§å¥uª¾«ç»ò¬¯´I ²Î¾Ô³¡µo¤å«P±Ð¨|´I¤G¥N

[2015.06.16] µoªí
ªLÃv¦b¥_¨Ê§ë¸ê¹O»õ¤¸¤H¥Á¹ô¶}¿ìªº«D¦È§Q¬ü³NÀ]¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¼s¦è­º©²«n¹ç¥«¬¯´I¼s§iÁq¥ß¸ô®Ç¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
­«¼y²e³®¤@°s©±ªº°±¨®³õ³]¸m´I¤G¥N±M¥Î°±¨®¦ì¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¥_¨Ê¤@¦W27·³ªº¦~»´¦¬ÂîaªLÃv¡A§ë¸ê¹O»õ¤¸¤H¥Á¹ô¶}¿ì«D¦È§Q¬ü³NÀ]¡C¾¨ºÞ¥L©Ó»{¤÷¥À¦³´£¥X³¡¥÷¸êª÷¡A¦ý¥L±j½Õ²Ä¤@±íª÷¬O¥L¦Û¤vÁȦ^¨Óªº¡A¤S«ü¦Û¤v¨­Ã䪺¡u´I¤G¥N¡vªB¤Í¤£¤Ö³£»{¯u¤u§@¡A¥~¬É¹ï¥L­Ìªº­t­±Æ[·P¥u¬O»~·|¡C

¤¤¥¡²Î¾Ô³¡¦­«eªí¥Ü¡A­n¬°¤¤°ê¡u´I¤G¥N¡v©M¦~»´¥ø·~®a­Ì¾ð¥ß¦æ¬°³W½d¡C¦¹«e¡A¤¤°ê»â¾É¤H´¿­n¨D²Î¾Ô³¡¡u­n¤Þ¾É«D¤½¦³¨î¸gÀÙ¤H¤h¡B¯S§O¬O¦~»´¤@¥N­P´I«ä·½¡B´I¦Ó«ä¶i¡v¡C

¾Ú²Î¾Ô³¡¥Zµn¦bºô¯¸¤Wªº¤å³¹«ü¡A¦³¨Ç¦~»´ªº¦³¿ú¤H¡A¥uª¾¹D¦Û¤v¦³¿ú¡A«o¤£ª¾¹D¿ú±q¦ó¨Ó¡A¥uª¾¹D«ç»ò¬¯´I¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó³Ð´I¡C

²Î¾Ô³¡´°«P¦~»´¥ø·~®a­Ì§â¿ú¥Î©óÂX¤j¦A¥Í²£¡B§ë¸ê¹êÅé¸gÀÙ¡B§ë¤J¤½¯q·Oµ½¨Æ·~¡A¦Ó«D¶ÈÃöª`¥Í¬¡½è¶q¡C

²Î¾Ô³¡ªí¥Ü¡A±N·|³q¹L±Ð¨|¡A¤Þ¾É¥L­Ì¤£Â_¼W±j¹ïÄÒ©M¬F©²ªº«H¥ô¡C¦¹¥~¡AÁÙ±N§â¦~»´¤@¥N¯Ç¤J¤u°ÓÁp©M°Ó·|²Õ´¤u§@µø³¥¡C

©x¤è¶}¯Z °ö¾i´I¤G¥N³d¥ô·P

¬°¤F¨Ï¤¤°ê´I¤G¥N¤Wºòµo±ø¡A©x¤è¦b·Hªù¥««ä©ú°Ï¶}¿ì»Ô°Ó¡u³Ð¤G¥N¡v°ö°V¯Z¡A´Á±æ¥L­Ì¦¨¬°Àu¨qªº¡u³Ð¤G¥N¡v¡A¨Ã³z¹LÄY®æªº¯Z³W­n¨D³o¨Ç´I¤G¥Nªº¤p«Ä«Ø¥ß³d¥ô·P¡A¥ú¬O¿ð¨ì¦­°h´N±o»@1000¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¾¨ºÞ³W©wÄY®æ¡A¦ý¤´§l¤Þ³\¦h´I¤G¥N®aªø«e©¹³ø¦W¡C

