­ð¼Ó¦a«´¸T½æ°s °sµP§½¦a¬F³B¶}ºñ¿O

[2015.01.04] µoªí
½Ã«°¹D¬¡­Û¤j·H¦a¤U°ÓçE³Ìªñ¦¨¬°¤F¤é¦¡­¹¸v¡]¶Â¦âçE­±¡^¡A¨ÃÀò±o°sµP¡A¦ý¸Ó¤j·H¦a«´¤£­ã½æ°s¡A±©¸Ó°ÓçE¦bÀò§å­ã°sµP«á©l¦V¦a¬F³B¥Ó½ÐÁŧK¦a«´±ø´Ú¡AÁŧK³Ì²×Àò§å¡A·S¨Ó·~¥DÃöª`¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q¥b¤s½Ã«°¹D­ð¼Ó¬¡­Û¤j·Hªº¦a«´¦C©ú¤£±o§@°s§a­¹¸vµ¥¦æ·~¡A¦ý°sµP§½·Ó¼Ë§å­ã°sµP¥Ó½Ð¡A¨Æ«á¦³Ãö­¹¸v§óÀò¦a¬F³BÁŧK¦a«´±ø´Ú¡C¦³·~¥D¥Nªí§åµû°sµP§½©M¦a¬F³Bªº°µªk¬O¡u©x°Ó¤Äµ²¡v¡A¦Ò¼{´N¦a¬F³B¨M©w´£¥X¤W¶D¡A¤S«ü¹L¥h¸Ó¤j·H°ÓçE¥¼¦³ÄÝ­¹¸vÃþ§O¡A¦Û±q­¹¸v¸Õ·~«á¡A©~¥Á«K¨ü¾¸­µ¤Î®ð¨ý§xÂZ¡A¾á¤ß±N¨Ó½æ°s·|¤Þµoªv¦w°ÝÃD¡C

¾¸­µ®ð¨ýÂZ¥Á ·~¥D½èºÃ©x°Ó¤Äµ²

¬¡­Û¤j·H¦³¦h¦W·~¥D¤Î·~¥D¥ß®×ªk¹Î¦¨­û¤Ï¹ïµo°sµP¤©¸Ó­¹¸v¡A°sµP§½¥h¦~4¤ë8¤é°Q½×¦³Ãö°ÓçEªº°sµP¥Ó½Ð®É¡A·~¥D¥Nªí¥î¤k¤h´£¥X¦a«´¦C©ú¤£­ã¸gÀç°s§a¤Î­¹¸v¡A·í®É°sµP§½©e­ûºÙ­n¹ï¦a«´¶i¤@¨B¦ÒÃÒ®Ö¹ê¡C¤£¹L¡A¥îµo²{·í¤é¤U¤È°sµP§½ºô­¶¤W¤wÅã¥Ü§å¥X¦³Ãö°sµP¡A§ó¦b5¤ë¦¬¨ì¦a¬F³B«H¥óºÙ¸Ó­¹¸v¤w¥Ó½ÐÁŧK¦a«´¤Wªº¹½´c©Ê¦æ·~±ø´Ú¡C

·~¥D¥Nªí¨ä«á§ä¤F¦h¦W°Ïij­ûÀ°¦£¡A¦a¬F³B©ó9¤ë25¤é¥h¨ç¦^ÂÐ¥Á«ØÁp¿½¹Å©É¡AºÙ¤w§å­ã¸Ó°ÓçEÁŧK¦a«´±ø´Ú¡A¤S´£¨ì°sµP§½¤w¦P·N¹ï¸Ó­¹¸vñµo¬°´Á12­Ó¤ëªº°sµP¡A¨Ã¤w¦b½æ°s®É¶¡¤Wªþ¥[­­¨î¡C¤W¤ë°sµP§½¥¿¦¡Ã±µo°sµP¤©¸Ó­¹¸v¡C

¦³¥÷¨ó§U·~¥D¥Nªíªº¥Á¥DÄÒ°Ïij­û¾GÄR”k§åµû¡A°sµP§½¦V¤@­Ó¦a«´©ú¤å¸T¤î½æ°sªº°ÓçE§å¥X°sµP¥Ó½Ð¡A¦a¬F³B¤S§å­ã¸Ó°ÓçEÁŧK¦a«´±ø´Ú¡A¥O¤H½èºÃ¬O©x°Ó¤Äµ²¡C¥î¤k¤hºÙ¡A¤w¦V°sµP§½´£¥X¤W¶D¡A¤@­Ó¤ë¤º·|¦³¤W¶Dµ²ªG¡A¦o¥ç§åµû¦a¬F³B§å­ãÁŧK¥Ó½Ðªº¨M©w¤£·í¡A­p¹º°l¨s¡C

