¾ÇÁp©P¥Ã±d¡G¥¼¨Ó¶·¥þ´ä§ë²¼ ¦pÃ㾡u¤½§ë¡v

[2014.10.26] µoªí
¾ÇÁp©M¦û¤¤µo°_¤H¤µ©ú¨â¤éµo°_¡u¼s³õ§ë²¼¡v¡AÁܽЦû»â°Ï¤H¤h´N¡u¥Á±¡³ø§i¡v¤Î¡u¦h¤è¥­¥x¡v¤º®eªíºA¡C¾ÇÁp¯µ®Ñªø©P¥Ã±d¡]¤¤¡^ªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¥²¶·¦³¤@­Ó¥þ´ä§ë²¼¡AÅý¥þ´ä¥«¥Á¦³¾÷·|§@¬FªvªíºA¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp¯µ®Ñªø©P¥Ã±dªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ¦b3­Ó¦û»â°Ïªº§ë²¼¡A¬O§Æ±æÀò±o¦û»âªÌ±ÂÅv¡A´N²{®É¬F©²ªº¤è®×§@¥X¤Ï«Øij¡AÅý¬F©²©ú¥Õ¦û»âªÌªº·Qªk¡A¥L»¡¤µ¦¸§ë²¼¥u¬O¡u¤pµæ¤@ºÐ¡v¡A¥¼¨Ó¥²¶·¦³¤@­Ó¥þ´ä§ë²¼¡AÅý¥þ´ä¥«¥Á¦³¾÷·|§@¬FªvªíºA¡A§Î¦¡¥]¬A¥ßªk·|ij­ûÃã¾¥H§@¡u¤½§ë¡v©Î¹q¤l¤½§ëµ¥¡C

¤µ©ú3¦û°Ï§ë²¼

¾ÇÁp©M¦û¤¤µo°_¤H¤µ©ú¨â¤éµo°_¡u¼s³õ§ë²¼¡v¡A´N¡u¥Á±¡³ø§i¡v¤Î¡u¦h¤è¥­¥x¡v¤º®e§@ªíºA(¨£ªí)¡A§ë²¼®É¶¡¬°¤µ©ú±ß¤W7®É¦Ü11®É¡A§ë²¼¦aÂI¥]¬Aª÷ÄÁ¡B©ô¨¤¤Î»ÉÆW3­Ó¦û»â°Ï¡C

©P¥Ã±dªí¥Ü¡A¤@ª½¦³´N¥ßªk·|ij­ûÃã¾±Ò°Ê¥þ´ä§ë²¼ªº°ÝÃD¡A»P¦Uªx¥Á¬FÄÒ¨ó½Õ¡A¥]¬AÃ㾡u¤½§ë¡vªº¥i¦æ©Ê©M®É¶¡ªíµ¥¡A¦Ó§Y¨Ïªx¥Á½ÐÃã¡A¬O§_±N¡u¦û»â¡v¤Î½ÐÃãÂù­y¨Ã¦æ¡B½ÐÃã·|§_¥O¦û»âªÌ°h³õ¡A¥¼¨Ó¤´»Ý°Q½×¡C¹ï©ó·|§_¾á¤ßij­ûÃã¾·|¥O¬F§ïij®×¦b¥ßªk·|°Q½×®É¡A§_¨M¤O¶q³Q«d®z¡A©P¥Ã±d¤£»{¬°¶W¯Å°Ïij·|©Î5¦W¦a°Ïª½¿ïij­ûÃ㾡A·|¹ï§ë²¼³y¦¨¤j¼vÅT¡C

¥L»¡¡A·í¤H¤j¤½¥¬ªº¬F§ï¨Mij®×¥²©w·|¾D¨ì¥ßªk·|§_¨Mªº¦P®É¡A¬F©²¤£¹ï¬F§ï¤è®×§@¥X½Õ¾ã¨Ã¤£¦X²z¡A¥ç¤£²Å¦X¾Ë¨î³d¥ô¡A¦æ°Ê¥²¶·¤É¯Å¡A¥]¬A¦Ò¼{±N¦û»â°Ï¦æ°Ê¤É¯Å©Î±N¤£¦X§@¹B°ÊÂX´²¡A¨ä¤¤«áªÌ¾÷·|¸û°ª¡C

