¤Ú°Ç´µ©Z¾Q¸ô±±¥H°ê
±N¤J°ê»Ú¦D¨Æªk®x ¥i¨s¾Ôª§¸o

[2015.01.02] µoªí
¤@§å¤Ú°Ç´µ©Z¥Á²³©P¤T¦b¥[¨F¥«¼y¯¬¤Ú°Ç´µ©Z¥Á±Ú¸Ñ©ñ¹B°Ê50©P¦~¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¦b¬ü°ê¥D¾Éªº¥H¤Ú©M½Í¿ð¿ð¥¼¨£°_¦â¡A¥[¤W´M¨D¥H­xºM¥X¦û»â°ÏªºÁp¦X°ê¦w²z·|ªk®×ÂôÃö¥¢±Ñ¤U¡A¤Ú°Ç´µ©Z«e¤éñ¸p¡m°ê»Ú¦D¨Æªk°|ù°¨³W¬ù¡n¡A³Ì§Ö¤µ¤é¤W§eÁp¦X°ê¡A¥¿¦¡¥[¤J°ê»Ú¦D¨Æªk°|(ICC)¡C

¤Ú°Ç´µ©Z¦¨¬°ICCñ¬ù°ê«á¡A¦³Åv¦V¥H¦â¦C°l¨s¾Ôª§¸o¦æ¡C¥H¦â¦C±jµwÄþ³d¡AµØ©²¥çĵ§i¤Ú¤è°µªk·|¦³¡u¤Ï®ÄªG¡v¡C

¤Ú°Ç´µ©ZÁ`²Îªü¤Ú´µ¦b°£¤i¤éñ¸p¥]¬A¡mù°¨³W¬ù¡nªº18¶µ°ê»Ú±ø¬ù¡A¶ZÂ÷¥[¤JICC¥u®t¤@¨B¡C¤Ú°Ç´µ©Z¾nÁp¦X°êÆ[¹î¹Î³Ìªì«Å¥¬·|§Y¤é±N¥[¤J°ê»Ú¦D¨Æªk°|ªºÃ±¸p¤å¥ó°e§eÁp¦X°ê¡A¦ý«á¨Ó«Å¥¬¶Ç»¼©µ»~¦Ü¤µ¤é¡C¤Ú¤H´¶¹M§Æ±æICC¦¨­û°ê¨­¤À¥i§U¥L­Ì¦V¥H°ê©x­û¿³³^¡A«ü±±¥H­x¦b¥[¨Fªº³s¦êªÅŧ¦æ°Ê¤Î¥H¦â¦C¦b¦û»â°Ï©Ò¬°§Î¦P¥Ç¤U¾Ôª§¸o¦æ¡Cªü¤Ú´µ¥ç¤£¿Ð¨¥¦³·N¦VICC´£°_¥Ó¶D¡A¡u§Ú­Ìªº¤g¦a©M°ê®a³Q«I²¤¡A¦w²z·|«h¥O§Ú­Ì¥¢±æ¡A§Ú­Ì¥i©¹­þùب«¡H¡v

¥H¦â¦C¤Ï¹ï ¬üĵ§iºÙ¡u¤Ï®ÄªG¡v

Áp¦X°ê¦w²z·|©P¤G(¥h¦~12¤ë30¤é)¥¼¯à³q¹L¬ù¥¹´£¥æ¡B±o¨ìªü©Ô§B°ê®a¤ä«ùªº¨Mij¯ó®×¡C¯ó®×­n¨D¥H¦â¦C¦b2017¦~«eµ²§ô¦û»â¬ù¥¹ªe¦è©¤¦a°Ï¤Î­«±Ò¥H¤Ú©M½Í¡C¤¤°ê¡Bªk°ê©M«Xù´µµ¥8°ê§ëÃÙ¦¨²¼¡A¬ü°ê©M¿D¬w¤Ï¹ï¡A­^°ê©MÁú°ê(«nÁú)µ¥¨ä¾l5­Ó°ê®a±óÅv¡Aµ²ªG¶È¥H1²¼¤§®t¥¼¨ú±o¹L¥b¼ÆªùÂe¡CÃöÁä¬O¥§¤é§Q¨È¦b¬ü°ê©M¥H¦â¦C´å»¡¤U¡A¥Ñ¥»¨Ó©Ó¿Õ§ëÃÙ¦¨²¼Åܦ¨§ë±óÅv²¼¡C³oµ²ªG¥O¬ü°ê±o¥HÁקK°Ê¥Î±`¥ô²z¨Æ°êªº§_¨MÅv¡A¤ð¶·»Pªü©Ô§B·ù¤Í³´¤JÀª§¼§½­±¡C¥H¦â¦C¬½§å¯ó®×¬O¡uªá©Û¡v¡C

