¤T§C¤@°ª ÂI¤ß»´­¹ªk

[2015.01.08] µoªí

ªÎ¿°¡B¦hªo¯×¤@¦V³£¬O¯ù¼ÓÂI¤ßªº¥N¦Wµü¡A¦ý¬O¦pªG¦]¦¹©Úµ´³­¤÷¥À¥h¡u¶¼¯ù¡v¥¼§K¦³ÂI¤£ºÉ§µ¹D¡C¤µ¤é±Ð±Ð¤j®a¦p¦óµL­t¾á¦a¨É¨ü°·±d¶¼¯ù¼Ö¡C

¤@¯ë±`¨£ªº¯ù¼ÓÂI¤ß»P¤j³¡¤À¶Ç²Î¤¤µæ¤@¼Ë¡A¦]¨Ï¥Î¤j¶qªo¡BÆQ¨Ó²i½Õ¡A¬G¦h§t°ª¼ö¶q¡B¶u½è©M¯×ªÕ¡A¤×¨ä¬O¹¡©M¯×ªÕ¡A¨ä¦¸¦h¼ÆÂI¤ß§¡¥H¦×Ãþ¡B¾ý¯»½è¬°¥D¡A¯Ê¥F¥R¨¬ªºÅÖºû¯À¡C¤@¨Ç°Êª«¤ºÅ¦ÂI¤ß¦p©@³í¾{³½¡Bª÷¿ú¨{¡B¤û¬f¸­µ¥§ó§t¤j¶qÁx©T¾J¡C¤¤¤å¤j¾ÇÀç¾i¬ã¨s¤¤¤ßµù¥UÀç¾i®v´ö¬ü´µ«ü¥X¡A·QÁקK¦]­¹¥ÎÂI¤ß¤Þ°_¤T°ª¶W¼Ð°ÝÃD¡A«Øij¥i±q¬D¿ïÂI¤ßºØÃþ©M­¹¥Î¤À¶q¨â¤è­±¤J¤â¡C

­n¬D¿ï¸û°·±dªºÂI¤ß¡A­º¥ýÀ³¥H¤T§C¤@°ª¬°¤j­ì«h¡AºÉ¶q¿ï¨ú§Cªo¯×¡B§CÆQ¤À¡B§C¿}¤À©M¦³¸û°ªÅÖºûªºÂI¤ßÃþ¡C´¶¹M¥H¤­½\Ãþ¬°¥DªºÂI¤ß¸û°·±d¡A¦³§U¼W¥[¹¡¨{·P¡AÁקK¹L¶q¶i­¹¨ä¥LÂI¤ß¡F¨ä¦¸¦U¦¡¥]ÂI¡B´ö¦Ì¯»©Îµ°µ¥¡A²i½Õ®É¦h¼Æ¤Ö¥Îªo¯×¡A¬G¦h­ÝÄݧC¯×¤§¿ï¡C¦Ü©ó¦×ÃþÂI¤ß¡A¦³¤H·|«Øij§¹¥þÁקK¡A¦ý¨Æ¹ê¤W»]»åÃþ¦p½¼»å¡B³½¯Í»å¡Bµæ¦×»åµ¥§¡ÄÝ°·±dªº¦×ÃþÂI¤ß¡A¥i¥H¾A¶q¶i­¹¡C

¦b²³¦h²i½Õ¤è¦¡¤¤¡A»]©TµM¤ñ·Î¡B¬µ°·±d¡A¦ý³¡¤À­¹ª«¦pÂA¦Ë¨÷¡B¤s¦Ë¤û¦×¡B³a¥Ä»]³½¶³¡BÂû¥¾µ¥¡AÁöµM³£¬O»]ÃþÂI¤ß¡A¦ý¤j¦h§t¦³°ª¯×ªÕ¡B°ªÆQ¤À¡A¦h¦Yªº¸Ü¶u½èÄá¨ú¶q¥ç·¥©ö¶W¼Ð¡C¦Ü©ó¤s¦Ë¤û¦×¡B¿N½æ¤@ÃþÂI¤ß§ó²V¦X¤F¤j¶qªÎ¦×¡A¦]¦¹¼ö¶q©M¯×ªÕ³£·¥°ª¡A¹ê¤£©y¦h¦Y¡C

´ö¬ü´µ«Øij¥i©ó¶¼¯ù®ÉÂI¤@«È¨«ªo¤ÎÄ®ªoªºÚZµæ¡A¦³§U´î¤Ö¶i­¹¨ä¥LÂI¤ßªº¤À¶q¡C¥t¤]À³ÁקKªgÂI¯ù¼ÓÂæ¥Ä¡A¦]µL½×¬O³aªo¡B»¶´ÔÂæµ¥§¡§t«Ü°ªªºÆQ¤À¡C¦AªÌ«Øij¨C¬P´ÁÀ³¤£¦h©ó¨â¦¸¨ì°s¼Ó¦YÂI¤ß¡A¦h¦b®a¥ÎÀ\¡A´î¤ÖÃB¥~ªo¡BÆQªºÄá¨ú¡C

¹ï©ó§{¶¡¤@ª½¶Ç¨¥¶¼¿@¯ù¦³§U®øº¢¸Ñ¿°¡AÀç¾i®v«ü¥X¼È®É¤´¥¼¦³¬ÛÃöªº¤j«¬Á{þH¬ã¨s«ü¶¼¿@¯ù¦³Ãþ¦üªº®ÄªG¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¥i¦h¶¼¤ô©Î²M¯ù¡A§¡¥i¼W¥[¹¡¨{·P¡A´î§C¥ÎÀ\®Éªº­G¤f¡A¶¡±µ¦³§U¹w¨¾­¹±o¹L¹¡¹Lº¢¡A¦A°t¦XÀ\«á´²¨Bµ¥Â²³æ¹B°Ê¡A¦P¼Ë¥iÀ°§U¸z¹Dį°Ê©M®ø¤Æ¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992