ĵ·j²K¬ü§ø ÀˤM¡B¾ê¡BÀç°©
¤H¤OÀÀ³s»úÀ𪽼½ªí¨M ¬F§ï³q¹L§¤°¨¸ô

[2015.06.14] µoªí
ĵ­ûÀ˨«¤j§å¡uÅKªK¡v¡A¦³¯d¦uªÌªí¥Ü¤£º¡¡uÀç°©·íÅKªK³B²z¡v¡Cĵ­û¨ä«á¦b±bÁO¶K¤W§i¥Ü¡AºÙª««~¤w³Qĵ¤èÀ˨«¡A¥i¦V¤¤°Ïĵ¸p¬d¸ß¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
ªñ¦Ê¦Wĵ­û¬Q¤È¥þ­±Àˬd¦b¥ßªk·|¤j¼Ó¤@±aªº±bÁO¡A¨Ã¾ß¨«¤j§å¥]¬A¿jÀY¡BÅKªKµ¥ªº¦MÀI«~¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
ĵ¤è¬QÀ˨«ªºª««~¥]¬A¤M¡B¿÷¤ù¤Î¬Á¼þ¾ê¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¨Ó¦Û¥_¨Êªº¯d¦uªÌ¤ýµnÄ£¡]¹Ï¡^»¡¡A¦Û¤v¬O¥ì´µÄõ±Ð®{¡A»Ý¦Û¤v°µ¶º¡A¤£º¡³Qĵ¤è¨ú¨«¨äµN­¹Äl¤Îµæ¤M¡]½b¼L¥Ü¡^¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¤è®×©P¤T¥æ¥ßªk·|ªí¨M¡A¦]À³¤µ¤é°_±N¦³¼Æ­Ó¤j«¬¤½²³¬¡°Ê¦b¥ßªk·|¤j¼Ó¥~³ò¤@±aÁ|¦æ¡Aĵ¤è¬Q¤é±Ä¨ú¦æ°Ê¡AÀˬd²K¬ü¹D¤@±aªº±bÁO¡AÀ˨«¥]¬A¤M¡B¤ìªO¡BÅKªK¤Î¬Á¼þ¾êµ¥¡A¹Lµ{¤j­P¶¶§Q¡A¦ý³¡¤À¯d¦uªÌ¤£º¡·f«Ø±bÁOªºÀç°©³£³QÀ˨«¡Cĵ°È³Bªø¿c°¶Áo±j½Õ¦æ°Ê¨Ã«D²M³õ¡A¥u¬O²¾Â÷¦MÀI«~¡A¤£·|·h¨«±bÁO¡A©IÆ~¥«¥Á¤£­n§âª«¥ó±a¦^¥ßªk·|¥~¡A¥H§K¦b¤j«¬¬¡°Ê´Á¶¡³Q¦æ¬°¿E¯PªÌ¥Î¨Ó¶Ë®`©M¥­¥Ü«ÂªÌ¤Îĵ­û¡C

¤H¤OºÙ»P¥Á°}¡u¨â±ø¾Ô½u¡v

¥t¥~¡A¤H¥Á¤O¶qÃÓ±o§Ó(§Ö¥²)¬QºÙ¡AÀÀ¦b16¤é(¤U©P¤G)°_¦b¬F©²Á`³¡¡u³s»úÀð¡v¥~¬[³]§ë¼v¾÷¡A¦b©P¤T¬F§ï¤è®×ªí¨M·í¤éª½¼½·|ij¤º®e¡A¨Ã³q®d¯d¦u¡C¥L»¡¤£·|°Ñ»P¥Á°}¶°·|¡A§Æ±æ¡u¤À¶}¨â±ø¾Ô½u¡v¡A¥ç¥¼¦Vĵ¤è¥Ó½Ð¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡C­Y¬F§ï³q¹L¡A¥L»P¤ä«ùªÌ©Î§¤¥X²K¬ü¹D©M®LáùD¡F­Y¬F§ï³Q§_¨M¡A¥ç·|­n¨D¯S­º±ç®¶­^¸Ñ´²¥ßªk·|¡A­«±Ò¬F§ï¡C

ĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Q¥X®uĵ¹î¾Ç°|µ²·~·|¾Þ®Éªí¥Ü¡Aª«¥Dµy«á¥i¨ìĵ¸p®³¦^³Q²M¨«ªºª««~¡C¦Ü©ó³QÂê¤Wªº±bÁO¡Aĵ¤è·|±K¤Á¯d·N±¡úG¦A§@¨M©w¡C

¯d¦uªÌ§åÀËÀç°©ÂåÀø«~¤£¦X²z

ĵ¤è¬Q¤¤¤È¶}©l²¾¨«²K¬ü¹Dªº¡u¦MÀI«~¡v¡A¾ú®É¬ù¤@¤p®É¡Aªñ¦Ê¦WÀ¹¤W¤â®MªºÄµ­û¦b¥ßªk·|¹D¡B¾Fªñ®LáùDªº®ü´I¤Ñ¾ô©³¤Î²K¬ü¹D¶i¤J±bÁO°Ï¡A¦P®É±Ä¨ú¦æ°Ê¡C°£¤F¤é«e³Qĵ¤è¶K¤W§i¥Ü­n¨D²¾¨«ª«¥óªº3­Ó±bÁO¥~¡Aĵ¤è¥ç¥þ­±Àˬd²K¬ü¹D¨ä¥L±bÁO¡A¥L­Ì¥ý¥HÂX­µ¾¹¸ß°Ýª«¥D¬O§_¦b³õ¡A­YµL¦^À³§YÀ˨«¬ÛÃöª««~¡A¥]¬A¤M¡B¤ìªO¡BÅKªK¤Î¬Á¼þ¾êµ¥¡A¨Ã±Nª««~©ñ¸m¦b²K¬ü¹DªÅ¦a§@µn°O¤Î¤ÀÃþ¡A¨ä«á¹B¦^¤¤°Ïĵ¸p¡A¨ä¶¡Äµ¤è¤@ª½¬£­û©çÄá¹Lµ{¡C

¨Ó¦Û¥_¨Ê¡B²{¹O´Á©~¯dªº¯d¦uªÌ¤ýµnÄ£¡A³Q¨ú¨«µN­¹Äl¤Îµæ¤M¡A¥L¤£º¡Äµ¤è¨Æ«e¨S³qª¾¡A¤S«ü³QÀ˨«ªº¬O¥Í¬¡¥Î«~¡A¡u¤£´N¬O®aùس£¦³¶Ü¡H¡v¥t¤@¯d¦u¦h®Éªº¶À§B»¡¡A¾á¤ß¬Á¼þ¾ê·|¦b½Ä¬ð®É³Q¿E¶iªÌÂY¦V¤H¸s¡A»{¬°Äµ¤è±N¤§À˨«¦X²z¡C

ĵ¥¼¦^À³¡u¦MÀI«~¡v©w¸q

¯d¦uªÌ¸­¶Q¦n»¡¡Aĵ¤è¤é«e¥u¦b¼Æ­Ó±bÁO¶K§i¥Ü¡A¦ý¦³Äµ­û¬Q¦­¬ðµM¥[¶K§i¥Ü¡A³Ì²×¨S¶K§i¥Üªº±bÁO¥ç³QÀˬd¡A¦o»{¬°Äµ¤è¦æ°Ê¡u¥Ç³W¡v¡A¨ú¨«·f«Ø±bÁOªºÀç°©¥ç¤£¦X²z¡C¥t¤@¦W³¯¥ý¥Í»¡¤@½c¥Í²zÆQ¤ô¤ÎÃĤôµ¥³Q¨ú¨«¡A¥L¤@«×»Pĵ¤è²z½×¡A»{¬°Äµ¤è¥¼¦³³qª¾·|À˨«ÂåÀø¥Î«~¡A°µªk¹L¤À¡C

