®Æ400¤H¤Ï¤ô«È ¤¸®Ô°Ó·|¦Ê¤HÄá¿ý

[2015.03.01] µoªí
±çºÖ¤¸¡]¤Q¤K¶m¨Æ©e­û·|¥D®u¡A¥k°_¡^¡B¾HÀyªF¡]·H§ø¶m¶m¨Æ©e­û·|¥D®u¡^¡B¼B¬Óµo¡]¶mij§½¥D®u¡^¡B¥ßªk·|ij­û±ç§Ó²»¡B±i¾Ç©ú¡]·s¬É¶mij§½°Æ¥D®u¡^¡A¥H¤ÎªL°¶±j¡]¶mij§½°Æ¥D®u¡^µ¥¡A»P¨â­Ó°Ó·|¥Nªí¦@¬ù20¤H¬QÁ|¦æ¡u«O½Ã¤¸®Ô¡A¤Ï¹ï¼É¤O¡v°OªÌ·|¡A¤Ï¹ï¤µ¤é¡u¥ú´_¤¸®Ô¡v¹C¦æ¥Ü«Â¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
§d¥ý¥Í»P¤Ó¤Ó¡]¹Ï¥k¡^©ó¹Ø´Iµó¤@¶¡¯ùÀ\ÆU¥~ªºÅuÀÉ°â½æ®ü¨ý°®³fªñ9¦~¡A§d¥ý¥Í¨ü³X®É¤´¥¼ª¾¹C¦æ¶¤¥î·|¸g¹L¹Ø´Iµó¡A¦ý¥LºÙ¤£¾á¤ß¡A­Y¦³¥Ü«ÂªÌ·d¨Æ·|¥ß§Y¦¬ÀÉ¡C§d¤ÓÃÙ¦¨¨ú®ø¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¡A¦o«ü¤ô³f«È¶È¹ïÃĩЦ³§Q¡A«o±À°ªª«»ù¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¤¸®ÔÃĩСuÃħ©®É¥N¡v¾­û³¯¥ý¥ÍºÙ¡A¤é«e¤w¦¬¨ìĵ¤è´£¿ô¡A¤£¾á¤ß½ÄÀ»¡B³ò°ô©±çE±¡úG·|­«ºt¡CÁöµM¸Ó¦û¦³¤T¦¨«È·½¬°¤ô³f«È¡A¦ý¥L¦P·N¨ú®ø¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¡A§Æ±æ¥Ü«Â¦æ°ÊÀ³°w¹ï¤ô³f«È¦Ó«D¤º¦a¤H¡A¦]¡uµL¤ô³f«È¡]¹ï¥Í·N¡^¼vÅT­ø¤j¡A¦ýµL¤j³°¤H´N¼vÅT¤j¡v¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¼ö¦å¤½¥Á¡v¤Î¡u¥»¤g¥Á¥D«e½u¡v¤µ±Nµo°Ê¡u¥ú´_¤¸®Ô¡v¹C¦æ¡A®Æ¦³400¤H°Ñ¥[¡A§Üij¤ô³f«È´þÂZ¡C¡u«O½Ã¤¸®Ô¡A¤Ï¹ï¼É¤O¡vªº¶m¨Æ¬£¡A¤@«×­p¹º¬£¥X12¨®¡B°Ê­û¼Æ¦Ê¤H°µªÈ¹î¡A³Ì²×¬Û«Hĵ¤è·|°õªk¦Ó¨ú®ø¡A¦ý¤£±Æ°£§øªø·|¥X¨Ó¨µµø¡A¤SºÙ¤£¤Öµó§{¤Î°Ó¤á¤£º¡¥ú´_¦æ°Ê¡Aªí©ú·|¦V¥Ü«ÂªÌÁÙÀ»¡C¤¸®Ô°Ó·|¤Î­»´ä¤u°ÓÁ`·|¤¸®Ô¤À·|¤µ¤é«h·|¬£100¤HºÊ¹îÄá¿ý¡A­Y¹J½ÄÀ»©Î·l¥¢¡A¤£±Æ°£¦V¥Ü«ÂªÌ¥Á¨Æ¯ÁÀv¡C

