°¶¥J¹Å¬Â¬õ©h¶PªL«CÁø¡uµn¤»¡v

[2014.11.04] µoªí
ªL«CÁø¦b¥Í¤é°s·|®É¬ï¤Wºñ¦â±ß¸Ë¡A¼B¹Å¬Â»P±ç´Â°¶»ô¶P¦o¡uµn¤»¡v¡C
ªL«CÁø´«¤W¬õ¦â±ß¸ËÅܨ­¤k¤ý¡A¦b60·³¥Í¤é¬£¹ï¤¤¡A»P¦n¤Í­Ì¤À¨É¦oªº¬üÄR¤H¥Í¡C
Áé·¡¬õ¬ï¤W®õ¤s¸Ë¨ì³õ¡A¦o¯¬«CÁø¥Ã»·³£ËÝè°¡I¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B¶À±êÒj¡^
¨·¹Å­Å¬°Ä~¥ÀªL«CÁø±x¤ß§G¸m¥Í¤é·|¡A¥Hªá®üªí¹FÀéÄê¤H¥Í¡C
ñK¬ü¶³¨S¦³¨k¤Í³­¦P¡A¿W¦Û­u¶¼®b¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B¶À±êÒj¡^
¬I«n¥Í¤Æ¨­¤õ¬õ¤k­¦¨ì¶P¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B¶À±êÒj¡^
¼B®a©÷¤]¦³¥X®u¥Í¤é¬£¹ï¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B¶À±êÒj¡^
¦ó¶Wã²±¸Ë¶P¹Ø¬P¤k¤ý¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B¶À±êÒj¡^
¨fÀsªº¤Ó¤Ó³³±Ó©ú¡]¥k¡^¬OªL«CÁø»Ó¤¤±K¤Í¡A·íµM­n¨Ó¶P«CÁø¤F¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B¶À±êÒj¡^
¨è¤W¡uªL«CÁø¡v»P¡uªF¤è¤£±Ñ¡vªº¥i¼ÖÅø¬Æ¦³¬ö©À·N¸q¡C
¤u§@¤H­û¤p¤ßÁlÁl¹B°e¤­¼h³J¿|¨ì¬£¹ï³õ¦a¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B¶À±êÒj¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ã»·ªº¤j¬ü¤HªL«CÁø¬Q¤Ñ60·³¥¿¤é¥Í¤é¡A¹ï¦Û¤v¥Rº¡¦Û«Hªº¦o¡A¤@¦V¤£¤¶·N¤½¶}¦~¬ö¡C¬Q±ß¤£¦Ñ¤k¯«Áé·¡¬õ(¬õ©h)¡B©|¦³±ç´Â°¶²o¤â¼B¹Å¬Â¨ì¶P¡A¨­¬ïºñ¦â±ß¸Ëªº«CÁø¡A°²¥b®q°s©±»P¤@²³¤Í¦n¼y¯¬¦oªº¡uµn¤»¡v¥Í¤é¬£¹ï¡A¹Ø¬P§ó¤@±ß´«¤F¨â®M­m¡C¤µ¦¸¬£¹ï¬O¥Ñ¦oµø¦p¤v¥X¡B¬°¤Ò´B¨·§õ’S»P«e©d±i¤Ñ·R©Ò¥Í¤k¨à¨·¹Å­Å©Ò¤@¤âµ¦¹º¡A¬°«CÁø¥´³y¤@­Óªá®ü¤k¤ý¥Í¤é©]¡A´J·N60·³¨ÌµM¬OªÚµØ¥¿­Z¤§®É¡C

À¹¦Z«aÅܨ­¹Ø¬P¤k¤ý

ªL«CÁø¬Q±ß¦b¥Í¤é°s·|®É¥ý¬ï¤Wºñ¦â±ß¸Ë¡A¸ò¤@²³¤Í¦n¼y¯¬¦oªº¡uµn¤»¡v¥Í¤é¬£¹ï¡A¨ì±ß®b®É¦A´«¤W¤õ¬õ±ß¸Ë¡A§óÀ¹¤W¦Z«aÅܨ­¤k¤ý¡A¦¨¬°¥þ³õµJÂI¥D¨¤¡C¬Q±ß¨ì³õ¹Å»«¥þ³£²±¸Ë¥X®u¡A±ç´Â°¶©ì¹ê¤Ó¤Ó¼B¹Å¬Â¨ì³õ¡A¹Å¬Â«D±`´L­«¦Ñ¤½¡A¥Ñ°¶¥Jµo¨¥¡C°OªÌ°Ý°¶¥J°e¤°»ò§ª«µ¹«CÁø¡H¥L»¡¡G¡u«CÁø©j©j»¡¤£¦¬Â§ª«¡A©Ò¥H±Mµ{¨Ó¯¬¶P¡C¡v«á¨Ó¡A¹Å¬Â¦b·L³Õ¥ç¯d¨¥¡G¡u´ýµM¤Ñ¦¨¡B¶É°ê¶É«°¡BÆF®ð¹G¤H¡B¥Ã»·ªºªL«CÁø¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡v

