ªL·Ø¥ú¤]°Û²H ¦¬ºò¦Û¥Ñ¦æ®£¤ò¤ò«B

[2015.03.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^ªí©ú¤W¨Ê­n°Q½×¦¬ºò¦Û¥Ñ¦æ¡A¤½²³´Á±æ´þÂZ¥Á¥Íªº¤ô³f°ÝÃD¥iÀ³Án¸Ñ¨M¡A¦ý¬F°é¤H¤ÀªR´ä©²¤T¤jÃøÃD¡A­º¥ý¬O¤ô³f«È¤C¦¨¬O´ä¤H¡F¨ä¦¸¸U¤@¤µ¦¸¯uªº¡uÃö¤ô³ï¡v¡A¤é«á¤@¥¹¸gÀÙÂà®t¡AÃø¦A­n¨D¡u¶}¤ô³ï¡v¡F¨ä¤T¬O¼vÅT¤º¦a¤HÆ[·P¡C±µªñ¬F©²®ø®§¤H¤h¬Û«H¡A¤µ¦¸¬F©²¥i¯à¹pÁn¤j¡B«BÂI¤p¡A³s¦æ¬F·|ij¥l¶°¤HªL·Ø¥ú¬Q¤é³£¥X¨Ó°Û²H´î¦Û¥Ñ¦æªº®ÄªG¡A¥i¯à³£¬O¦bºÞ²z¤½²³´Á±æ¡C

«À«äºa¡G¤º¦a¤¤²£¤Ï¼u¤j

¦¬ºò¦Û¥Ñ¦æ¥¼¦¨¨Æ¡A¤º¦a¤H­t­±±¡ºü¤w¯B²{¡C¥ßªk·|®È¹C¬Éij­û«À«äºa³zÅS¡A³Ìªñ±µÀò¤¤¥¡¹qµø¥x¡B¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥xµ¥³X°ÝÁܽСA¹ï½Í¶¡Àòª¾¤º¦a°ª®ø¶O¤Oªº¤¤²£¤H¤h¡A¹ï¯S°Ï¬F©²°ª½Õªí©ú­n¦¬ºò¦Û¥Ñ¦æ¡u¦³«Ü¤j¤Ï¼u¡v¡A¡u¥L­Ì(¤º¦a¤¤²£¤H¤h)·|ı±o¡A¥þ¥@¬É³£Åwªï§Ú­Ì¥h®È¹C¡A¬°¤°»ò¤Ï¦Ó¦Û¤vªº«°¥««o¤£Åwªï¡H¡v

ªL°·¾W¡G¦¬ºò¤@ñ¦h¦æ ²`¦`¤HÃø¨ü

¨­­Ý¦æ·|¦¨­ûªº¸g¥ÁÁpij­ûªL°·¾W»¡¡A±ç®¶­^­u¡u¨â·|¡v¦V¤º¦a¦³Ãö³¡©e´£¥X°Ó°Q¦Û¥Ñ¦æ¬Fµ¦¡A¤§«á¤´¶·«Ý¦³Ãö³¡©eÀ˵ø¡B¸¨¹ê¤Î°õ¦æ¡C¥L­Ó¤H»{¬°¡A±ç¤£·|¦V¥_¨Ê´£¥X¦¬ºò¦Ü¡u¤@ñ­Y¤z¦æ¡v´£Ä³¡A¡u¹ï²`¦`©~¥Á¨Ó»¡«ÜÃø±µ¨ü¡A§A¥ý¶}©ñ¤Fµ¹¥L­Ì¡AµM«á»¡¤£³ßÅw´N¦¬ºò¡A¥¿¦p·íªìSARS¤§«á¡A¦p«D¤º¦a¶}©ñ¦Û¥Ñ¦æ¡A¨ä¹ê¤£·|±a¨Ó¦p¦¹¤j¸gÀç®Ä¯q¡A¦]¦¹­n¥­¿Å¥Á¥Í¤Î¬Fµ¦¤â¬q¡v¡C