¥»³ø¬Q¦Vĵ¤è¬d¸ß¦p¦ó©w¸q¡u¦MÀI«~¡v¡A¥H¤Î­Y¯d¦uªÌ±Nª««~±a¦^¡Aĵ¤è·|¦p¦ó³B²z¡A¦ý¦ÜºI½Z¥¼¦³¦^ÂСC

¥t¥~¡A¥ßªk·|¤j¼ÓÄ~¦­«e¦b¤½²³¥X¤J¤f¥[³]X¥ú¾÷¤ÎÅK¹h¥~¡Aij­û³¯§J¶Ô¦bfacebookªí¥Ü¡A¬°À³¹ï¬F§ïªí¨M´Á¶¡ªº¬ðµo¨Æ¬G¡A¥ßªk·|¤j¼Óªº«O¦w¤u§@³v¨B¤É¯Å¡A¤j¼Ó°±¨®³õ¤º«UºÙ¡uij­û¹q±è¡vªº¤J¤f¥ç¥[¸Ë¦wÀ˨t²Î¡C

§ó¦h´ä»D
¤@­ôÆ~ĵÄY¦u¬Fªv¤¤¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ¹î¾Ç°|¬Q¦­Á|¦æµ²·~§º[¾\¾Þ»ö¦¡¡Aĵ°È³Bªø¿c°¶Áo­º¦¸¥H³Bªø¨­¤À¥D«ù¡C­±¹ï¦h©v¯A¤Î¦û»â¹B°ÊªºÀ˱±³Qªk©x«üÃÒ¾Ú¤£¨¬¡A¿c°¶Áo»¡±N¦¨... ¸Ô±¡
ªø¤ò¡G¤¤¶¡¤H1»õ»¤¼µ¬F§ï
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¡]ªø¤ò¡^¬Q¤é¦b¹q¥x¸`¥Ø¤¤³zÅS¡A¦³¤H´£¥X¥H1»õ¤¸¥æ´«¡A§Æ±æ¥L¦b¬F§ï§ëÃÙ¦¨²¼¡A¸Ó¤¤¶¡¤HºÙ¡u¦ÑÁó·Q­n¤@²¼¡v¡C±ç°ê¶¯·P«D±`¼«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ïªí¨M¶i¤J¤jª½¸ô¡Aªx¥Á¥D¬£­«¥Ó§_¨M¬F§ïµLÄa©À¡A¦ý¤@²³·Å©M¬£¤Î¿Ë¥_¨Ê¤H¤h¤´©úùØ¡B·t¦a±K±K¤u§@¡C¥Á¥DÄÒ¨f§Ó»·¡B¶À¦¨´¼¤µ¤é·|¶}°OªÌ·|... ¸Ô±¡
¤Ñ¥D±Ð¹ÎÅé­W¦æ¤Ï³U¦í¥ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¥D±Ð¥¿¸q©M¥­©e­û·|µ¥¤Ñ¥D±Ð¹ÎÅé¬Q¦b»ÉÆrÆWªF¨¤¹DÁ|¦æ¡u¥Á¥D­W¦æ30¦~¡v¹C¦æ¡Aªí¹F©Úµ´¡u³U¦í¥ý¡vªº·NÄ@¡A¤j·|ºÙ°ª®p´Á®É¦³ªñ400¦h... ¸Ô±¡
¡u¤k¨à¨­¡v¥}¨kºÊº»  ·ÇÅܩʤH¥ÓÂЮÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]³c¹B¬r«~¦Ó³Q¥}ªºµáÄy¸ó©Ê§O¤k©Ê¡A¤£º¡¦b³QÁÙ©ã¤Î¤Jº»´Á¶¡¡A¤À§O¾D¨üĵ¤è¤ÎÃg±Ð¸p¤£¤H¹D¹ï«Ý¡]¸Ô¨£ªí¡^¡A¥]¬A³Q©ã©¹¥}¸T¨k©Êªº¾À«ÎºÊº»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992