¾ÇÁp°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¡B±`©e±çÄR¹ö¬Q±ß¨ì©ô¨¤¦û»â°Ï¡A©IÆ~¥«¥Á°Ñ»P¤µ¤é§ë²¼¡C±çÄR¹ö»¡¡Aª§¨ú¯u´¶¿ï¤£©ö¡A¦ý¹L¥h¤@¬P´Á«Ü¹ª»R¡A¦]´ä¤H¥Î¦æ°ÊÅý°ª©xª¾¹Dª§¨úªºªF¦è¬O¡u¦³²z¦³¸`¡v¡C¦o»¡¡Aª¾¹D¥«¥Á²{¦b¥i¯à·P°g±¦¡A¤£ª¾¥iª§¨ú¨ì¤°»ò¡A¦ý»{¬°¤j®a¤w¸g¡u¥ÎÂù¸}ªíºA¡v¡A¤£«H§¤¦b¿ì¤½«Çªº°ª©x¯à¤@ª½¸m­YªÉÅU¡C

¸­¼B¡G¼s³õ·N¨£¤£¥Nªí¼s¤j¥«¥Á

·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¬Q§åµû¾ÇÁp¦b¦û»â°ÏÁ|¦æ§ë²¼¡A¬OµL²z¨ú¾x¤Î±j¤H©ÒÃø¡A¤SºÙ³o¥u¬O¤Ï¬M¦û»â°Ï¤º¤H¤hªº·N¨£¡A¤£¯à¥Nªí¼s¤j¥«¥Á¡A³o¼Ë°µ¬O¡u¼É¥Á¬Fªv¡v¡C

§ó¦h­n»D
¼µÄµ¶°·|ªÌ¼Þ¥´4°OªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¦û»â¦æ°Êªº¡uÂŵ·±a¹B°Ê¡v¡B¡u¼µÄµ¤jÁp·ù¡v¤Î¡u¥¿¸qÁp·ù¡v3­Ó¹ÎÅé¬Q±ß¦b¦y¨F¼LÁ|¦æÀë¥ú¶°·|¤ä«ùĵ¤è°õªk©M²M³õ¡A¨ä¶¡µLŽ¨¤Î´ä¥x³Ì¤Ö¦³... ¸Ô±¡
ĵ¡R©ô¨¤¤j«¬½Ä¬ð¤@IJ§Yµo
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¦û»â°Ï¹ð¦³¤£¦P·N¨£¤H¤h¹ï«Ï¡A«e¤é¤Ï¦û»âªÌ¦A¡u¦Ûµo¡v¨ì³õ©î¸ô»Ù¡A¤Þ°_½Ä¬ð¡Cĵ¤è«ü¥X¡A·í¤é¦³5©v´¶³qŧÀ»¡A³Q®·6¤H¦~Ä֬ɥG32¦Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³øºÙ«O¦w­ûªº45·³¾Kº~°¨§Æ­§¤é«e¯A¶û¦b©ô¨¤À±´°¹D»P¨È¬Ò¦Ñµó¥æ¬Éªº¦û»â°Ï¡A¥´Äê¦h­Ó¬Á¼þ¾ê¡A§ó¤â«ù¥´¤õ¾÷¥ø¹ÏÁa¤õ¡A¬Q³Q±±¸o¦W¸û»´ªº¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄÒÁ`µ¦¹º·F¨Æ¶ÀÕ¬¯A¶û¤µ¦~8¤ë«D§¤@¦W21·³¨k¤l¡A³Q±±¤@¶µ«D§¸o¡A©P¥|¡]30¤é¡^­n¨ìªF°Ïµô§Pªk°|À³°T¡C¤½¥ÁÄÒ¬Q®Ñ­±¦^À³«ü¥X¡A¶À... ¸Ô±¡
·sµØªÀ§å´I»¨¥¼¤Ï¦û¤¤¤å³¹³Q§R
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ¬Q¨u¦³¦a´N°Ó¬É¹ï«ùÄò4¬P´Á¦û»â¦æ°Êªº¥ß³õ§@¥X¨â­Ó¤£¦Pª©¥»³ø¹D¡C¬Q¤È·sµØªÀµoªí°OªÌ¸p¦W­^¤å³ø¹D¡A¨u¦³ÂI¦W§åµûªø¹ê¥D®u§õ¹Å¸Û´¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992