±µªñ¬F©²®ø®§¤H¤h¤ÀªR¡A¤£¥i¡u¤@¤M¤Á¡v¦¬ºò¤@ñ¦h¦æ¡A¦]¯S°Ï¬F©²µL¤O­n¨D¤º¦a¡u·Q(®È«È)¨Ó´N¨Ó¡B¨«´N¨«¡v¡A´Nºâ¤¤¥¡¦P·N±q¦æ¬F±¹¬IþÓ¤â¡A¦ý¤º¦aÃ䨾¥Ñ¤½¦w¡B­x¤èµ¥³¡ªù°õ¦æ¡Aµ´«D´ä©²¦³¯à¤O½Í§P©P±Û¡A©Z¨¥±ç®¶­^°ª½Õ¹w§i¤W¨Ê°Ó°Q¡A¥i¯à¹pÁn¤j¡B«BÂI¤p¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¤º¦a¡u©ñ¤ô¡v±Ï¸gÀÙ ¤H¦æ¦A´î®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¬F©²­n¾a¡u©ñ¤ô¡v®¾±Ï¯h®z¸gÀÙ¡A¤H¥Á»È¦æµ¥¤£¤Î¤H¤j¬F¨ó¡u¨â·|¡v¥l¶}¡A¬Q¤é³Ä±ß«Å¥¬¡A¤µ¤é°_1¦~¶U´Ú¤Î¦s´Ú°ò·Ç§Q²v¡A¦P¼Ë­°§C0.2... ¸Ô±¡
Âù«D®aªø¶û´ä¶Ã  ±ý²¾¥Á·s¥[©Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä±µ³s¥X²{¤Ï¤ô³f«Èªº¡u¥ú´_¦æ°Ê¡v¡A¦æ°Ê¤µ¤éÂà¨ì¤¸®Ô¡A©~©ó²`¦`ªºÂù«D®aªø­J¥ý¥Í¨|¦³3·³´ä¤H¨à¤l¡A­ì¥´ºâ¨Ó´ä©w©~µo®i¡A¦ý¥Lªí¥Ü¡A­»... ¸Ô±¡
«¢¦ò¤¤°ê³q³Å°ª¸q¡G´ä°«¬P ±Ñ¦b²¾¥Á½è¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­±¹ï·s¥[©YªºÄvª§¡Aªñ¦~¸`¸`±Ñ°h¡C¦b1990¦~¥N¥Xª©¤F±MµÛ¤¶²Ð¡u¨È¬w¥|¤§Às¡v¦Ó³Q´L¬°¡u¥|¤pÀs¤§¤÷¡vªº¬ü°ê«¢¦ò±Ð±Â³Å°ª¸q¡]Ezr... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~Ãzµoªº¦û»â¹B°Ê¡A°Ó¬É´¿¼~¼{·|¼vÅT¥~¸ê«H¤ß¡A¾á¤ß¸êª÷±N±ó´ä¦Ó¥h¡C³Å°ª¸q»¡¡A¥H¥L²z¸Ñ¡A¹ï¥~°ê´CÅé¦Ó¨¥¡A¦û»â¹B°Ê©Î¬O¤j¨Æ±¡¡A¦ý¹ï¥~... ¸Ô±¡
­Ò¤¤°ê¹êÅç¬Fªv¯S°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j³Å°ª¸q¤@ª½³Q¥~¬É§Î®e¬°¹ï¥_¨Ê¬FÅv©ê¦³¦P±¡¡A¥L¦b³X°Ý¤¤¥ç¤£¿Ð¨¥¡A¤¤°ê¨Ã«D¤@©w­n¦³¥Á¥D¤~¯à¦³¦w©w¡A¡u¤¤°ê³o»ò¤j¡A°ÝÃD³o»ò¦h¡A©Ò¥H²ßªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992