¤¤°ê¶¤¾¬¥þ¤O¥XÀ»·s¦èÄõ
¤ý­¸¯Þ»KµLê¡@§d®ü¿P¥X³õ¦¨ºÃ

[2015.06.15] µoªí
¤¤°ê¤k¨¬®Iªù¾Þ½m¡A°È¨DÀ»±Ñ·s¦èÄõ¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤¤°ê¶¤¨C¦¸¤ñÁÉ¡A³£¦³¤j§å²y°g¨ì³õ¥´®ð¡C¡]·s®öºô¹Ï¤ù¡^

A²Õ¤µ¤éÁ|¦æ³Ì«á¨â³õ¤ñÁÉ¡A¥¿¦p¤¤°ê¶¤¥D±Ð½m°q°¶¤é«eªí¥Ü¡A³o²Õªº§Î¶Õ¯S§O¡A¥¼§¹¦¨³Ì«á¤@¥M¤]¤£ª¾¹D¤À²Õ¦W¦¸¡C¤W¥M¹ï²üÄõ®É¨ü¶Ëªº¤¤°ê¶¤ªù±N¤ýµá¡A¶¤Âå¬Û«H°ÝÃD¤£¤j¡C¦ý¶¤ªø§d®ü¿P¯à§_¥X³õ¡A«h­nÁ{³õ¤~ª¾¹D¡C

A²Õ¤è­±¡AªF¹D¥D¥[®³¤j¥Ø«e¤@³Ó¤@©M¦³¥|¤À¼È¦Cº]­º¡A§Î¶Õ³Ì¦n¡C¤¤°ê©M²üÄõ¦P¼Ë¤@³Ó¤@­t±o¤T¤À¡A±o¥¢²y¤@¼Ë¨Ã¦C²Ä¤G¡C¦Ü©ó·s¦èÄõ´N¤@©M¤@­t±o¤@¤À¹Ô©³¡A¦ý¼Æ¦r¤W¨C¶¤³£¦³¾÷·|¥H­º¨â¦W¥X½u¡A¦ý¤]¦³¥i¯à³Qìè¥X§½¡C

¤¤°ê¤k¨¬¤µ¤é·|¦b·Å¥§¹@¦P·s¦èÄõ§@ÁÉ¡C°q°¶¤W¥M¾Ô³Ó²üÄõ«áªí¥Ü¡A§Æ±æ¤¤°ê¶¤¯à°÷¦A©ñ¶}¤@¨Ç¡C°q°¶ªí¥Ü¡A¤k¨¬©h®Q©Ò¨Ì¿àªº§ð¶Õ¨¬²y»Ý­n³Ð³y¤O¡A¦Ó³Ð³y¤O¥¿¬O¨Ó·½©ó¹ï¦Û«H©M¹ï¤j³õ­±ªº¿³¾Ä·P¡C

¤£¹L¡A¤¤°ê¶¤¥Ø«e¥ç­±¹ï¶Ë§L§xÂZ¡A¦b¤W¥M¤ñÁɤ¤±a¶Ë¥´§¹¥þ³õªºªù±N¤ý­¸¦b·Å¥§¹@¥ç¦³¸ò¾Þ¡A¦o»¡¯Þ»KÁÙ¦³ÂI¯k¡A¯à¤£¯à¥´ÁÙ­n¸Õ¸Õ¬Ý¡A¦ý¶¤Âåı±o¡uÀ³¸Ó¨S¤°»ò°ÝÃD¡v¡C

³Ì«á¤@¾Ô­±¹ï·s¦èÄõ¡A¤¤°ê¶¤¦Ü¤Ö¥²¶·½T«O¤£¿é²y¤~¦³¾÷·|¥X½u¡A¤ý­¸»¡¡G¡u¤ñÁɤ@³õ¤@³õ¨Ó¡A¥ý§â³o¤@³õ¸Ñ¨M¤F¡A½ñ½ñ¹ê¹êªº¨«§a¡C¡v

¹w®Æ¹ï¤â¥²¥þ¤O·m§ð

¡u±Ð½m¤]¤ÀªR¤F¹ï¤â¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]«Ü²M·¡¡C¡v¦oÁÙ³zÅS¡A¤¤°ê¶¤¤@©w·|©êþÓ¡u¨ú³Óªº¤ßºA¡v¥h«÷¹ï¤â¡A¦]¬°¤£Ä¹²y´NµLªk¥X½uªº·s¦èÄõ¶¤¡u¤@©w·|«÷ªº¡v¡C¡u§Ú­Ì¤]·|®³¥X¥þ³¡ªº¤O¶q¡A¥h¥´³o³õ¤ñÁÉ¡C¡v

