¯A¼Þ¥Ü«ÂªÌ7ĵ°±Â¾
«ß®v¡G10¤H»ÝÅç¶Ë

[2014.10.16] µoªí
¤j§å­»´ä¥«¥Á¬Q±ß¦bª÷ÄÁ®LáùD¶°·|¡A°ªÁ|©M­ËÂà¡u¶Âĵ¡v¯ÈµP¡A­n¨Dĵ¤è©ë®·¯A¨Æĵ­û¡C¡] ¼BÖM³³Äá ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ó§U­»´ä¦û»â¤H¤hªº¸q°È«ß®v©P¥|ªí¥Ü¡A©P¤T­â±áª÷ÄÁÀs©M¹D²M³õ¦æ°Êªº³Q®·¤H¤h¤¤¡A¬ù10¤H¦³ªí­±¶Ë²ª­nÅç¶Ë¡C¥t¥~¡A¾Dĵ­û¼Þ¥´ªº¤½¥ÁÄÒ¦¨­û´¿°·¶W¡A©P¥|±N¦A±µ¨üÂå¥ÍÀËÅç¶Ë¶Õ¡C´¿°·¶W¬Q±ßÀò«OÄÀ«áºÙ¾D¦h¦Wĵ­û¡u¼É¤OŧÀ»¡v¡A·|§@ªk«ß°l¨s¡Fĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì°ª¯Åĵ¥q¦¿±Ó±j©P¥|ªí¥Ü¡A7¦W¯A¶û¼Þ¥´¥Ü«ÂªºÄµ­û¤w³Q°±Â¾¡C

¨ó§U¦û»â¤H¤hªº¸q°È«ß®v¥Nªí¹Îµo¨¥¤H·¨©¨¾ôªí¥Ü¡A¤w±µ¨£30¦h¦W¥Ü«ÂªÌ¡A·í¤¤¬ù10¤H­n¨ìÂå°|Åç¶Ë¡A«Ü¦h³£¦³ªí­±¶Ë²ª¡C¥L»¡¡A¦³¥Ü«ÂªÌºÙ³Qĵ­û±À¶^©M¸}½ð¡A¥ç¦³¥Ü«ÂªÌ·Q¬B°_¦b¦a¤Wªº²´Ãè®É¡A³Qĵ­û©ì¦æ¡A¾É­PÂù½¥¬y¦å¡C

¥t¥~¡A§ë¶D¦bÀs©M¹D¾Dĵ­û¼Þ¥´ªº¤½¥ÁÄÒ¦¨­û´¿°·¶W¡A©P¥|·|¦A±µ¨üÂå¥ÍÀËÅç¶Ë¶Õ¡C

´ä¤jªk«ß¾ÇªÌ­ÝºÊĵ·|©e­û±i¹F©ú«ü¥X¡Aªí­±©Ò¨£¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Üĵ­û¯A¶û¹Hªk¡A¯A¤Î¦D¨Æ¦¨¤À¡Aµ¥¦P¤@¯ë¥«¥Á¥Çªk¶·¥ý±Ò°Ê¦D¨Æ½Õ¬d¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç±j¯PÄþ³dĵ¤è¦æ¬°¡C¯S­º±ç®¶­^ªí¥Ü¡Aª¾¹D¦³³ø¹D§ë¶Dĵ¹î¥´¤H¡A¯S°Ï¬F©²¦³±`³]©M¦³®Äªº¾÷¨î©Mµ{§Ç¡A¤£°¾¤£­Ê¦a³B²z¡C«O¦w§½ªø¾¤´É°êºÙ¡Aĵ¤èÃöª`¦³Äµ­û¹ï³Q®·ªÌ¡u¨Ï¥Î¤£·íªZ¤O¡v¡A·|«ö¬J©wµ{§Ç¤½¥¿½Õ¬d¤Î³B²z¡C

ĵ¤è¬Q­â±á¦bÀs©M¹DÅX´²°ô¸ô¥Ü«ÂªÌ®É¡A´¿°·¶W¦b°ª³B¦V¤U¤èÀG¹D¥X¤fªºÄµ­û²O¼â²GÅé¡A¦³¦a­±Äµ­û±N¥L¨îªA©ï¨«¡A¨ä«á¥H¯A¶û«Dªk¶°µ²¤Îªý®t¿ì¤½©ë®·¥L¡C¤½¥ÁÄÒij­û³¢ºaÃô«ß®vªí¥Ü¡A¾Ú¥L©Òª¾´¿¤ó¦Vĵ­û²Oªº²GÅéÀ³¬°²M¤ô¡C¨ì­â±á3®É32¤À¡Aĵ­û±N¥L©ï¦Ü²K°¨¤½¶éªñÀs©M¹DÅܹq¯¸¤@³B·t¨¤¡C¤ù¬q©Ò¨£¡A¬ù¦b­â±á3®É33¤À°_¡A¯A¨Æĵ­û±N´¿°·¶W«ö¦b¦a­±¡A¼Æ¦Wĵ­ûºÃ¦V´¿°·¶W´§®±¤Î½ð¸}¡C¾ã­Ó¹Lµ{¾ú®É4¤ÀÄÁ¡C

