¥[¤¸§I¤H¹ô®p·|¤ÏÀ³¶W¼Ð
Áú¥K·s¡R·Å¥«®É°ÏÀu¶Õ¦³§Q²Mºâ·~°È

[2015.06.13] µoªí
Áú¥K·s¹w­p¡A¤H¥Á¹ô±N·|¦¨¬°¥@¬É¥D­n¶T©ö³f¹ô¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤U©P¤G±NÁ|¿ì¤@­Ó¡u°ª®p·|¡v¡A¦V¥X¤J¤f°Ó¥H¤Îª÷¿Ä·~ªÌ±À¼s¥[¤¸ª½±µ§I´«¤H¥Á¹ôªº¦n³B¡C¥Ø«eµn°O¥X®u·|ijªº¤H¼Æ¡A»·¶W¥X¥D¿ìªÌªº¹w´Á¡C·|¤W±N»¡©ú¡A°£¤F¦h­Û¦h¤§¥~¡A¤H¥Á¹ôµ²ºâ¾÷¨î¥ç¤w¦b·Å­ôµØ¦¨¥ß¡A¨Ã¦³¤@­Ó¹Î¶¤¬£¾n¦b·Å­ôµØ¤u§@¡A¥i¥H´N¦a³B²z¤H¥Á¹ô·~°È¡C

¸Ó­Ó±À¼s¤H¥Á¹ôª½±µ§I´«¥[¤¸ªº¡u°ª®p·|¡v¡A±N©ó¥»¤ë16¤é(¤U©P¤G)°²·Å­ôµØ·|ij®iÄý¤¤¤ß¦èÁlÁ|¦æ¡C·|ijªº¥¿¦¡¦WºÙ¬°¡u¤Ó¥­¬vª÷¿Ä¤Î¶T©ö°ª®p·|¡v(The Pacific Finance & Trade Summit)¡A°Æ¼ÐÃD¬O¡u¥[®³¤jªº¤H¥Á¹ôÀu¶Õ¡v(Canada's RMB Advantage)¡C³o­Ó°ª®p·|¬O¥ÑCityAge¥D¿ì¡A¥Ñ¡uÀuµ|BC¡v(AdvantageBC)¥H¤Î¨õ¸Ö¬Ù¬F©²Áp¤â¾á·íªF¹D¥D¡C

¡uÀuµ|BC¡vªº¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µôÁú¥K·s(Colin Hansen)¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø±M³X®É«ü¥X¡A¡u°ª®p·|¡vªº¤ÏÀ³¥X¥G¹w®Æªº¼ö¯P¡C­ì¥»¹wºâ·|¦³180¦Ü200¤H¥X®u¡A¦ý²{¦bµn°Oªº¤H¼Æ±µªñ250¤H¡A¦Ó¥B¬O¥I¶O¤J³õ¡C¥Ñ©ó¤ÏÀ³²z·Q¡AÁú¥K·s¤£±Æ°£©Ý®i¦¨¬°¦~«×¬¡°Ê¡C

Áú¥K·s«ü¥X¡A³o¬O¥_¬ü¬w²Ä¤@­Ó¦PÃþ¬¡°Ê¡C°£¤F¤¶²Ð¥[¤¸§I´«¤H¥Á¹ôªº¨ãÅé¾Þ§@¥~¡AÁÙ·|¹ï¤H¥Á¹ô®Ê¤É¦¨¬°¥@¬É¥D­n¶T©ö³f¹ôªº¨«¶Õ§@¥X®i±æ¡C

Áú¥K·s«ü¥X¡A³o¦¸°ª®p·|±N»¡©ú¡A¥[®³¤j³Q«ü©w¬°Â÷©¤¤H¥Á¹ô¤¤¤ß¡A¨ä¹ê»¡ªº¬O¾ã­Ó°ê®a¡A¨Ã«D¶È¬O¦h­Û¦h¤@­Ó«°¥«¡C

¥L³zÅS¡A§@¬°¥[°ê¤H¥Á¹ô·~°È²Mºâ»È¦æªº¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¡A¨ä¹ê²Õ«Ø¤F¨â­Ó¹Î¶¤¡A¤@­Ó¾n¦h­Û¦h¡A¤@­Ó¾n·Å­ôµØ¡A¦b¨â­Ó¦aÂI³£´£¨Ñ²MºâªA°È¡C

¦h­Û¦hªº¹B§@®É¶¡»P¼Ú¬w¬Û±µ¡A·Å­ôµØªºÀç·~®É¶¡«h»P¨È¬w¬Û±µ¡AÅý¤H¥Á¹ô·~°È¥i¥H¥þ²y24¤p®É¤£¶¡Â_ªº¶i¦æ¡C

Áú¥K·s¤ÀªR»¡¡A·Å­ôµØªº¤@­Ó¦a²zÀu¶Õ¬O¾aªñ°ê»Ú´«¤é½u¡C¤£¤Ö»Ý­n»°¦b·í¤Ñµ²§ô«e§¹¦¨ªº¥æ©ö¡A¥u¯à´é¨ì·Å­ôµØ¿ì²z¡A¤]´N¬O»¡¡A·Å­ôµØªº¤H¥Á¹ô·~°È¥i¯à¨Ó¦Û¨ä¥L®É°Ï¡A¬Æ¦Ü¥@¬É¦U¦a¡C

