朝兵越過非軍事區投韓
【綜合報道】朝鮮(北韓)一名年輕士兵昨晨在兩韓非軍事區中部投奔韓國(南韓)，過程中沒有引發槍擊。這是近三年首宗朝鮮士兵向南變節事件。韓國國防部扣留該名士兵，調查其變節詳情，據稱他在軍中常遭毆打及不滿朝鮮現况。朝鮮同日宣布將在明天(17日)遣返兩名非法入境的韓國人。
韓國國防部表示，變節士兵在當地時間昨日早上8時許徒步越過軍事分界線，走向江原道華川郡一個韓軍哨站表示願意投誠。該名士兵當時原本在當值。韓方表示該士兵南走變節時，朝鮮那邊沒有軍事異動，兩韓沒有交火或鳴發過警告槍聲。
韓國軍方消息稱，變節士兵貌似19歲。韓國軍方指其軍階屬朝鮮人民軍中最低的兵士，「調查時，這個士兵聲稱因在軍中常受毆打，對朝鮮現况滿腔不滿，所以決心歸順(韓國)」。
為了擺脫貧窮和強權壓制，朝鮮每年有逾千人變節，目前有近2.8萬名原籍朝鮮的人定居韓國。除了零星游水偷渡往韓國的個案，朝鮮人一般是渡江到中國，再設法經東南亞等地轉到韓國，惟向來極少人選擇循陸路越過兩韓軍事分界線。
韓戰休戰協定把北緯38度定為兩韓界線，並在250公里長的界線向南北兩邊劃出寬4公里的非軍事地帶，兩韓各在緩衝區後面部署重兵、架設圍欄、炮彈發動裝置與地雷等。韓聯社周日引述韓國政府消息報道，朝鮮當局為防範軍民變節，近兩個月正忙着在軍事分界線上增加部署地雷。
不少韓國網民對朝兵變節表示歡迎，祝願他可在韓國這片自由土地，幸福生活和實現夢想。不過也有人質疑，韓軍是否在人家叩門時才驚覺，另有人關心該名士兵如何避過地雷陣。
朝兵變節數小時後，平壤向韓方發通知稱將在明日(17日)早上送返兩名非法入境的韓國人。據稱，這兩名年齡分別59歲與51歲的男女上月到中國旅遊時「非法」闖入朝鮮並被拘留。外界相信朝鮮目前還覊押另外4名韓國人，包括兩名被指為韓方做間諜的男子及一名持美國綠卡的21歲紐約大學學生。