´¿°·¶W¬Q¤¤¤È«e¨ìÂå°|Åç¶Ë¡A¨ä¶¡¦V¶Ç´CºÙ¡u¥þ¨­³£«Üµh¡v¡A¤§«á¨ì¥_¨¤Äµ¸p¡A¦Ü¬Q±ßªñ10®É³\Àò«OÄÀÂ÷¶}¡CÀòÄÀªº´¿°·¶Wªí¥Ü¡A³Q®·«á¦bµL¤Ï§Üªº±¡úG¤U¡A¾D¦h¦Wĵ­û¡u¼É¤OŧÀ»¡v¡A¦bĵ¸p¤S¦A¦¸³Qŧ¡A·|¦Vĵ¤è¤Î¯A¨Æĵ­û±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡C¥L®i¥Ü¶Ë¶Õ¡A¥i¨£¨ä¥ª²´¡B¥k²´¨¤¤Î¥kÃB¦³¦h³B·l¶Ë¤Î·ï²ª¡A¯Ý¤f¤Î­I³¡¦³¦h­Ó¶ê§Î¡Bª½®|¬ù2Íù¦Ìªº¶Ë²ª¡AÀV¤U¦³·ï¶Ë(¨£A3ª©)¡C

§ó¦h­n»D¤@
®ø®§¡R¨H¯ª³óÄ@ºW±Û«P¹ï¸Ü
¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¤W©P¥|³æ¤è­±«Å¥¬ÀÁ¸m»P¾ÇÁp¹ï¸Ü¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½¬Q¤é³zÅS¡A¤w§ä¨ì¡u¼w°ª±æ­«¡vªº¤¤¶¡¤H·|»P¾ÇÁp±µÄ²¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A´ä©²¬Q¤È¥ç... ¸Ô±¡
§K¡uªZ¤O±µÄ²¡v  ±ç©ã«á¥ß·|µª°Ý
­»´ä¯S­º±ç®¶­^­ì©w¤µ¦­¨ì¥ßªk·|¥X®uµª°Ý¤j·|¡A¦ý¥L¬Q¥H«O¦w°ÝÃD¬°¥Ñ«Å¥¬§ï´Á¡A¤S¿×¡u·¥¤£·Q¡v¦b³o®É©M¦û¤¤¤H¤h¡u¦³¥ô¦óªZ¤O¤è­±ªº±µÄ²¡v¡C±ç¤Sµû½×¦û... ¸Ô±¡
¾Ú¥_¨Ê±µªñ¤¤«n®ü¨Mµ¦¼hªº´¼Ån¤Hª«ºÙ¡A¤¤¥¡¬F©²¹ï©ó­»´ä¬F§ï¸¨¹ê¡u¤@¤H¤@²¼¡v¬Fµ¦¤£ÅÜ¡A¦ý¤H¤j¦­«eªº¨M©w¥ç¤£¥i¯àºM¦^¡C¡u­ì«h©Ê°ÝÃD¤£¯àÅý¨B¡C¡v ... ¸Ô±¡
¦û»â¹B°Ê¨C¤é¤£Â_ÅܤơA¦ì©óª÷ÄÁ¡u¦û»â°Ï¡vªº¥ßªk·|¥ç­n¤£Â_µû¦ô«O¦w­·ÀI¡C ¥ßªk·|¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¨â¦W©e­ûÃÒ¹ê¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¦bºô¤Wµo²{¦³¤å³¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó­»´äĵ¤è²M³õ¡M¨Ã¦³°Ñ¥[¶°·|ªÌ³Qĵ¹î¼Þ¥´¨Æ¥ó¡M¦w¬Ù­»´ä¯d¾Ç¥ÍÁp·ù¬Q¤ÑµoªíÁn©ú¡M±j¯PÄþ³d­»´äĵ¤è±Ä¨ú¹L¤À¼É¤O¡CÁn©ú¥þ¤å¦p¤U¡R ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992