¨õ¸Ö¬Ùªº¹ïµØ¶T©ö¤¤¡A¸ê·½¥X¤f¡A¤ñ¦p¬O¤ì§÷¡BÄq²£µ¥¡A¦û¤@­Ó«Ü¤jªº¤ñ­«¡CÁú¥K·sªí¥Ü¡A¨õ¸Ö¤@¨Ç¬Ù¸ê·½¤½¥q¤w¸g®¨®¨³]¥ß¤F¤H¥Á¹ô¤á¤f¡A¸Õ¥Î§I´«¾÷¨î¡A¬°¤j³W¼Ò¾Þ§@§@¦n·Ç³Æ¡C¨ä¥L¤½¥qÁٻݭn¤@¬q¾Ç²ß®É¶¡¡C¤@¨Ç¥~°ê¤½¥q¡A¥]¬A¬ü°ê¤Î¾¥¦è­ô¤½¥q¡A³£¦b±´°Q³q¹L¥[®³¤jªº¤H¥Á¹ô§I´«¾÷¨î¶i¦æ¶T©ö¡C

Áú¥K·s»¡¡A¦Û¤vªº²×·¥¥Ø¼Ð¬OÅý·Å­ôµØ¦¨¬°¥þ¥_¬ü¬w¤H¥Á¹ô³Ì¬°ºZ³qªº«°¥«¡C¥L»¡­l¥Í¥X¨Óªº¦n³B¬O§l¤Þ¤¤°ê¤½¥q¦b¥[®³¤j³]¥ß¥_¬üÁ`³¡¡A¦]¥L­Ì¥i¥H¦b³oùØ«Ü®e©ö±N³f¹ô§I´«¡C

¾Ú±x¡A¥X®u¡u°ª®p·|¡vªº¹Å»«¥]¬A¬Ù°]¬FÆUªø³Á¼w²ø(Mike de Jong)¡B¨õ¸Ö°ê»Ú¶T©öÆUªø©}¼ä¦B¡B¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¼Bµáµ¥¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¯Ã¬ù»P­Û´°ªº¤H¥Á¹ô·~°È±M®a¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¤¤°ê»È¦æ·~¡B¥[®³¤j»È¦æ·~©M¥[®³¤jª÷¿Ä·~¬Éªº¥Nªí¡C

¦b2014¦~11¤ë9¤é¡A¥[¡B¤¤¨â°ê¬F©²«Å¥¬¡A±N¦b¥[®³¤j³]¥ß¥_¬ü¬w¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¤¤¤ß¡C¥[¤¤¶T©ö±N¤£¥Î¥ý§I´«¬ü¤¸¡A¦A§I´«¹ï¤è³f¹ô¡A¦Ó¬Oª½±µ§I´«¡C¦³±M®a¦ô­p¡A¥[¤¸ª½±µ§I´«¤H¥Á¹ô¡A±N¥iÅý¥[®³¤jªº¥X¤f¼W²K320»õ¥[¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤G
Áp°ê¡G¥þ²y¤´¦³2.15»õµ£¤u
¡iºî¦X³ø¹D¡j6¤ë12¤é¬O¡u¥@¬ÉµLµ£¤u¤é¡v¡C®Ú¾ÚÁp¦X°ê°ê»Ú³Ò¤u²Õ´ªº³Ì·s²Î­p¡A¥þ¥@¬É¤´¦³2.15»õ¨àµ£³Q­¢²_¬°µ£¤u¡A¨ä¤¤1.15»õ¨àµ£¦b±q¨Æ¦M... ¸Ô±¡
²¾´Ó³±²ô«n«Dº~³y¤H¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y­º¦W±µ¨ü³±²ô²¾´Ó¤â³Nªº«n«D¨k¤l±d´_ª¬úG¨}¦n¡A§ó±N¬°¤H¤÷¡A¥D¶EÂå¥Íªí¥Ü¡A³o­Ó¦n®ø®§»¡©ú¤â³N¦¨¥\¡A±NÄ~ÄòºÊ¹î¨ä±d´_±¡úG¡C ... ¸Ô±¡
²{¤µ¥@¥N¾ã®e­·®ð²±¦æ¡A°£¸g±`Å¥¨ì¨k©Ê¥i°µ¤â³N¶©¤j¥Í´Þ¾¹©x¥~¡A­^°êªñ¦~§ó¿³°_¤k©Ê¤UÅé¾ã§Î¤â³N¡C±©±M®aĵ§i­J¶Ã¬I¤UÅé¾ã§Î¤â³N¡AÀH®É·|¥O¨k¤k¤UÅé¸~... ¸Ô±¡
¯«¤s©ç»r·Ó 4¹C«È³v¥X¤j°¨
¡]°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨â¦W¥[®³¤j¤H©M¨â¦W¦è¤è¤H¦b°¨¨Ó¦è¨È³Ì°ª¤s®p¤W»rÅé©ç·Ó¡M4¤H³Q±±¦b¤½²³¦a¤è§@¥XÁ¶Âp¦æ¬°¡M§P¤Jº»3¤Ñ¤Î»@´Ú¡C¨â¤H... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk·sªÀ³ø¹D¡A¬ü°ê°È°|©P¤­ºÙ¡A¦]§Þ³N°ÝÃD¡A¥þ²y»â¨ÆÀ]ñµoÅ@·Ó©MñÃÒ¥X²{§xÃø¡A¦b5¤ë26¤é©Î¤§«áªºÅ@·Ó¥Ó½Ð¡A±N·|¨ü¼vÅT¦Ó©µ»~¡F¦¹¥~¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992