¤Ú°Ç´µ©Z¦b¤£¨¬24¤p®É¤º«K«Å¥¬¥[¤JICCªº¨M©w¡C¬ü°ê©M¥H¦â¦C¥ß§Y¤ÏÀ»¡C¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J¦bªü¤Ú´µÃ±¸p±ø¬ù«áµoªíÁn©ú¡A¤Ï¥¸¤Ú¤H·í§½»P¡u¦³¦pISISªº¤½»{®£©Æ²Õ´¡B¥Ç¤U¾Ôª§¸o¦æªº¡v«¢°¨´µ¦¨¥ß¹Îµ²¬F©²¡A¡u¤~»Ý­n±o®ü¤úICCªºÃöª`¡v¡C¥Lªí©ú·|±Ä¨ú¦æ°Ê¦^À³¡CµØ©²¥çªí©ú¡u±j¯P¤Ï¹ï¡v¤Ú¤H°µªk¡A°ê°È°|µo¨¥¤H½èºÃ¦¹Á|¡u¦³¤Ï®ÄªG¡v¡A¥u·|¥O¥H¤ÚÂù¤è·U¨«·U»·¡C

³QµûÂù¤b¼C «¢°¨´µ®£¨ü¬d

­^°ê¡m½Ã³ø¡n¤ÀªR«ü¡A¤Ú°Ç´µ©Z¥[¤JICC¬O¡uÂù¤b¼C¡v¡A§@¬°¦¨­û°ê¥i¨M©w½Õ¬d¦b¦ó¦a¤Î¦ó®Éµo¥Íªº¾Ôª§¸o¡A«o¤£¯à©w¹Ü½Õ¬d¹ï¶H¡C¨Ò¦p­Yªü¤Ú´µ·Q°l·¹¥h¦~®L¤Ñªº¥[¨F½Ä¬ð¡A¥H­x©M«¢°¨´µ³£·|¦¨¬°³Q½Õ¬d¹ï¶H¡C

³o¥ç¬Oªü¤Ú´µ¤@¦A¿ðºÃªº­ì¦]¤§¤@¡A¾¨ºÞ«¢°¨´µ¬O¬F¼Ä¡A¦ýªü¤Ú´µ¤´§Æ±æ±o¨ì¹ï¤è¦P·N¤~¤U¨M©w¡C¥ô¾¬ü°ê°ê°È°|®Éªø´Á°Ñ»P¥H¤Ú½Í§PºW±Ûªº¬ü°ê¤¤ªF±M®a¦Ì°Ç(Aaron David Miller)ºÙ¡A¤Ú¤Hªº³æ¿W¦æ°Ê¤Ï¦Ó§Uªø¥H°ê¥kÁl®ðµK¡A¨Ãµ¹¤©¤º¶ð¥§¨È­J¡u·¥¦nªº¿ïÁ|ijÃD¡v¨Ó«d®z¹ï¤â¡C¥H°ê±N¦b3¤ëÁ|¦æ¤j¿ï¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¦è¹J¼É­·³· ¦Ü¤Ö5¦º1¤H¥¢ÂÜ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥V©u¼É­·³·ªñ¤éŧÀ»¬ü°ê¦è³¡¡A¦Ü¤Ö¹Ü¥h¥[¦{5¤H©Ê©R¡AÁÙ¦³1¤H¥¢ÂÜ¡F´c¦H¤Ñ®ð¤]­¢¨Ï·í¦a²ßºD©ó¶§¥ú©ú´A·Å·x®ð­Ôªº¤H­Ì¬ï¤W´Ö¦ç¹L·s¦~... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¨¾³¡12¤ë31¤éÃÒ¹ê¡A¯Á°¨¨½¡u«C¦~ÄÒ¡vªº¤@¦W­«­n»â¾É¤Hªü¤R­}¡Ð¨F®wº¸¤é«e¾D¬ü­xªÅŧ¨­¤`¡CÁn©úºÙ¡Aªü¤R­}¡Ð¨F®wº¸¤§¦º±N¤j´T... ¸Ô±¡
¶ø§JÄõ¤¸¥¹¹C¦æ ĵ¥Á½Ä¬ð ©ë29¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥[¦{¶ø§JÄõĵ¹î§½©P¥|ªí¥Ü¡A¶e®·29¦W¦b·s¦~«e¤i¹C¦æ§Üij¬¡°Ê¤¤¯A¶û¹Hªkªº¥Á²³¡C °£¤i©]±ß¤W9®É30¤À«á¡A¬ù¦³130¤H... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÄ~Äò°íºÙ´ÂÂA¶Â«È«I¤J¯Á¥§¼v·~¤½¥qªº¤º³¡¹q¸£¨Ã¤½¥¬¤F¤j¶q«H®§¡A¦ý¬O¤@¨Ç¨p¤H½Õ¬d¤H­û»¡¡A¥L­Ì»{¬°³o¦¸ºôµ¸¦w¥þ§ðÀ»¬O¥Ñ¯Á¥§¤½¥q... ¸Ô±¡
®J¤Îªk°|­«¼f³Q¥}¥b®q¹qµø¥x¾­û
¡iºî¦X³ø¹D¡j®J¤Î³Ì°ªªk°|·í¦a¬P´Á¥|¤U¥O¡A­«¼f3¦W³Q¥}¸Tªº¥b®q¹qµø¥x¤u§@¤H­û¡C 3¤H«e¦~12¤ë³Q®·¡A¥]¬A¤@¦W¿D¬w¤H¡B¥t¤@¤H¾Ö¦³®J¤Î¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992