®ý®aªø°«¬£ÀY 10¸U¤¸¬°¤l¼y¥Í

[2014.12.18] µoªí
®ý¦¿ª÷µØªñ¦~¿³°_¬°¤p¾Ç¥ÍÁ|¦æ»¨°ø¥Í¤é®b¡A¨Ã¤¬¬ÛÃk¤ñªº­·®ð¡A¹Ï¬°¨ä¤¤¤@¦¸ºá®u¤¤¡A¥N¿ìªº±B®b¤½¥q¬°«È¤H³]­pªº¡u¹Ú¤Û¡v³õ´º¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿ª÷µØ¦a°Ïªº¥Ã±d¡BªZ¸qµ¥¦a¡Aªñ¦~µ¹«Ä¤l¹L¥Í¤é¿ì¬£¹ïÃk¤ñ¦¨­·¡A¦³®aªø¦b°ª¯Å°s©±®b½Ð¦P¾Ç¡A¦³ªº¥]¤U¾ã­Ó¤½¶é¶}¬£¹ï¡A¦³ªº«h½ÐÀ¸¯Z¨ì§øùØ°ÛÀ¸3¡B4¤Ñ¡A¤ä¥X¼Æ¥H¸U¤¸­p¡A¥O´¶³q®aªø³Æ¨üÀ£¤O¡A¬J¤£·Q«Ä¤l¨S­±¤l¡A¦ý¸ò¼é¬y¤S©Ò¶O¤£µá¡C

¡m¿ú¦¿±ß³ø¡n¤Þ­zª÷µØªº¾|¤k¤h©ê«è»¡¡A¦oÅ¥»¡¤µ¦~¦~ªì¶}©l¡A¥Í¤é®b·|©e¦«±B¼y¤½¥q¾Þ¿ìªº®a®x¤]·U¨Ó·U¦h¡A¦Ó¶O¥Î¤]¬O·U©Ô·U°ª¡A¬Æ¦Ü¥i¥Hµ¹´¶³q®a®x²K½ø¤pÃ⨮¡C

¾|¤k¤h«e´X¤Ñ¦b¨à¤l®Ñ¥]ùرǥX¤@¥»¹ñ·sªº§@·~¥»¡A¤W­±¼gþÓ¬Y¬Y¥Í¤é®b·|ÁܽЦW³æ¡A¥´¶}«áùØ­±¤w¸gÀÀ¦n¤F10¦h­Ó¤pªB¤Íªº¦W¦r¡B®aªøÁpô¹q¸Üµ¥«H®§¡C¡@³o¬O¨à¤l¦b°Ñ¥[§¹¤@½ü¯ZùئP¾Ç¥Í¤é®b·|«á¡A¦Û¤vÀÀªº¤@¥÷¥Í¤é±Æ¶¤ÁܽЦW³æ¡Aµ¥¨ì§Ö¥Í¤é«e¡A¥L´N¤@­Ó­ÓÁܽШӰѥ[¦Û¤vªº¥Í¤é¬£¹ï¡C

¡u­ü¡I¤S­n¤@¤jµ§¶}¾P¡C¡v¾|¤k¤h¼Û®§¹D¡C

¹ï©ó¾|¤k¤h³o¼Ë´¶³q®a®x¨Ó»¡¡A¤@­Ó¥Í¤é»Ý­nªá¶O¤­¡B¤»¤d¤¸¡A¤w¸g«Ü°ø¨×¤F¡A¡u«Ä¤l¥i¥H¦³¦Û¤vªºªÀ¥æ°é¡A¦ý§Ú¤£·Q¨à¤l§â¥Í¤é¬£¹ï«Ø¥ß¦b¸gÀÙ°ò¦¤W¡C¡v

¾|¤k¤h»¡¡A¦Û¤vºâ¬O®¼¬Ùªº¤F¡A¡uÅ¥ªB¤Í»¡¡A«e¤£¤[¾Ç®Õùئ³­Ó®aªø¬°«Ä¤lÁ|¿ì¤F¤@³õ10·³¥Í¤é®b·|¡A¨¬¨¬ªá¤F9¸U¦h¡A³£¥i¥H¶R½ø¨®¤F¡C¡v

¡@°OªÌÀH«áÁpô¨ì¤Fª÷µØ¤@®aª¾¦Wªº±B¼y§»öµ¦¹º¤½¥q¡A­t³d¤Hªí¥Ü¡A³o­Ó¥Í¤é®b·|¬O¥LªB¤Í¤½¥q°µªº¡Aªº½Tªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¡u°s©±¬Oª÷µØ³Ì¦nªº¡AµM«á¦bùØ­±¥´³y¤@­Ó¹Ú¤Û«°³ù¡Aªá¤F¦n´X¤Ñ¥h§G¸m¡A¥Î¤@­Ó±ß¤W´N¨S¥Î¤F¡C¡v

