¦ã¾ú¦Ú¶ø´µº¸¥´ým¸ÀÅÜ
¼ö¨ëªü¥P¥£ºt«e4ª§¹Ü¾Ô

[2015.02.07] µoªí

¼ö¨ë¤Îªü¥P¥£·í®a²y¬P°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú©M¶ø´µº¸¡A¤µ©u§_·¥®õ¨Ó¡A«eªÌ¥¿¥Ñ­³®³´µ«O¨È´µ®É¥NªºÀ³«æÂà·|¡A¸ÀÅܦ¨¼ö¨ëªº§ðÀ»®Ö¤ß¡A«áªÌÂ\²æ¶Ë±w¡A³vº¥§ä¦^¤@«×°g¥¢ªº¦Û§Ú¡C¤µ¤é­^¶W¦­³õ¤Wºtªº¥_­Û´°¥´ým¡A¬J¬O¨â­xªº«e4ª§¹Ü¾Ô¡A¥ç¬O¦ã¾ú¦Ú¤Î¶ø´µº¸ÃÒ©ú¦Û¤vªº¤ÏÀ»¾Ô¡C ¤å¡R¶³¹F°ò

´««Ó¡A¬O°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú¥h©u­±¹ïªº¬D¾Ô¡C¥[·ù­º©u¡A¦ã¾ú¦ÚÁö¤w¥æ¥X7­Ó¤J²y¡B8¦¸§U§ðªº¤£«U¼Æ¾Ú¡A¦ý¨ä¦ì¸m®É¦³ÅܤơC­³®³´µ«O¨È´µ¾£¤U¡A¥L¬O4-5-1°}¦¡¤¤ªº¶i§ð¤¤³õ¡A¦ý±r«Þ¦b¥¿¿ï¤Î«á³Æ¤§¶¡¡FµÎ¬¡±µ¤â«á¡A¦ã¾ú¦Ú«h¦¨¬°4-4-2°}¦¡¤¤­t³dµ¦°Ê§ð¶Õªº¤¤³õ¤¤¸ô²y­û¡A¨ä¾Õªø¤Þ²y§ðÀ»¹ï¤â¨¾½uªºÀuÂI¤]³vº¥®i²{¡C±©¥Ñ©ó¥X¥ôÂù½bÀYªº¦ã­}¤Ú¬ù¡BĬº¸¹F§ùªí²{®É¦n®ÉÃa¡A¦ã¾ú¦Ú©l²×Ãø¥HºÉ±¡µo´§¥Lªº«á¤W®g³N¡C

¨Ó¨ì¤µ©u¡A·¥³t¤W¦ìªº¥þ¯à®g¤â«¢§Q¥d¥§¦¨¼ö¨ë·s¡u¾W¤ý¡v¡A¥[¤W´¶±¶¤Ñ¥£§â°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú¥Î§@¶i§ð¦Û¥Ñ¤H¡A¸Ó¤¦³Á¤¤³õ¹E¯à¦b¥d¥§±»Å@¤U¡A¦h¦¸¥H¤J²y§U²y¶¤¤O®¾¨gÄi¡C¾Ú­^¶Ç´C²Î­p¡A¤µ©u¦ã¾ú¦Ú¤w3¦¸¦bÁ{§¹³õ«e10¤ÀÄÁ®g¤J³þ³Ó²y¡A¦Ó¥B©Ò¦³¡u¤h­ô¡v¥[°_¨Ó¦@¬°¼ö¨ë·m±o13¤À¡A¦b­^¶W²³±N¤¤µL¥X¨ä¥k¡C´¶«Ó¦bªï¾Ô±J¼Äªü¥P¥£ÁÉ«e¡A¯S·NÂI¦WºÙÆg°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú¡u¯à¦¨¬°»Pªk¤ñ¥[´µ¡Bªü¾ú´µ¤s»ô¤h¦P¯Åªº­^¶W³Ì¨Î§ðÀ»¤¤³õ¡v¡C

Â\²æ¶Ë±w·¥³t¦^«i

·íµM¡A°£ªk¤ñ¥[´µ¡B¤s»ô¤h¥~¡A±J¼Äªü¥P¥£ªº¶ø´µº¸¡A¤]¬O­^¶W³Ì¨Î¶i§ð¤¤³õªº¦³¤O­Ô¿ï¤H¡C³o¦Wªü¥P¥£¨­»ù³Ì°ª²y¬P¥[·ù«á¤@«×¬O²y°gÃd¨à¡A±©¥L¥ý¬O»Lµ¬¨ü¶Ë¡A¾É­P¥h¦~©u¤¤ªí²{ª½½u¤U·Æ¡F¤Î¦Ü¤µ©u¡A¶ø´µº¸«h¦]¥ª½¥¨ü¶Ë¦Ó¥ð¾Ôªø¹F12©P¡A¤W¥b©u¤j³¡¤À®É¶¡¥u§@¾À¤WÆ[¡C

