¨âij­û¤Ñ«GÂ÷¶} ¥Ü«ÂªÌ½Ý©æ«ü

[2014.10.20] µoªí
±i¶W¶¯¡]¥ª¡^»P¤ò©sÀR©ó©ô¨¤¤õ½u³q®d½Õ°±¡C

¨â¦Wij­û¤ò©sÀR©M±i¶W¶¯¤Ñ«G«áÂ÷¶}®É¡AÀò¦b³õ¥Ü«ÂªÌ½Ý°_©æ«ü¡Aªí¥ÜÆg½à¡C

©P¤@¦­¤W¯d¦uÀ±´°¹D©M¨È¬Ò¦Ñµó¥æ¬É¦û»â°Ïªº¤H¤j´T´î¤Ö¡A¥u¦³¤j¬ù70¤H¦b³õ¡A ®ðª^¤]¸û¬°½w©M¡A³¡¤À¤H§¤¦b¸ô¤W¥ð®§¡A¶¡¤¤¦³¤ä«ù©M¤Ï¹ï¦û»â¤H¤h¤f¨¤¡C¦û»âªÌ»P¼Æ¤Q¦W°t³ÆÀY²¯©M¬ÞµP§Ù³ÆªºÄµ­û¡A¥HÅK°¨¬Û¹j¡C

¦³¯d¦uªº¥Ü«ÂªÌ¥Î½¦¹Ô©M³Â÷¦Û»sÀY²¯¡A¥H¨¾Äµ¤èªZ¤O²M³õ¡C¦h¦W¦û»â¤H¤hÀ¹¤W¤f¸n¤ÎÀY²¯¡Aªí¥Ü¾á¤ß·í§½·|¦b¥_¨Ê¥l¶}¥|¤¤¥þ·|ªº±Ó·P®É¨è²M³õ¡C¦³¥Ü«ÂªÌ¦Û»s¼g¤W°í¦u¤Î§NÀRªº¼Ð»y¡A·|¦b½Ä¬ðµo¥Í®ÉÁ|°_¡A´£¿ô¦U¤è«O«ù§J¨î¡C¦³¦û»â¤H¤h»¡¡A¹ï©P¤G¬F©²»P¾ÇÁp¹ï¸Ü¡A¨ÃµL´Á±æ¡A¾á¤ß¥u¬O¬y©ó§Î¦¡¡C

¯d¦u¦h±ßªº§E¥ý¥Í¡A¦Û»s¼gþÓ¡u§NÀR¡v¤Î¡u¯d¦u¡vªººX¼m¡A·í¦³½Ä¬ð¥L´N·|Á|ºX¡C¥Lı±o¡A¬Û¹ï¨ä¥L¦û»â°Ï¡A©ô¨¤¤H¬y¸û½ÆÂø¡B¸û©ö¦³½Ä¬ð¡A§Æ±æ¦Û¤vªºÁ|°Ê¯àªý¤î½Ä¬ð¡A¤£Åýĵ¤è¦³ÂǤf²M³õ¡C

¯d¦u¨â±ßªº¼B¥ý¥Í¡A¬ï¤WÅ@¤â¡BÅ@¸}¤ÎÀY²¯µ¥¸Ë³Æ¡A¥L¾á¤ß¤¤¥¡¬F©²¦V¯S°Ï¬F©²¬IÀ£²M³õ¡A©Ò¥H­n«OÅ@¦Û¤v¡C¥Lªí¥Ü¡A¾ÇÁp¨Ã¤£¥Nªí¥L­Ì¡A©Ò¥H¹ï¾ÇÁp»P¬F©²©ú¤Ñªº¹ï¸Ü¨S¦³´Á±æ¡C

¥t¥~¡A¸Ë¤W¸qªÏªº¯d¦u¤H¤h¶À¥ý¥Í»¡¡A®a¤H³£¾á¤ß¥L¨ì³õ¡A¦ý¦Û¤v·Q¤F¸Ñ¦û»â±¡ªp¡B¦P®É¦]¬°³Qĵ­û¼É¤O¦æ¬°¿Eµo¡A©Ò¥H¨ì³õ¤ä«ù¥Ü«ÂªÌ¡C¥L»¡©ô¨¤µo¥Í½Ä¬ð©¹©¹¨S¦³¥ý¥ü¡A°ß¦³¦Û¤v´£°ªÄµÄ±¡C

©ô¨¤¦­¤W¦h¦¸¦³¤Ï¦û»â¤H¤h»P¦û»â¤H¤h¤f¨¤¡A¦b³õĵ­û¤W«eÄU¤î¡A´£¿ôÂù¤è°Ê¤f¤£°Ê¤â¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992