¡u³o³õ¥Í¤é®b§G¸m³õ¦a¡B¦Y¶º10´X®à¡B¦^§¥[°_¨Ó®t¤£¦hªñ10¸U¡C¡v¤è¥ý¥Í¯ºþÓ»¡¡A³o¤£ºâ³Ì¤g»¨¡A¡u³Ì¤g»¨ªº¬O½ÐÀ¸¯Z¤l¨ì§øùØ¡A°Û­Ó¤T¥|¤Ñ¼y¯¬¡A¤@­ÓÀ¸¯Z¤l¤@¤Ñ¦n´X¸U©O¡AÁÙ¤£¥]¬A®b½Ð»««Èªº¿ú¡C¡v

¤è¥ý¥Í»¡¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤pªB¤Í10©P·³¥Í¤é¡A¨ä¤÷¿Ëª½±µ©Ó¥]¤F¶À»«­i¤½¶é¤@¤Ñ¡Aµ¹«Ä¤l¼y¯¬¥Í¤é¡A¥ú³õ¦a¯²¥Î¶O´N2¸U¤¸¡A¡u·í¤Ñªº§G¸m¡BÀ\¶¼³£¬O°ª¯Å°t¸m¡A¨ãÅé¦h¤Ö¿ú´N¤£¯à³zÅS¤F¡C¡v

ÁÙ¦³¦pªGÁܽФF¤pªB¤Í¡A¦^§ªÖ©w­n·Ç³Æ¡A¡u100¦h¤¸ªº¦^§ºâ¬O´¶³q°Õ¡A´N¬O¶RÂI¹s­¹¦^¤@¤U¡A­n¬O¦nÂI¨àªº§ó¶Q¡C¡v

¥t¤@¦ì­è¤J¦æªº±B¼yµ¦¹º®v¤]¦V°OªÌªí¥Ü¡A¥L¥Ø«e¤@­Ó¤ë°_½X­nµ¦¹º¨â¤T³õ¾Ç¥Í¥Í¤é¬£¹ï¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j12¤ë6¤é¤W¤È¡Aªe¥_ÅQ¦{ªº¤@­Ó¤C·³¨kµ£»~§â¹AÃÄ·í¤û¥¤¡A»~³Ü¹AÃÄ«á·í¤Ñ³Q°e©¹¥_¨Ê¶i¦æªvÀø¡A¦Ü¤µ©|¥¼²æÂ÷¦MÀI¡C®a¤HªF«÷¦è´ê¤F¤T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A·Hªù«ä©ú¦D°»¤j¶¤­u®ü«näî¦{¡A¯}Àò¤@°_¯A¤Î§ïñ¡B°h´Úªº¯S¤j¾÷²¼¶BÄF®×¡A§ìÀò6¦W¶ûºÃ¤H¡A¯A®×ª÷ÃB°ª¹F176¸U¤¸¡C¿ì®×¥Áĵ... ¸Ô±¡
¥x¥_½Õ°ª¦a»ù10.6¢H »¨¦v°Ïº¦26¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«¦a¬F§½17¤é¤½¥¬2015¦~¤½§i¤g¦a²{­Èµû©wµ²ªG¡A¥þ¥«¥­§¡¦a»ù¤Wº¦10.63%¡A»¨¦v°Ï¥­§¡½Õ°ª26%¡CÁöµM¹L¥h¤@¦~¨Ó¶R½æµn°O... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦nÁn­µ¤J¥x¶}ÄÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¥xÆW¡u¤E¦X¤@¡v¿ïÁ|«áªº·s¬Fªvª©¹Ï¡A°ê°È°|¥xÆW¨Æ°Èµo¨¥¤H­SÄR«C17¤éªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó°ê¦@¨âÄÒ¥H¤Î»â¾É¤H¤§¶¡«O«ù¨}©Ê¤¬°Ê¡A§Î¦¨¤F¤@¨Ç... ¸Ô±¡
°ª¶¯®ðÃz °_¶D12©x°Ó ³¯µâ²æ¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯®ðÃz¾_Åå¥þ¥x¡A°ª¶¯¦aÀ˸p18¤é¤W¤È°»µ²¡Aºa¤Æ¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z§õ¿Ñ°¶¡B¾i¤u³B³Bªø»¯«Ø³ìµ¥12¦W©x°Ó¡A³Q¨Ì¤½¦@¦MÀI©Î·~°È¹L¥¢­P¦º¸o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992