¨ü¶ËÀR¾i«á¡A¶ø´µº¸Á`ºâ¦b¤W¤ë»°¤Î´_¥X¡A¥B¨³³t¦^´_¨ÎºA¡C¥ý¬O¨¬Á`¬×¹ï¥Õ§¹y¤@§Ð§ð¤J1²y¡A¦A¦b¤W©P¹ïªü¤hªFºû©ÔªºÁpÁÉ¥H«á¸}¥æ¥Xºë±m§U§ð¤©°ò¶ø¯S¥ý¶}¬ö¿ý¡AµM«á¦Û¤v¤]¦³1²y¶i±b¡CÁÉ«áªü¥P¥£»â¶¤¶³®æ¤jÆg¶ø´µº¸¸Ó¥Mªí²{¡u¿W¤@µL¤G¡v¡A¥O¤@«×¨üÄY­«¶Ë¯f§xÂZªº§L¤u¼t¤¤³õ½u­«²{¥Í¾÷¡C

ªü¥P¥£»â¶¤¶³®æÁÉ«eÃÒ¹ê¡A¤µ©uªí²{¥X¦âªº¾W±Nªü¾ú´µ¤s»ô¤h¡AÄò¦]¶ËµL½t¦b¥_­Û´°¥´ým¤¤«G¬Û¡C¥t¤@¤è­±¡A¾i¶Ë´Á¶¡ºÃ¦ü§l¤ô·Ïªº¤¤³õ­³µÎ¨È¡AÁÉ«e¥ç¯S·N¤W¸ü¾Þ½mµu¤ù¡AÃÒ©ú¦Û¤v¤w¨V¨ú±Ð°V¬~¤ß­²­±¡A¶³®æ¥ç«ü­³µÎ¨È¤w¬°¦¹¹Dºp¡G¡u§Ú­Ì½Í¹L¦¹¨Æ¡A¥L¨Ã¤£¬O§l·ÏªÌ¡A¥L¬°©Òµo¥Íªº¨Æ¤w­Pºp¡C¦ý¥L»Ý¦b¥Í¬¡¤¤¦³©Ò½Õ¸`¡C¡v¤£¹L¦³ªù±N¬I±¶´µ¥§ªº«e¨®¡A­³µÎ¨È§Y¨Ï¶Ë¡¦^´_ª¬ºA¡A¥çÃø§K¾D§N¸¨¡C¥Ý½T¯S¡B°ò¶ø¯S¡A¥H­P»°¤Î´_¥Xªº­³ºÑ§Jµ¥¾W±N­Y­n¼Æ½k¡Aµu´Á¤º¤´­n­Ê¥M¶ø´µº¸§®¨ì²@Åqªº³Ì«á¤@¶Ç¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¼ö¨ë«e¾W¦ã­}¤Ú¬ù¥¼¦³¡u¾á¥¿¡v4­Ó¤ë¡A¥B»P²y°gÃö«Yºò±i¦Ó¾D³è±ó¡A¦ý¤µ¤é¤j¾Ôªü¥P¥£«e¡A¥L¤´Àò»â¶¤´¶±¶¤Ñ¥£¤O¼µ¡A¦]¥L¬O­^¶W¥_­Û´°¥´ýmªº¡u¤J²y¤ý¡v¡C... ¸Ô±¡
­³§Q¦w§Ò¥j¹F«×·m¦ì
­ô­Û¤ñ¨È·s§L¥j¹F«×¥[·ù¨®¸ô¤h¡A¤Ú¦è¤¤³õ­³§Q¦w©Z¨¥¡u·P¨ì¤£¦w¡v¡A¦]¥L²`©ú¶¤¤¤®u¦ìÀH®É³Q·m¨«¡C ¥j¹F«×¥»©Pªì¥H2700¸UÂéÂà·|¶O¥[·ù¡užÔ... ¸Ô±¡
Á©ԯS³Ì«á¥´ým ©ìªÎ¥Ú§Ó¡uÃؼy¡v
¹ï©ó©u«áÂ÷¶}§Qª«®úªº¤¤³õÁ©ԯS¨Ó»¡¡A¾l¤U¨C¥M³£¬O¥Lªº¡u³Ì«á¡v¡A¤µ¤é§@«È·RµØ¹yªºÀq¦è¶ë¯S¥´ým¡A©Î¬O¥L¦b¡u¬õ­x¡v³Ì«á¶¥¬qªº³Ì­«­n¾Ô§Ð¡A±©¥D¶¤»â¶¤... ¸Ô±¡
¤_¤p«Bª÷´­¹Ü¤¤°ê­ºª÷
¤¤°êÂù¤H·Æ¿ï¤â¤_¤p«B¢¬ª÷´­6¤é±ß¥Hµu¸`¥Ø¡B¦Û¥Ñ·Æ©MÁ`¤À§¡»â¥ýªº¦¨ÁZ±j¶Õ°Ý¹©«a­x¡A¬°¤¤°ê¥Nªí¹Îűo¤F¦b²Ä27©¡¥@¬É¤j¾Ç¥Í¥V©u¹B°Ê·|¤Wªº­ºªTª÷µP... ¸Ô±¡
°¨Às¤ì¤l¦¬Ã¬¥@¥âÁÉ°ÑÁɸê®æ
¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¡uª½³qĬ¦{¡v¥@¥âÁɶ¤¤º¿ï©ÞÁÉ6¤é¦b¦¿Ä¬Âí¦¿µ²§ô¡C¦b¡u¬ìÀs¤j¾Ô¡v¤¤¡A°¨Às3¡G1¤O§J±iÄ~¬ìÀò±o¨k¶¤²Ä¤G±i¤J³õ¨é¡C¤ì¤l«h³s³Ó¤B¹ç©MªZ·¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992