¹ï©ó·s¦èÄõªº¯SÂI¡A¤ý­¸¤]¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¦o»¡¡G¡u¹ï¤èªº9¸¹¯à¤O«Ü±j¡A¨¤²y¦Û¥Ñ²y®É¦o³£¯¸¦b¦uªù­û¨­«e¡A¦³¤@©wªº¤zÂZ¯à¤O¡A³o­Ó»Ý­nª`·N¡AÁÙ¦³´N¬O¦o­Ìªº»·®g¡A³£»Ý­n´£¨¾¡C¡v

¥t¥~¶¤ªø§d®ü¿P¦b¤W³õ¤ñÁɤ]¨ü¶Ë¡A±a¶Ë¥´§¹¥þ³õ¡A¦o¥Ø«eµLªk¥¿±`°V½m¡A¥´·s¦èÄõ¯à§_¥X¾Ô¤]¦s¦bºÃ°Ý¡C©P¤»ªº¤@½Ò¾Þ½m¡A¶¤¤Í³£¦b«ö·Ó±Ð½m¡uµo¤O¡vªº­n¨D¡A½m²ß¤F®gªù¡C¦Ó§d®ü¿P´N¿W¦Û¤@¤H¦b³õÃäºC¶]¡C

§d®ü¿P»¡¡G¡u«e¤Ñ¤W¥b³õ´N´Q¤F¤@¤U¡AÁÙ¦b«ì´_¤¤§Æ±æ¥i¥H¨S¦³¼vÅT¡A²{¦b¨«¸ô¦n¤F¡A¬Q¤ÑÁÙ¦³¨Ç©ä¡AÀ³¸Ó¤ñÁɨS°ÝÃD§a¡K¡K²{¦b¨S·Q³o¨Ç¡A·Qªº´N¬O»°ºò¦n¡C¡v

§d®ü¿P»¡¡G¡u§Ú­Ì¸ò·s¦èÄõ¦³¹L¥æ¤â¡A­Ó¤H¯à¤O³£¦³¤ÀªR¡AÁÙ¬O¦³·Ç³Æªº¡C¡v

¤¤°ê¶¤¤W©¡¥@¬É¬×¤p²ÕÁɳ̫á¤@³õ¤]¬O­n¥²¶·¾Ô³Ó·s¦èÄõ¤~¦³¾÷·|¥X³õ¡Aµ²ªG¦o­Ì2¡G0À»±Ñ¹ï¤â¡A¤£¹L§d®ü¿P»¡¡G¡u§Ú­Ì­±¹ï¨C­Ó¹ï¤â³£¬O¥ý«Ø¥ß§Ú­Ì¦Û¤vªº«H¤ß¡A¾ú¥v¾ÔÁZ¨S¦³·Q¹L¡A¹ï¤ñÁɤ]¨S¦³¤°š¬¼vÅT¡C·s¦èÄõ¨S¦³¯S§O¬ð¥Xªº¡A¸ò¤§«e¬Û¤ñ¥´ªk¨S¦³¤°š¬ÅܤơA§ó­«­nªºÁÙ¬O¥ý§â§Ú­Ì¦Û¤vªº°µ¦n¡A§Ú­Ìªº°t¦X§Ú­Ìªº¸}¤U¡A¦h®i¥Ü¦Û¤vªº­Ó¤H¯à¤O¡C¡v

§d®ü¿P¡G¬Ý§Ú­Ìªí²{§a

³Q°Ý¨ì¦p¦ó§J¨î¹ï¤èÀu¶Õ®É¡A¤¤°ê¶¤ªø»¡¤F¤@¥y¦Û«H¦Ó¤S·N¨ý²`ªøªº¸Ü¡G¡u²{¦b§Úı±o¤£¥Î¥h»¡§a¡A¬Ý§Ú­Ìªºªí²{´N¥i¥H¤F¡C¡v

¦Ü©ó¦b¤W¥MÀò±oMVPªº§õ¥V®R´N»¡¡G¡u²y¶¤¾ãÅ騾¦u¤£¿ù¡A¸g¹L¨â³õ¤ñÁɧڭ̳£¾AÀ³¤F¥@¬É¬×ªº¸`«µ¡C¡v