ĵ¦Ü¤Ö½Õ¬£500­û ¤Ï¶Â§¤Âí

¦­«eªº¡u¥ú´_¤Ùªù¡v¤Î¡u¥ú´_¨F¥Ð¡vªº¥Ü«ÂªÌ¡B°Ó¤á¤Îĵ¶¤µo¥Í½Ä¬ð¡A­±¹ï¤µ¦¸¥Ü«ÂªÌ»P¶m¨Æ¬£¹ïÂS¡A¾Ú±xĵ¤è¬Û«H³õ­±·|¥X²{²V¶Ã¡A±N½Õ¬£¦Ü¤Ö500ĵ¤O¡A¥]¬A­x¸Ë¡B¾÷°Ê³¡¶¤¤Î«K¦çĵ­û§Ù³Æ¡A¥t¦³¤Ï¶Â²Õ§¤Âí¡AÂê©w¬O§_¦³¶Â¹D¥Í¨Æ¡Cĵ¤è¼ÈµL­n¨D°Ó¤á´£¦­¸¨¹h¡A¥u¥mÅñÂù¤è§J¨î¡A­Y¦³½ÄÀ»¡B©ÎªÌ¦p§{¶¡©Ò¶Ç§ëÂY¡u«Ë»g¡v¡A§YÄݦD¨Æ¸o¡A¥i¥H©ë®·¡C

¤¸®Ô°Ïij·|¥D®u±ç§Ó²»¡B¶mij§½¥D®u¼B¬Óµo¡B·s¬É¶mij§½°Æ¥D®u±i¾Ç©ú¡A¥H¤Î¤Q¤K¶m¶m©e·|¥D®u±çºÖ¤¸¡A¬Q¤éÁp¦P¤¸®Ô¨â­Ó°Ó·|¥Nªí¡B¤»­Ó¶m¨Æ©e­û·|¥D®u¤Î10¦h¦W¶m¨Æ¬£¦¨­û¦b°s¼ÓÁ|¦æ°OªÌ·|¡C

±ç§Ó²»ºÙ¡A¤£¤Öµó§{¤Î°Ó¤á§ë¶D¡A¤£º¡¤µ¦¸¤Ï¤ô³f«È¦æ°Ê¡A¾á¤ß¦³¤H½ÄÀ»¼vÅT¥Í·N¡A¬Æ¦Üªí©ú·|¹ï¥Ü«ÂªÌÁÙÀ»¡A¦ý¦³©IÆ~¦U¬É§J¨î¡C¥L»¡¡A¤¸®Ô°Ó·|¤Î¤uÁ`°Ó·|¤¸®Ô¤À·|¡A±N¬£¥X100¤Hªu³~ºÊ¹î¤ÎÄá¿ý¡A­Y¹J½ÄÀ»©Î·l¥¢¡A¤£±Æ°£´£¥X¥Á¨Æ¯ÁÀv¡C

¹ï©ó¦³¶Ç§ø¥Á­p¹º¦V¹C¦æªÌ¡u²O«Ë¡v¡A±ç§Ó²»»¡¥¼»D¨ä¨Æ¡A¤]µLÅ¥»D°Ï¤º¦³¶ÂªÀ·|²Õ´·|¡u¥X°Ê¡v¡C

¤¸®Ô¤Q¤K¶m¶m¨Æ©e­û·|¥D®u±çºÖ¤¸¬Q±ßºÙ¡A¤¸®Ô¤»¶m¥»­p¹º¤µ¬£12¨®¡B¨C¨®50¦Ü60¦W¶m¥Á·íªÈ¹î¡A¨ó§Uĵ¤èºû«ù¦w¹ç¡A¦ý±o±xĵ¤è¤wµo¥X¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A¬G¦¹´å»¡¡u¶mÀY¡v­n«H¥ôĵ¤è¡A¬Q¶}·|«á¨M©w¨ú®ø­p¹º¡C

¤µ¤é¹C¦æ·|³~¸g¥¤¯»§åµo«°¤Î¦³¡uÃĩеó¡v¤§ºÙªº¹Ø´Iµó¡A±ç§Ó²»ºÙ¡A¹Ø´Iµó¦³30¦Ü40¶¡°Ó¤á¡A¦­¤wªí¹F¼~¼{¡C¥LºÙ¡Aĵ¤è´¿­n¨D°Ó¤á´£¦­¸¨¹h¡A½èºÃ¡uĵ¤è¬O§_ËݵL¯à¡v¡C

