¡AÁö¸û³n¨­¡A¦ýÂH©Ê¸û±j¡A¥[¤W¤£¤Ö¦Ñ¤H®a³ßÅw¡u¤j°Ü­¹¡v¡A©ö¥Í·N¥~¡C¥L«ØijªøªÌ¶i­¹ŽxÀ³¶¼¥Î¥R¨¬ªº¤ô¡A¨¾¤îŽx¡uøu¹ê¡v³ïÄV¡C¦¹¥~¡AŽx¥çÀ³¾A·íµN¼ô¡A¤Á²Ó¦Ü¬ù¤@´ö°Í¤j¤p¨ÑªøªÌ­¹¥Î¡CªL¤S±j½Õ¡A±wºC©Ê¯f¡BÁx©T¾J°ª¡B¤¤­·©Î§]Ã`¥\¯à¸û®t¤H¤h§¡¤£©y¦h¦YŽx¡A§Y¨Ï¦Y¥çÀ³¥H¥|¤À¤§¤@©Î¥b°¦¬°¨Î¡C

®a®xÂå¥Í¾G§Ó¤å«ü¥X¡A­Y¤£©¯ñdzï¡A¥i¤j¤O§â­¹ª««y¥X¨Ó©Î¦©³ï¡A¡u¨ä¥L¤H¦b³õ¥i¥Î¤âãT¨ä­G³¡¡A©ÎªÌ©ç­I¡A¹G¥Xñdzﭹª«¡v¡A±©¦¹¤èªk¶·¸g°V½m¡A¤£©y¦Û¦æ¶Ã¸Õ¡A³Ì¨Î¤èªk¬O¥ß§Y¨DÂå¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q­P¹q¨ä¥L¦Ñ¤H°|¬d¸ß¡A¦³¦w¦Ñ°|¾­ûªí¥Ü¡AºÝ¤È¸`¥¿¤é·|¬£¥b°¦Žx§@¤U¤È¯ùÀ\ÂI¤©°|¤ºªøªÌ¡A¦pªøªÌÄݸHÀ\»Ý­n¡A·|¥ý°Å¸HŽx¤l¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P«öªk®x©R¥O¡A¦V«n¤X®üÃø®aÄÝ´£¨Ñ·í§½¹ï®ü¨Æ³Bªº½Õ¬d³ø§i¾B»\¥»¡C®üÃø®aÄÝ¥j¤Ó«e¤é±q«ß®v³B¨ú±o³ø§i«á¡Aµo²{³ø§i³¡¤À¤º®e³Q¾B»\¡A... ¸Ô±¡
½XÀY¦Q¾÷¥¢±±  ¼²³fÂd½c¸¨®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õµo¥Í¦Q¾÷½°¼¼²¶ò³fÂd½c¤u·~·N¥~¡C¤@½ø¦Q¾÷¦b³fÂd½XÀY·h¹B³fÂd½c¦æ¾p´Á¶¡¡AºÃ¬ðµM¥¢­«¤ß³s¨®±a½c¦V«e¶É¡A¼²¶ò©¤Ãä¤@¦C3¼h°ª³fÂd½c... ¸Ô±¡
¤j¾Ç¯¸¸õ­y  ¤¤¦~¨kÁÓÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤j¾Ç¯¸¬Q¤éµo¥ÍIJ¥ØÅå¤ßªº¼Z­y¨Æ¥ó¡C¤@¦W¨k¤lºÃ¦b¤ë¥x¶X¦C¨®¾p¦Ü´Á¶¡¬ðµM¸õ¸¨¸ô­y¡A¾D¦C¨®ÁӦܤäÂ÷¯}¸H¤À«Í¦º¤`¡A»Ý¥Ñ®ø¨¾­û±N¿òÅé´Ý... ¸Ô±¡
¤T´É«Î®Ç¤k¤l¦QÀV¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¡B©ô¨¤¤Î«C¦ç¬Q¤é¤À§Oµo¥Í¦Û±þ®×¥ó¡C¤@¦W¤k¤l³Qµo²{¦b¯þÆW¤T´É«Î³Õª«À]¹ï¶}¤½¶é¦QÀV¦Û±þ¡A·í³õ¦º¤`¡F¥t©ô¨¤¤Î«C¦ç«h¤À§O¦³¨k¤l¼Z¼Ó¦º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¨k¤l©ó¦­¤WÁc¦£®É¶¡¦b´äÅK¨®´[¬Û¹J¡A¦]¡u­¢±o¤Óºò¡vµo¥Í¤f¨¤¡C»È¦æ«È¤á¸g²zÂ÷¶}¨®´[¡AÂù¤â¦p¡u¦E¿W¤ì¦à¡v¡A§â«B³Ê«á´§¦Ü§¤þÓªº¦L¨ê¤½¥q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992