¦o»¡¡A¥Ø«e¤¤°ê¶¤ªº©R¹B´N´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡A¡u§Ú­Ì¤ñÁɤ§«eÁÙ­n¬Ý¦o­Ìªº¿ý¹³¡A§Æ±æ¦h¤F¸Ñ¦o­Ìªº¶i§ð¯SÂI¡A«e­±¨â³õ¤ñÁɤ£¥u¬O§Ú­Ì«á¨¾½u¡A¾ãÅé¶i§ð¨¾¦u³£°µ±o¤£¿ù¡A«á¨¾À£¤O¤]¤Ö¤@¨Ç¡C¡v

¨­°ª1¦Ì75ªº§õ¥V®R¬O¨¾½u¤W°ß¤@ªº°ªÂI¡A¨ä¥L´X¦W²y­û¨­°ª³£¨S¦³¹F¨ì1¦Ì70¡A­±¹ï¨­§÷°ª¤jªº·s¦èÄõ¶¤¥i¯à·|¦YÁ«¡C

§õ¥V®R»¡¡G¡u½T¹ê·s¦èÄõªº¨­°ª¦³Àu¶Õ¡AÁÙ¦³´X­ÓÀY²y¦³Àu¶Õªº¡A§Ú­Ì­n§ó¥[ª`·N©w¦ì²yªº¶i§ð¡A¥i¯àÁÙ­n°µ¤@¨Ç«OÅ@µ¥µ¥¡C§Ú­Ìªº¨­°ª´N³o¼Ë¡A¤]¤£¥i¯àªø°ª¤F¡A¥u¯à³q¹L¥d¦ì©ÎªÌ¹w§P¥h§JªA¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¤ý­¸¡G²´²\¯dµ¹¹ï¤â
¤¤°ê¤k¨¬®É¹j¤K¦~²×©óªï¨Ó¥@¬É¬×¤Wªº²Ä¤@³õ³Ó§Q¡C¦uªù­û¤ý­¸ªºªí²{¥X¦â¡A­ì¨Ó¦o¥H«e¬O¥´¤¤³õªº¡C¦oÁÙ±µ¨ü¤F·jª°Åé¨|°OªÌ±M³X¡C °OªÌ¡G¤¤°ê¤k¨¬... ¸Ô±¡
B²Õ¤µ¤éÁ|¦æ³Ì«á¨â³õÁɨơA¬Û«H¼w°ê©M®¿«Â¡A³£¥i¥H¤À§O³Ó¹ï¤â¥þ¨ú¤T¤À¡AÂùÂù¶i¤J¦¸°é¡C¥Ñ©ó¼w°ê¥Ø«e±o¥¢²y¤ñ®¿«Â¦h6²y¡A¬Û«H¥ç·|¥H­º¦W¸ê®æ®Ê¯Å¡A¤U... ¸Ô±¡
¤µ©¡¤À²ÕÁɬü°ê¶¤¥´¤F¨â³õ¡A¤J²yÁ`¦@¦³3­Ó¡A«e¾W¶³¤Úªv»{¬°¡A¦pªG´«¦b¯ó¦a¶i¦æ¡A¬ü°êªº¤J²y¼Æ¦r¥²©w·|§ó°ª¡C ¦b¹ï¿D¬wªº¤ñÁɤ¤¡A¬ü°ê¥H3¡G1... ¸Ô±¡
¤ýÄR«ä-¤¤°ê¶¤¤¤³õ
21¸¹¤¤³õ²y­û¤ýÄR«ä¡A²Ä¤@³õ¹ï¥[®³¤j³B²z»@²y¡A¦b20¦Ì¥~ª½±µ®gªù¡A¥Ö²yª½®g¤¤¥ª¨¤ªù¬W¡A¦A¼u¦V¥kÃä¬W¥X¬É¡A¤w¸g¥s¤H²´«e¤@«G¡C ¤W¥M¹ï²üÄõ... ¸Ô±¡
¦Ì¯S§J ¼w°ê¶¤«e¾W
¼w°ê¶¤11¸¹«e¾W¡A¨B¤j¤O¶¯¡A¨â¥MÁ`¦@¤J¤F¥|²y¼È®É»â¥ý®g¤âº]¡C¥|­Ó¤J²y¤@¥b¬O¥ª¸}¤@¥b¬O¥k¸}¡C¤µ¥M¹ï®õ°ê¶¤¡A¬Û«H¤S¥iÅãÅS®g¤â¥»¦â¡C ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992