¡u¹Î¹Î¥ë¥ë¡v¥ÙÀY©Ò¦V

[2015.01.05] µoªí

¤¤¦@¤w¬G»â³S¤ò¿AªF´¿¸g»¡¹L¡A¡uÄÒ¥~µLÄÒ¡A«Ò¤ý«ä·Q¡AÄÒ¤ºµL¬£¡A¤d©_¦Ê©Ç¡v¡A¦P®É¡A¤ò¤]±q¨Ó¤£¿Ð¨¥¤¤¦@ÄÒ¤º¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¡u¤sÀY¡v¡A»{¬°ÄÒ¤ºªº¡u¤sÀY¡v¬O«ÈÆ[¦s¦b¡A¨Ã´£¥X¡u»{ÃѤsÀY¡B©Ó»{¤sÀY¡v¡A±q¦Ó¥h¡u§JªA¤sÀY¡B®ø·À¤sÀY¡v¡A§Y¤sÀY¥i¥H¦³¡A¦ý¤£¯à·d¡u¤sÀY¥D¸q¡v¡A©ó¬O­n·d¡u¤­´ò¥|®ü¡v¡A¦ýÁÙ¬O¦³¡u´ò¡v¡B¡u®ü¡v¤§¤À¡C

·sµØªÀÂI¦W¤T¤jÀ°¬£

¦ý¤£ª¾±q¦ó®É°_¡A¤¤¦@¶}©l§Ò½ÍÄÒ¤ºªº¬£¨t©M¡u¤sÀY¡v¡A¤×¨ä¬O¹ï®ü¥~ÁÖ½×¼ÐÅÒªº¡u¹Î¬£¡v©M¡u¦¿¬£¡v¡u¤Ó¤lÄÒ¡vµ¥¤Q¤À±Ó·P¡A»D¤§¥²¥¸¤§¬°¡uµL¤¤¥Í¦³¡v¡B¡u¬D¼·Â÷¶¡¡v¡C¦ý¤W¤ë©³¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤½¶}«ü¥X¡A¡uÄÒ¤º¨M¤£®e§Ô·d¹Î¹Î¥ë¥ë¡Bµ²ÄÒÀç¨p¡B©ÔÀ°µ²¬£¡v¡A¶¡±µ©Ó»{ÄÒ¤º½T¦³À°¬£²{¶H¡A©x¤è·sµØªÀ«e¤é§ó¼¶¤å¬D©ú¡Aªñ¦~¨Ó¸¨°¨ªº¤@¨Ç¡u¤j¦Ñªê¡v­I«á¡A¦h¦³¤@À°©x­û»P¤§¦³þÓ¤dµ·¸UÁ\ªº§Q¯q¤Ä³s¡A§Î¦¨¤@­Ó­Ó©Î©ú©Î·t¡A©ÎÃP´²©Îºò±Kªº¡uÀ°¬£¡v¡B¡u¹Î¥ë¡v¡A¨Ã­º¦¸¤½¶}µ¹³o¨Ç¹Î¥ë©R¦W¬°¡u¥ÛªoÀ°¡v¡B¡u¯µ®ÑÀ°¡v¡B¡u¤s¦èÀ°¡v¡C

±q§_»{¡uÀ°¬£¡v¦s¦b¨ì©Ó»{¦³¡u©ÔÀ°µ²¬£¡v²{¶H¡AÁ`ºâ¬O¤@ºØ¥¿µø²{¹êªººA«×¡A¦ý©ú²´¤H³£¬Ý±o¨ì¡A¤¤¦@ÄÒ¤º¬O§_¥u¦³¤W­z¤TÀ°©O¡H·íµM¤£¬O¡A¬JµM¦³¡u¥ÛªoÀ°¡v¡A¬°¤°»ò¤£·|¦³¡u¹Î¬£¡v¡B¡u¤Ó¤lÄÒ¡v¡H¬JµM¦³¡u¤s¦èÀ°¡v¡A«ç»ò·|¨S¦³¡u¤W®üÀ°¡v¡B¡u¦wÀ²À°¡v¡H