¨·¹Å­Å»P©fºc«ä¬£¹ï

¥t¤@¦ì¤£¦Ñ¤k¯«Áé·¡¬õ¥çªí¥Ü³Ì·Q¸ò«CÁø»¡¡G¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡A¨­Åé°·±d¡A¥Ã»·³£ËÝè°¡I¡v¦P³õÁÙ¦³¦ó¶Wã¡BñK¬ü¶³¡B¬I«n¥Í¡B¼B®a©÷¡B«\Ú¥¡B³³±Ó©ú¤Î¨fÀs¤Ò°ü¨ì¶P¡C

¬Q¤È¨·¹Å­Å¤w¦b³õºÊ¹î¦w±Æ¡A¥Í¤é¬£¹ï²{³õ§G¸m¥H¯»¦âÂAªá¬°¥D¡A¬Û«H¬O´J·N«CÁø¡uµn¤»¡v¨ÌµMªÚµØ¥¿­Z¡CÁöµM¹Å­Å«D«CÁø©Ò¥Í¡A¦ý«CÁø±q¤p¤w·ÓÅU¦o¦¨ªø¡A¤@ª½µø¦p¤v¥X¡A©Ò¥H·P±¡«D±`¦n¡C¤µ¦¸¬°¹Å­Å»P¨â­Ó©f©f¤@¦Pºc«ä°eµ¹«CÁøªºÂ§ª«¡A¥O¹Ø¬P¤k¤ý«D±`·P°Ê¤T­Ó¤k¨àªº¤ß·N¡C¾Ú±x²{³õ¥¼¨£¨·§õ’S¦b³õ¡C

·s®Ñ°eµ¹¦Û¤vªºÂ§ª«

¦Ó«CÁø§ó»P¤@²³¦n¤Í¤À¨É¦oªº·s®Ñ¡m¶³¥h¶³¨Ó¡nªº¤º®e¡A³o¥»®Ñ¬°«CÁø°eµ¹¦Û¤vªº¥Í¤é§ª«¡A¦o§Æ±æ§@¬°¦Û¤v«e¥b¥Íªº¤@­Ó¬üÄR¦^¾Ð¡C¦P®É¥i¤f¥i¼Ö§ó¯S¦a»s§@¤F¨è¦³¡uªL«CÁø¡v¤Î¡uªF¤è¤£±Ñ¡v¦r¼Ëªº¥i¼ÖÅø¡A§@¬°°eµ¹¦oªº¥Í¤é¬ö©À«~¡C

°OªÌ¡G§õ¼ä¼ü

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¥Ã»·ªº¤j¬ü¤H¨Æ·~®a®x¨â±o·N
¡i©ú³ø±M°T¡jªL«CÁø±q½ñ¤J¼v¾Â©çÄá²Ä¤@³¡¹q¼v¡mµ¡¥~¡n¤@¬¶¦Ó¬õ¡A¦o¤@ª½¬O¤j®a²´¤¤ªº¥¨¬P¡A§Y¨Ï¦­¤w²H¥X¡A­·ªö±q¥¼´î°h¡A®}§J§ó´¿§Î®e¦o¬O50¦~¤~¯à¥X... ¸Ô±¡
·¨¤då_µL·N§ë¸ê©ç¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¹q¼v¤j¼ú¾Ç°|¬Q±ßÁ|¦æ­º©¡Äw´Ú±ß·|¡A·¨¤då_ÀòÁܾá¥ôºaÅA·|­û¡C¤då_ºÙ¦¨¬°ºaÅA·|­ûªº¤u§@¬O±À¼s¨È¬w¹q¼v¨ì¥þ¥@¬É¡A°µ¹q¼v¤j¨Ï¡A§Æ±æµ¹... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡Rºô¤Í¤G¦¸³Ð§@¯ºÃz¨{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j©j¤jÁö¬O®T¼Ö°é¤¤¤H¡A¥­®É1¤é24¤p®É³£¯d·NþÓ®T¼Ö°é¤j¤p¨Æ±¡¡A¨ä¹ê¤]«ÜÃö¤ß¥¿¦bµo¥Íªº­»´ä¤j¨Æ¡C¥Ñ9¤ë§À¾ÇÁpµo°Ê¤j½}½Òª§¨ú¯u´¶¿ï¡A... ¸Ô±¡
Ãö²Q©É©ì¹ê¨k¤Í°ª½Õ²{¨­
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö²Q©É¡]Shirley¡^¡B¯ó»g¡B½²·¬µØ¡]Ken¡^¡B®}¤p»ñµ¥¬Q±ß¥X®u¡u2014 CASH ª÷¦|­µ¼Ö¼ú¡v±ß®b¡A¤µ©¡¡uCASH ­µ¼Ö¦¨... ¸Ô±¡
¾Wµá©ç©ì¥h¡uºu¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýµá»PÁ¾^¾W¥@¬ö´_¦X¡A¦Û9¤ë¤¤Åʱ¡Ãn¥ú¡A¾^¾W¦b¤ýµá­»»Óªº®¦·R±¡´º¤]Ãn¥ú¤F¡A¤£¦A»Ý­n¾B±»¦Ó·R±o§ó¤½¶}¡A¥i¥H¨«¤Wµó©ç©ì¥h¡A¦p¤@¯ë±¡«Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992