¤¤¸gºô14¤é³ø¹D«ü¥X¡A¹ï©ó¡u³Ð¤G¥N¡v°ö°V¯Zªº³]¥ß­ì¦]¡A¯Z¥D¥ô¤×¤pªiªí¥Ü¡A°ö°Vªº·N¸q¦b©ó°ö¾i¡u³Ð¤G¥N¡vªº°ê®a±¡Ãh©M³d¥ô·NÃÑ¡A°ö°V¯Zªº¾Ç­û¤j³£¤w¦b¤÷°õ½ú¶}³Ðªº¥ø·~¤¤¤u§@¡A¦³¨Ç¤w¸gÄ~©Ó±µ´Î¡C¾¨ºÞªÀ·|¤W¦s¦b¹ï¥L­Ì¤ù­±ªº¬Ýªk¡A¦ý¥L­Ì¥¿¦b§V¤O¦¨¬°¦X®æ¬Æ¦Ü¬OÀu¨qªº¡u³Ð¤G¥N¡v¡C

½Ò°ó°ö°V °Ñ»P¤½¯q

¥]¬A¦w½ñ¡B¤C¤Ç¯Tµ¥ª¾¦W¥ø·~¤j¦ÑÁ󪺫Ĥl¡A¬Ò¦b°ö°V¯Z¤º±µ¨ü°ö°V¡C¤×¤pªiªí¥Ü¡A«ä©ú°Ï¬O»Ô°Ó¶°¤¤ªº¦a°Ï¡A³\¦h¥ÁÀç¥ø·~ªº¯Çµ|¤j¤á¦b©M¬F©²·¾³q®Éªí¥Ü¡A«Ä¤l±q°ê¥~¯d¾Ç¦^¨Ó«á¡A®É±`¼ö¤¤©óÁʶR¦W¨®¤Î¥Xªù‘C¨®¡AÅý®a¤H¤Î¤W¤@¥N¥ø·~»â³S­Ì¬Û·í¾á¤ß¡C¦³¥ø·~®a¦b±µ¨ü¯Çµ|¼úÀy®ÉºÙ¡A¼úÀy100¸U¤¸¤£ºâ¤°»ò¡A­n¬O¬F©²¯àÀ°¦£§â«Ä¤lªº«ä·Q±Ð¨|¤u§@°µ¦n¡A¤ñ¥ô¦ó¼úÀy³£­È±o¡C

³ø¹DºÙ¡A°ö°V¯Z¥D­n¹ï¶H¥­§¡¦~ÄÖ27·³¡A³z¹L¨t²Îªº±Ð¨|¡A¥D­n¦b´£¤É«Ä¤l­Ìªº³d¥ô·P¡C°ö°V½Òµ{¥D­n¥]¬A¾§ÄÀ¹D«ä·Q¡B³d¥ô¾á·í©M¸gÀÙ°Ó·~ª¾ÃѪº°ö°V¡A¦Ó¥B°£¤F½Ò°ó°ö°V¡A¾Ç­ûÁÙ·|²Õ´°Ñ»P¤½¯q¬¡°Ê¡A¦^õXªÀ·|¡C

©Ý®i¤H¯ß §U¤O¤É¯Å

¦b°ö°V¯Z¶}®iªº¹Lµ{¤¤¡A°Ï¬F©²¥u­t³d¨î©w°ö°V¤è®×¡A¨ÃÁܽбM®a±Â½Ò¡C¦Ü©ó°ö°V´Á¶¡ªº©¹ªð¥æ³q¶O¥Î¡B­¹±J¶O¥Î¡A«h¥Ñ¾Ç­û¦Û²z¡A¦ý°ö°V´Á¶¡ªº­¹±J­n«ö·Ó°Ï¬F©²ªº²Î¤@¦w±Æ¡A¥ô¦ó¤H¤£¯àÁ¿»ù¿ú¨É¨ü¯SÅv¡C