¦a¬F¡G²Å³W¹º ­¹¸p¡G¥­¿Å°Ó¥Á§Q¯q

´ä®q¦è¤Î«n°Ï¦a¬F³B¦^À³¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A¥h¦~4¤ë§À¦¬¨ì¦³Ãö³æ¦ìªºÁŧK³\¥iÃҥӽСA¦a¬F³B«öµ{§Ç³B²z¡A´N¤Ï¹ï·N¨£¼x¸ß¦³Ãö¬F©²³¡ªù¡A¨Ã¥Ñ¦a°Ï¦a¬F·|ij¼f§å¡A¸g¦Ò¼{¥Ó½Ð¥Î³~²Å¦X²{®É³W¹º¤Î¬F©²³¡ªù·N¨£¡A¬G§å­ã¸Ó¥Ó½Ð¡A¨Ã¦b9¤ëñµo¡C¦a¬F³B¤S«ü¥X¡A°sµP§½ªº¨M©w¨Ã«D¸Ó³B§å­ãÁŧKªº¦Ò¼{¦]¯À¡C

­¹Àô¸pªí¥Ü¡A°sµP§½µoµP®É¤O¨D¥­¿Å¦Xªk°Ó·~¬¡°Ê»P°Ï¤º©~¥Á¤§¶¡ªº§Q¯q¡A¥]¬A¦Ò¼{³B©Òªº¦ì¸m¡Bµ²ºc¡B®ø¨¾¦w¥þ¡B½Ã¥Í±¡úG¡B¬O§_¾A¦X½æ°s¡A¥H¤Î¬O§_¹H¤Ï¤½²³§Q¯qµ¥¡A¦Ó¸Ó¥Ó½Ð¥Ñ©ó¤wÀò¦a¬F³B§å­ã¥i¸gÀç­¹¸v¡A¬G¦b¥h¦~12¤ë8¤éÀò­¹Àô¸pñµo´¶³q­¹¸vµP·Ó¡A°sµP§½¦b12¤ë10¤éñµo°sµP¡C

©ú³ø°OªÌ ©P®iÂE

§ó¦h´ä»D
±o¼ú¦n¦Ñ®v¡G¾Ç¥Í¦nÃa«D¬Ý¦¨ÁZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«eÀò±Ð¨ó¡u¥q®{µØ±Ð¨|°òª÷¡v¹{µo¦n¦Ñ®v¼úªº¤¤¾Ç±Ð®v³¯¦¡»¨¡A½Ò°ó¤º¥~³£¶K¤ß·ÓÅU¾Ç¥Í¡C¥L±o±x¦³½a¾Ç¥Í­n©ñ¾Ç·í­Ý¾¡A´N®¨®¨¬°¦o¼W­È¤K¹F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨ä¹ê¦Ñ®v³£¬O´¶³q¤H¡A³£¬O¸ò¾Ç¥Í¤@¦P¾Ç²ß¦¨ªø¡C¡v¦bÆ[¶í°ò·þ±Ð¸t¬ù±Ð·|°í¼Ö¤¤¾Ç¥ô±Ð20¦~ªº³¯¦¡»¨³zÅS¡A¦h¦~«e¥L¦b¤@¾Ç¥Íªº¦¨ÁZªí¼g¤W... ¸Ô±¡
¿Ë¤l°µ¸q¤u  ´ä«Ä§[¶ÞÅܵ½¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j±`°µ¸q¤u¥iÀ°§U´î¡u´ä«Ä¡v©Ê®æ¡AªFµØ¤T°|µ¥²Õ´¬Q¤é¤½¥¬¡u¦³«~´ä«Ä¡X¡XŦb°_¶]½u¡v½Õ¬dµ²ªG¡A¹O¤C¦¨¨ü³XªÌ»{¬°¿Ë¤l¸q¤u¦³§U°ö¨|¨àµ£ªº¹D... ¸Ô±¡
¦û¤¤¸q¤u³¯¥É®p·í¤W«ß®v
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¬O¡u¦û»â¤¤Àô¡v¯µ®Ñ³B¸q¤uªº³¯¥É®p¡A¬Q¦b°ª°|Àò¥¿¦¡»{¥i¦¨¬°«ß®v¡C³¯¥É®p«e¦~¥ô¦û¤¤¸q¤u´Á¶¡¡A´¿¦]2011¦~°Ñ»P¤C¤@¹C¦æ¶°·|³Q®·¡AIJ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³¯®a±j»¡¡A­»´ä±µªñ¥þ¥Á´N·~¡B¬Æ¦Ü¥X²{³Ò¤uµu¯Ê¡A±©¥h¦~¸gÀÙ¼Wªø¹w®Æ¥u¦³¬ù2.2%¡AªÀ·|­nÃöª`³o¬O§_¥»´ä¸gÀÙµo®i·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992