¨°¥ç¾§Ṳ̈kªB¤ÍžU¯»µ· ¦Û»{¶Ç²Î¨k¤H©Ú°{±B

[2015.01.04] µoªí
¨°¥ç¾§¹j§O­»´ä3¦~Á|¦æñ°Û·|¡A¬ïµL³S«ò­m¤jÄ̤âÁu¦Ù¦×¡A¥O¯»µ·¦y¥s¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GªLÄ­¨à¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹j§O­»´ä3¦~ªº¨°¥ç¾§(Calvin)¡A¥h¦~±À¥X­º±i­Ó¤H¼g¯u±M¿è¡mÁÙ¦b®L¤Ñ©O¡n¡A¬Q¤é¦b°Ó³õÁ|¦æ­º­Ó­»´äñ°Û·|¡A§l¤Þ¤¤¡B´ä¡B¥x¤T¦aªñ¦Ê¯»µ·¼µ³õ¡C¤Ñ®ð´H§NCalvin°Û§Öºq®É¤´ÃtÅx²æ±¼¥~®M¡A¶È¬ïµL³S«ò­m¤jÄ̤âÁu¦Ù¦×¡A¥O¯»µ·¦y¥s¡Cª±¹CÀ¸®É¥L¤S¥D°Ê¨«ªñºq°g°ï°eªá¡Bª±¦Û©ç¡A§ó©I³ê¹ï¤è°µ¤kªB¤Í¡A¤S¤j¤è°e©ê©ê¡A«lžU¦o­Ì¡C

¡uµ²±B´N¤£·QÂ÷±B¡v

³X°Ý®É¥L¸ÑÄÀ¥u¬O¤@³õª±¯º¡G¡u»¡¯»µ·¦ü¤kªB¤Í¡A³£¬O¶}ª±¯º¡A¥Øªº¬O©Ôªñ¶ZÂ÷¡A¤£¬O¦Y¨§»G(¦û«K©y)¡C¦³®É¤]¸òªB¤Í³o¼Ë»¡¡A¦ý¤£·|¤Ó¹L¤À¡C¡v¥Lªí¥Ü¦pªG¹J¨ì¤ß»ö¹ï¶H¡A·|¥D°Ê°l¨D¡A¤£·|¥uª±·tÅÊÀqÀq¦uÅ@¡C¥i¬O¡A¥Ø«e¥L¥¼¦³¹ï¶H¡A¦]¬°¥L­n¼f·V´z¿ï¥t¤@¥b¡C¡u¨­Ã䦳½Í±o¨Ó¡A¥i¥H­¹¶º¬ÝÀ¸ªºªB¤Í¡A¦ý¦pªG¤@©ç©ì´N·|¦Ò¼{¨ì¥¼¨Ó¤H¥Í¡Bµ²±Bµ¥»»»·ªº¨Æ¡C(¾á¤ß±N¨Ó·|¹³§d«Ø»¨»P¤Ó¤Ó¥Û­sµ½¹ï½|¡H)§Ú¬O¶Ç²Î¨k¤H¡Aµ²±B´N¤£·QÂ÷±B¡CÁÙ¦³¡A¤@©w¥ýµ²±B¤~¥Í¤p«Ä¡C¤]¤£·|¡y°{±B¡z¡A¤£·|©ç©ì3­Ó¤ë©Î¥b¦~´N¤@°_¡A³Ì¤Ö­n¤F¸Ñ¤@¦~¤~¦Ò¼{µ²±B¡C¡v

±æ¦A»P¥ì°·¤p¬K¦X§@

Calvin³zÅS·s¦~¤j­p§Æ±æ¥D§ð¤j»È¹õ©ç¹q¼v¡A¥¿·r¬¢¤º¦a¼@¥»¡A·Q¸ò¤£¦Pºt­û©ç¹ï¤âÀ¸¡C¥Ñ©ó¥h¦~´¿»P¾G¥ì°·©M³¯¤p¬K¦X§@¹Lºt¥X¯u¤HÄ̸`¥Ø¡A¥L§Æ±æ¦³¾÷·|¥i¥H¦A¦¸¦X§@©Î¨Ó­»´äµo®i¡A¦]¬°Calvinµø¥ì°·©M¤p¬K¬°°¸¹³¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

§ó¦h¼vµø
¨¦¯Ý©P®ü´A§ê°­Áy½æµÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j©P®ü´A¦b¤º¦a¼@¶°¡mªZ´A®Q¶Ç©_¡n¦³¤£¤Ö¨¦¯Ý©Ê·P³y«¬¡A«D±`¬üÆA¡C¨p¤U¦o°­°¨·d¯º¡A¬ïµÛ©Ê·PÀ¸ªA¦b¤ù³õ§ê°­Áy¡B¿wÁy¡B¦R¦Þ¤SÀü²´½æµÞ¡A§¹¥þ... ¸Ô±¡
»¯¶®ªÛ¥À¤l­º¦P¥x  ¶À·_³ÇÄmsing
¡i©ú³ø±M°T¡j»¯¶®ªÛ»P¨à¤l¶À·_³Ç¤é«e¥X®u®ý¦¿½Ãµø¸ó¦~ºt°Û·|¡A­º«×¥À¤lÀɦP¥xºt¥X¡A¶À·_³Ç«Ó®ðªíºtűo¦b³õ¯»µ·¦y¥s¤£°±¡C¨Æ«eºô¥Á±oª¾¥L­Ì¥À¤lÀɺt¥X... ¸Ô±¡
§g¦p¡m12ª÷Àn¡n  ÀI³Q¥j¥J°Ç¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j§d§g¦p¥h¦~¾Ì¹q¼v¡mª÷Âûsss¡n«i¹Ü´ä²£¤ù²¼©Ð«a­x¡A¤µ¦~¦A¬¶»s¶P·³¤ù¡m12ª÷Àn¡nÄ~Äò©ñ¯º¼u¡C¬Q¤é¦o²v»â¥j¤Ñ¼Ö¡B¶À¬î¥Í¡B¼B¯EÀs¡B«¸µq... ¸Ô±¡
°ò¥J¡R­ø¦n·j§Ú¦Ñ±C
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¥¨°ò°Ñ¥[¤º¦aºq°Û¸`¥Ø¡m§Ú¬Oºq¤â3¡n¡A¦b­º¶°Äm°Û¡m·R»P¸Û¡n±Æ¦W²Ä6¡C°ò¥J­Ý¥ô¥D«ù¡A«ÕÀq·d¯º­·®æ³Qºô¥ÁÆg¡R¡u¦n¥i·R¡AµÞµÞèý¡A¤Ó·d¯º... ¸Ô±¡
¬î¥Í¡R¤½¥­­ÝÄ@½äªA¿é
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¬î¥Í¯º¨¥¬°©çÄá¶P·³¤ù¡m12ª÷Àn¡n­W½mªÑ¦Ù¡A¥L¦b¤ù¤¤¹¢ºt©m­ðªº¦ÑÀn¡C¹ï©óÄ~¦bªÀ¥æºô¯¸¯d¨¥¬¶ÅF·s«°«lÃz¹{¼ú§10­Ó¥u¦³1­Ó¦X®æ«á¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992