¡u¦³¤÷½ú¥´¤Uªº°ò·~¡A¨Ï§Ú¦¨¬°©¯¹BªÌ¡A¦ý¤÷½ú¯d¤Uªº°]´I¨ä¹ê¤]¬O¤@ºØÀ£¤O¡C¡v¤@¦ì°Ñ»P°ö°V¯Zªº¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥L¥²¶·¦bÀ£¤O°ò¦¤W´£¤É¦Û¤v¡C¥t¤@¦ì°Ñ»P°ö°Vªº¾Ç­û¤]ªí¥Ü¡A¥L­Ì§Æ±æ³z¹L°ö°V¥[²`¦U¦a»Ô°Ó¤§¶¡ªº¦X§@¡A§U¤O¥ø·~Â૬¤É¯Å©M«ùÄòµo®i¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¦¡ªÀ¥æ ¨¬¯D½Í¤Ñ»¡¦a
¡u¬~¸}¡v¡A¥i»¡¬O­·Ãû¨â©¤ªº¯S®í¤å¤Æ¡C¤¤°ê¤H¦³¦h·R¬~¸}¡A±q¨¬¯D¦æ·~ªºÁcºaµ{«×´N¥i¤@¿s¨s³º¡C¥Á¶¡«U»y»¡¡G¡u´I¤H¦YÃÄ¡A½a¤H¬~¸}¡v¡A¨¬¯D®ø¶O¬O¥xÆW¤T... ¸Ô±¡
¨¬ ¯D
¤¤°ê§{¶¡±`»¡ªº¬~¸}¡B«ö¸}¡B¨N¨¬¡A©x¤è¤@·§²ÎºÙ¬°¨¬¯D¦æ·~¡A«üªº§Y¬O¥xÆWªº¸}©³«ö¼¯¡C¨¬¯DªA°È¦hµ²¦Xªw¸}©M¸}©³«ö¼¯¡A®É¶¡¤@¯ë±q40¤À¨ì1­Ó¦hÄÁÀY¤£... ¸Ô±¡
«ö¼¯®v¤H¤~¯î ¬~¸}©f¦p¬Kµ««_¥X
¿³²±ªº¨¬¯D²£·~¡A±a°Ê¤d¸U­Ó´N·~¾÷·|¡A¤]Åý¤¤°ê¦U¦æ¦U·~¤¤¡A¦h¤F¡u¬~¸}©f¡v³o­ÓÃe¤jªº±q·~¸sÅé¡C¼É¼Wªº¦æ·~»Ý¨D¡AÅý±M·~¸}©³«ö¼¯®v¨Ñ¤£À³¨D¡A±q¨Æµu´Á... ¸Ô±¡
¶Ç²Î­×¸}§ÞªkÅܤƦh¼Ë¡A·~¬É¬y¶Ç¡u­×¸}¤Kªk¡v¤§»¡¡A³oªù­¸¤M¥\¤Ò¤S³Q§Î®e¹³¦b¡u¦×¤WÀJªá¡v¡C¥xÆW§{¶¡«ö¼¯·~ªÌ¡B¬ü¥Ò¨FÀs´£¨Ñªº«d¸}¥Ö©M­×«ü¥ÒªA°È¡A§Y... ¸Ô±¡
¹O¤d¥ÕµP¨®¥q¾÷¤Ï©ñ³D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥´À»±M¨®¡]¥ÕµP¨®¡^«DªkÀç¹B¦æ°Ê¤Þµoªº½Ä¬ð¤£Â_¡A¬Q¤é¤U¤È´ò¥_ªZº~¥«¥æ³q°õªk¤H­û¡A¦b¬d³B¤@½ø³Q«ü«DªkÀç¹Bªº±M¨®®É¡A³QÁn´©ªº¹O¤d¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992