­Ü®w¦@ÂÃ6À¦«Í ©ë1°ü±±7¸o

[2014.10.23] µoªí
ĵ¤è¦bU-Haul­Ü®wÀxª«Âd§ä¨ì6¨ã¦ºÀ¦«ÍÅé¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥§¹@¥«­Ü®w6¦ºÀ¦ÂëͮסMĵ¤è¤w§ä¨ì¯²¥Î¯A®×Àxª«Âdªº40·³°ü¤k¡M±±§i¦o6¶µÂëÍ?1¶µ¤£¦u·P¤Æ¥O¸o¦W¡C

¤k¤l°ò´µ¥¬¹p§Æ¯S(Andrea Giesbrecht)¡M¤S¦W¯Ç¨U¨½´µ°ò(Andrea Naworysky)¡M¦b·Å¥§¹@¥_­±ªº´J©Òªù¥~³Q®·¡Cªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡M³Q§i¤k¤l¯A¶û¦b¤µ¦~3¤ë7¤é¨ì10¤ë20¤é¥Ç®×¡C

ĵ­ûÀN¤Ò§Q(Const. Eric Hofley)»¡¡MŲÃÒ¤H­û­n¥Î«Üªø®É¶¡¬d®×¡M½T©w«ÍÅé¦bÀxª«Âd¤º¦s©ñ¦h¤[¡M°ò´µ¥¬¹p§Æ¯S»P¦ºÀ¦¦³¦óÃöÁp¡C

ĵ¤è¦b©P¤Tªº·s»D½Z¤¤»¡¡MŲÃÒ©M¤ÀªR¤u§@¥i¯à¯Ó®É¼Æ¤ë¡Cĵ¤è³Ìªì»¡¡M¥L­Ì¦bÀxª«Âdµo²{ªºÀ¦«Ä«ÍÅé³B©ó¤£¦P»GÄꪬºA¡M¦³3¨ì4¨ã¡M¦ý²{¦b¼Æ¦r¼W¦Ü6¨ã¡CÀN¤Ò§Q»¡¡Mĵ¤è¥¼¯à½T©w¦ºÀ¦ªº¦~·³¡M¦ý¥L­Ì¬Û«H¨º¬O·s¥Í¨à¡C

ĵ¤è»¡¡M¥L­Ì¶}©lÅç«Í¡M¥H½T©wÀ¦«Ä¦º¦]©M¦~ÄÖ¡C¥L­Ì³z¹LªkÂåŲÃÒ©MDNAÀË´ú¡M¤]¯à½T©w°ò´µ¥¬¹p§Æ¯S¬O§_À¦¨àªº¥À¿Ë¡C

ĵ­ûÀN¤Ò§Q«ü¥X¡M¥Ø«e¨S¦³¥û±þ®×«ü±±¡Mĵ¤è¤]¨S¦³½L°Ý¨ä¥LºÃ¥Ç¡Cĵ¤è­hµ£²Õ½Õ¬d®×¥ó¡M¦p¦³»Ý­n¡M¥û±þ²Õ¥i¯à¤¶¤J¡C

U-Haul¤½¥q¹µ­û©P¤@¦b·Å¥§¹@¥«¦sÀx³]¬I¤º²M²zª««~¡Mµo²{¨º¨Ç«ÍÅé¡C¥L­Ì²M²zÀxª«Âd¡M¦]¬°¯²«È©ì¤í¯²ª÷¡C

°ò´µ¥¬¹p§Æ¯S¦¹«e³Q±±¹H¤Ï·P¤Æ¥O¡M¯A¤Î2012¦~¨â¶µ5,000¤¸¥H¤W¶B´Û±±¸o¡M¦o¤W¤ëÀò§P·P¤Æ¡C¦oªº«ß®v¥¬³Ò¼w´µ°ò(Greg Brodsky)»¡¡M¦o¥Ó½Ð«OÄÀ¡M±N©ó©P¥|¤W®x¡Mªk®x·|³]©w«OÄÀ¤é´Á²â°T¡C¥L»¡¡M°ò´µ¥¬¹p§Æ³Ìªì¦]±þ¤H«ü±±³Q®·¡M¦ý±±¸oµy«á§ï¬°Âë͡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b´ì¤ÓµØ°ê·|µo¥ÍºjÀ»®×«á¡A·Å¥«Äµ¤è¬Q¤é¦­¤W±µ³øºÙ¦è°Ï¥X²{¤@¦W¤â«ùªøºj¨k¤l¡Aĵ¤è¤@«×¨ì³õ·j®·¡A¦ý¨S¦³µo²{ºj¤â¡C ·Å¥«Äµ¤èµo¨¥... ¸Ô±¡
´ä¬F§½¤£Ã­¥[¼ö·Å­ôµØ¼Ó¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·sµoªíªº¼Ó¥«³ø§i¹w´ú¡A©ú¦~ªº·Å­ôµØ¼Ó¥«±NÄ~Äò¤õ¼ö¡C³ø§iºÙ¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¤Î­»´äªº¶R®a¡AÁʤJ¬ù40%ªº·í¦a»¨¦v¡A¬O¥O¼Ó»ù«ùÄò¤Wº¦ªº... ¸Ô±¡
¥[°Ó»°»s¥ìªi©Ô¬Ì­]
¡]¦h­Û¦h22¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[»s¥ìªi©Ô¬Ì­]«ùµP¤½¥q»¡¡M¥L­Ì¤w¥[ºòÀË´ú¬Ì­]ªº¦w¥þ«×?§V¤O¼W¥[²£¶q¡M§Æ±æ©ú¦~ªì¡M¦b¬Ì°Ï°ê®a®i¶}¤j³W¼Ò¬ã¨s¡C ¬ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­º§å250¤p²~¥[»s¥ìªi©Ô¸ÕÅç¬Ì­]©P¤T¹B©è¤é¤º¥Ë¡M¬Ì­]Á{þH¸ÕÅç¤U¤ë®i¶}¡C Áp¨¹¬F©²¤µ¦~8¤ë«Å¥¬¡M¥¦·|¨ÑÀ³800¤p²~rVSV-... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992