¤Ï³g§ð°í ¡u¹Î¥ë¡v¦³Ãø

ª«¥HÃþ»E¡A¤H¦³¿Ë²¨¡Aµ²ªÀ²ÕÄÒ¡A¦³§Ó¤@¦P¡A°Ï§O¥u¬Oµ²ÄÒÀç¨pÁÙ¬O¥ßÄÒ¬°¤½¡C¹ï´¶Ã¹¥Á²³¨Ó»¡¡A¤Ï³g»G¤]¦n¡A¥´À°¬£¤]¦n¡A­«­nªº¬O¯u¥¿¡u¬°¤H¥ÁªA°È¡v¡A¦Ó«Dª§Åv¹Ü§Q¡C

2015¦~·s¦~¥ì©l¡A¤º¦a¤j¦¿«n¥_´N¤£¤Ó¥­¡A±q¤W®ü¸ó¦~¤§©]ªº¤H½ò¤HºG¼@¡A¨ì«¢º¸ÀØ©µ¿N¨â¤éªºµL±¡¤j¤õ¡A¦ü³£¹w¥ÜþÓ³o±N·|¬O¤£¥­ÀRªº¤@¦~¡C±q¥h¦~¡u¥V¦Ü¡v¥O­p¹ºªº³Q¬d¡A¨ì¬Q¤é·¨½Ã¿Aªº¡u¸¨°¨¡v¡A³£¼Ð»xþÓ¤º¦a¤Ï³g¶i¤J§ð°í¶¥¬q¡A¡u¹Î¥ë¡v¤@±Ú¤jÃø·íÀY¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸f«e°êµ|§½ªø§õ¥Ã«í¨ü¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¨ü¸ì¤d¸U¤¸¡A¼sªF¬Ù°êµ|§½­ì§½ªø§õ¥Ã«í¡]¹Ï¡^5¤é±N¦b²`¦`¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¨ü¼f¡C¾Ú±x¡A§õ¥Ã«í¯A¶û¨ü¸ìªº942¸U¦h¤¸¤H¥Á¹ô¡B65¸U¤¸... ¸Ô±¡
¦¶©ú°ê³Q§K¸f¬F¨ó¥D®u¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó²Ä¤Q¤@©¡¼sªF¬Ù©e­û·|²Ä¤G¤Q¦¸¥D®u·|ij4¤é¦b¼s¦{¥l¶}¡C·|ij¼fij³q¹L¤FºM¾P¦¶©ú°ê¡]¹Ï¡^¤Q¤@©¡¬Ù¬F¨ó©e­û¸ê®æ¡A§K¥h¬Ù¬F¨ó¥D®u¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A¥h¦~11¤ë20¤é¡A®Ú¾Ú°ê°È°|¤Uµo51¸¹¤å¡A¼s¦{¥Ñ¡u¯S¤j¡v«°¥«®Ê°¥¡u¶W¤j¡v«°¥«¡C¤@¤U¡uªø¤j¡v¡A¤£¬O³W¼Ò¬ðÅÜ¡A... ¸Ô±¡
¬v©U§£´éµØ  ¦^¦¬¦a³½½¼µ´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aÄá¼v®v¤ý¤[¨}¡A¤é«e¦V¥~¤½¶}¨ä°õ¾É¤T¦~¡A°lÂÜ©çÄáÃö©ó¤¤°ê¶ì½¦©U§£ªº¬ö¿ý¤ù¡m¶ì®Æ¤ý°ê¡n¡A¤Þ°_·¥¤j°jÅT¡C¤ù¬q«ü¡A¨C¦~¥@¬É¦U¦a±N¹O¸U... ¸Ô±¡
¥|¤t¤k¯Sĵ®{¤â¼¹¿û¬Ö
¤¤·sºô­x¨ÆÀW¹Dµoªí²Õ¹Ï¡A¤@¦W¥|¤t¤k¤l¯Sĵ¶¤±Æªø®{¤â¡u¼¹¸H¡v¤£Äÿû¬~Áy¬Ö¡A§óºÙ¥u¬O¡u¤pµæ¤@ºÐ¡v¡C ³ø¹D«ü¡A±Æªø¨C¤Ñ¶i¦æ4¤p®ÉÅé¯à°V½m¡A¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992