©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤jÂr¥¬¡Ð·Å²ï1´É¬F©²¤j¼Ó¦b¶l°È«Çµo²{¥iºÃ¥]»q¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nª½¤É¾÷°e¨ì700¤½¨½¥~´NÂå ¦w¬ÙÂ_«üº~¨­µL¤À¤å³Q»°¥X°|
¡n¬ü°ü´M¥[°ê¯S»s²´Ã襢¥D Áy®Ñ«H®§2¤Ñ¶Ç¾\13¸U¦¸
¡n¤Ï®£ªk»´ÃP¤TŪ³q¹L ±¡³ø§½Åv¤O¤j¼W
¡n¥[­x¤h§L¤G¾Ô²üÄõ°}¤` ¿òÀe70¦~«á¸®¥[­x¤½¹Ó
¡n¨p¤Hªk®×­Ò¸u¤½¹² ²{¾¤Î°h¥î­x¤HÀu¥ý
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ±Hªk©x¥iºÃ¶l¥ó ªþ­»´ä¦a§}
¯Ã¬Ùµo²{8¥iºÃ¥]»q ¦h³B¤j²¨´²

¡i©ú³ø±M°T¡j¯ÃªâÄõ¬Ùµo²{8­Ó¥iºÃ¶l¥]¡M¦h­Óªk®x?1¼l¬Ù¬F©²¤j¼Ó¡B1©Ò¾Ç®Õ¡B1­Ó¤å¤Æ¤¤¤ß©M¤@¨Ç¿ì¤½«Ç²¨´²¤H­û¡C³¡¤À¥iºÃ¶l¥]ÃÒ¹ê»P´µ°ª¨F¬Ù¡B½q¥§¦«¤Ú¬Ù¦¬¨ìªºÃþ¦ü¶l¥ó¦³Ãö¡M¨ä¤¤¤@­Ó¶l¥ó§óªþ¤W­»´ä¦^¶l¦a§}¡Cĵ¤è»¡¡M¨º¨Ç¶l¥]¤£ºâÃz¬µª««~¡M¤]¨S¦³§Y®É«Â¯Ù¡C

¬Ù©²©P¤T¤U¤È¼È®É°±¤î¶l°È«Ç¹B§@¡M©P¥|¹w­p­«¶}¡C8­Ó¶l¥]¦b¶l°È«ÇºIÀò¡M©Î¬O¦b¯ÃªâÄõ¬Ùªk°|¤ºµo²{¡C

»P´µ¬Ù½q¬Ùµo²{¥iºÃ¶l¥]¦³Ãö

¯ÃªâÄõ¬Ùĵ¶¤©P¤T±ß¨Ç®É­ÔÃÒ¹ê¡M¦b¥L­ÌªºÄµ¬F°Ï¤ºµo²{ªº¥iºÃ¥]»q¡M»P´µ°ª¨F¬Ù¡B½q¥§¦«¤Ú¬Ù¦¹«eµo²{ªº¥iºÃ¶l¥]¤@­P¡C¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ(St. John's)¡B¨U¥¬¤°(Wabush)©M¬ì¯Ç¥¬¾|§J(Corner Brook)¡M³£¦³¦¬¨ì¥iºÃ¶l¥]¡C

ÃMĵ°Ñ¨Æĵªø±ö¨½º¸(Boyd Merrill)»¡¡M¦bÃMĵÁҰϵo²{ªº5­Ó¶l¥]¡M¨ä¤¤3­ÓÃҹ꦳¦P¼Ëªº°ê»Ú¦a§}¡B¦P¼Ëªº¤º®e¡Mĵ¤è¼È®É¤£©ÜÅS¥¦­Ìªº¤º®e¡C

©P¤T¤W¤È11®É45¤À¥ª¥k¡M¸t¬ù¿«´µ³Ì°ªªk°|²¨´²¤H­û¡Cĵ­û¬ì¯Ã(Steve Curnew)»¡¡R¡u¶l¥]¤wÀˬd¡M¤£»{¬°¥¦­Ì¦³§Y®É«Â¯Ù¡M©Î¬OÃz¬µ¸Ë¸m¡C¡v¬Ùĵ¦b©P¤T¤W¤È11®É15¤À¥ª¥k¦¬¨ì³ø§i¡M¦b¬ì¯Ç¥¬¾|§Jªº¤¦¥§«Â·G´µ¤j¼Ó(Danny Williams Building)µo²{¥iºÃ¥]»q¡M³Ì°ªªk°|´N¦b¨º´É¤j¼ÓùØ¡C

¦è³¡½Ã¥Í§½±ÏÅ@¶¤¥DºÞ¤Ú§Jº¸(David Buckle)»¡¡M3¦W¾­û±µÄ²¶l¥]¡M»Ý­n¹jÂ÷¡M¤w°eÂå°|Àˬd¡M¥H¨¾¸U¤@¡C

´µ¸¦ªâºûº¸(Stephenville)ªºªk°|¤]­n²¨´²¤H­û¡M¤jÂr¥¬¡Ð·Å²ï(Grand Falls-Windsor)1´É¬F©²¤j¼Ó¦b¶l°È«Çµo²{¥iºÃ¥]»q¤§«á¡M¤j¼Ó¤H­û³£­n²¨´²¡C

®ø®§¨Ó·½»¡¡M¤u§@¤H­ûµo²{¡M¦³¤H±H¶l¥óµ¹­º®uªk©x¡Mªþ¤W­»´ä¦a§}¡C

¤jÂr¥¬¡Ð·Å²ï®ø¨¾¤H­û´y­z¡M¨º­Ó¶l¥]¡u«H«Ê¤j¤p¡M¥b¦T«p¡v¡C

¬F©²¤j¼Óªþªñªº°ò·þ±Ð¨k«C¦~·|(YMCA)©M1¶¡¤úÂå¶E©Ò¤]­n²¨´²¡M¥î¼wÄõ¤p¾Ç(Woodland Primary School)¾Ç¥Íªº®aªø»¡¡M¾Ç®Õ¤H­û¤]¦¬¨ì³q§i¡M»Ý­nºMÂ÷¡C

´µ°ª¨Fªk°|5¤ë5¤é¦¬¨ì¨È¬w±H¥Xªº¥iºÃ¶l¥]¡Mĵ¤è©M¥qªk¤H­ûÃÒ¹ê¡M¨º¨Ç¶l¥]»P4¤ë½q¥§¦«¤Ú¬ÙÃþ¦ü¨Æ¥ó¦³Ãö¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±Hªk©x¥iºÃ¶l¥ó ªþ­»´ä¦a§}
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L