°OªÌ¬Q¤È¨ì¤¸®Ô¹Ø´Iµó¤Î¤S·sµóÆ[¹î¡A·í¤¤4¶¡Ãĩк٤µ¤é·Ó±`Àç·~¡A¦ý­Y¦³½ÄÀ»¡A«K·|©Ô¹h¤Î³qª¾Äµ¤è¡A¨Ã·|±Nªù¤f³fª«©ñ¦^©±¤º¡C¹Ø´Iµó¦³§õ©mÃĩЭt³d¤Hªí©ú¡A­Y¦³½ÄÀ»¡A«K·|©Ô¹h¡A­Yµo¥Í¨­Åé¸I¼²¡A·|ÁÙÀ»¦Û½Ã¡C

¶À¬v¹F¡G¶m¨Æ¼É¤O«D¥¼¨£¹L

¡u¼ö¦å¤½¥Á¡v¶À¬v¹FºÙ¡A¬¡°Ê¥»¨­¬°·í°Ï©~¥ÁµoÁn¡A¦­«e¸¨°ÏÆ[¹î¡A¤£¤Öµó§{¤ÏÀ³¥¿­±¡A¼È¦ô­p¦³300¦Ü400¤H°Ñ»P¡A¤SºÙ¡u¶m¨Æ¼É¤O¹ï«Ý¥Ü«ÂªÌªº¦æ¬°¡A¨Ã«D¥¼¨£¹L¡v¡C¡u¥»¤g¥Á¥D«e½u¡vµo¨¥¤HRayºÙ¡A·|¤@¦p¥H©¹¥¿±`ªí¹F¶D¨D¡A¤£·|¥D°Ê½ÄÀ»©Î¬DÆ]¡A¦ý¹C¦æ¸Ñ´²«á¡A¥Ü«ÂªÌªº­Ó§O¦æ°ÊÃø¥H±±¨î¡C

§ó¦h­n»D
¤º¦a¡u©ñ¤ô¡v±Ï¸gÀÙ ¤H¦æ¦A´î®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¬F©²­n¾a¡u©ñ¤ô¡v®¾±Ï¯h®z¸gÀÙ¡A¤H¥Á»È¦æµ¥¤£¤Î¤H¤j¬F¨ó¡u¨â·|¡v¥l¶}¡A¬Q¤é³Ä±ß«Å¥¬¡A¤µ¤é°_1¦~¶U´Ú¤Î¦s´Ú°ò·Ç§Q²v¡A¦P¼Ë­°§C0.2... ¸Ô±¡
Âù«D®aªø¶û´ä¶Ã  ±ý²¾¥Á·s¥[©Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä±µ³s¥X²{¤Ï¤ô³f«Èªº¡u¥ú´_¦æ°Ê¡v¡A¦æ°Ê¤µ¤éÂà¨ì¤¸®Ô¡A©~©ó²`¦`ªºÂù«D®aªø­J¥ý¥Í¨|¦³3·³´ä¤H¨à¤l¡A­ì¥´ºâ¨Ó´ä©w©~µo®i¡A¦ý¥Lªí¥Ü¡A­»... ¸Ô±¡
«¢¦ò¤¤°ê³q³Å°ª¸q¡G´ä°«¬P ±Ñ¦b²¾¥Á½è¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­±¹ï·s¥[©YªºÄvª§¡Aªñ¦~¸`¸`±Ñ°h¡C¦b1990¦~¥N¥Xª©¤F±MµÛ¤¶²Ð¡u¨È¬w¥|¤§Às¡v¦Ó³Q´L¬°¡u¥|¤pÀs¤§¤÷¡vªº¬ü°ê«¢¦ò±Ð±Â³Å°ª¸q¡]Ezr... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~Ãzµoªº¦û»â¹B°Ê¡A°Ó¬É´¿¼~¼{·|¼vÅT¥~¸ê«H¤ß¡A¾á¤ß¸êª÷±N±ó´ä¦Ó¥h¡C³Å°ª¸q»¡¡A¥H¥L²z¸Ñ¡A¹ï¥~°ê´CÅé¦Ó¨¥¡A¦û»â¹B°Ê©Î¬O¤j¨Æ±¡¡A¦ý¹ï¥~... ¸Ô±¡
­Ò¤¤°ê¹êÅç¬Fªv¯S°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j³Å°ª¸q¤@ª½³Q¥~¬É§Î®e¬°¹ï¥_¨Ê¬FÅv©ê¦³¦P±¡¡A¥L¦b³X°Ý¤¤¥ç¤£¿Ð¨¥¡A¤¤°ê¨Ã«D¤@©w­n¦³¥Á¥D¤~¯à¦³¦w©w¡A¡u¤¤°ê³o»ò¤j¡A°ÝÃD³o»ò¦h¡A©Ò¥H²ßªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992