¥Õ¨®¿ð¨ì¼W ¦û°ÏÅP¤H¹D³q¹D
¤¤°Ï¨ì³õ¹F¼Ð¥­¤é92¢H ©P¤é61¢H

[2014.10.01] µoªí
©M¥­¦û¤¤«Å¥¬¦b¡u¦û»â°Ï¡v³]¥ß¡u¤H¹D³q¹D¡v¡A®e³\±ÏÅ@¨®¤Î¤j·|¹B°eª«¸êªº¨®½ø¥X¤J¡C¹Ï¬°¤j·|¤H­û±ß¤W¦bª÷ÄÁ¹Dªñªk°|¹D¥æ¬Éªº¦è¦æ½uÂ\©ñ³·¿|µ©¡BÅK°¨©M¼Ð°O¡A¹º¥X¤H¹D³q¹D½d³ò¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
®ø¨¾³B«ü¥Ü«ÂªÌ¦û»â¤¤°Ï¡B»ÉÆrÆW©M©ô¨¤¸ô­±¡A¥O±ÏÅ@¨®¥X¶Ô®É­n¶¸ô¡A©µ»~±Ï´©¡C¬Q¤é©ô¨¤¦û»â²{³õ´¿¦³±ÏÅ@¨®ªu¨È¬Ò¦Ñµó¾p¤J¥Ü«Â°Ï¡A¶°·|¤H¤h§Y®ÉÅý¸ô¤©±ÏÅ@¨®³q¹L¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¨¾³B¬Q«ü¦û¤¤¥Oºò«æ±Ï´©ªA°È¨üªý¡A¤¤°Ï±ÏÅ@ªA°È¼vÅT«D±`ÄY­«¡A±ÏÅ@¨®¦b12¤ÀÄÁ¨ì¹F²{³õªº¹F¼Ð²v¡A¥Ñ¥­¤é92.5%¡A¶^¦Ü©P¤é¦û¤¤­º¤Ñ61¢H¡C¦û¤¤µo°_¤H³¯°·¥Á¬Qªí¥Ü¤w¦b¦û»â¦a¤è¶}³q¡u¤H¹D³q¹D¡v¡A¥D­n¥Î§@ºò«æ®ÉÅý±ÏÅ@¨®¤Î®ø¨¾¨®³q¹L¡A¥ç¥O¥D¿ì¤è¥i±N­«­nª«¸ê±a¨ì¶°·|²{³õ¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤åªí¥Ü¡A¾á¤ß¤H¸s»E¶°·|¦³­·ÀI¤Î¼vÅTÂåºÞ§½ªA°È¡C

®ø¨¾³B°Æ®ø¨¾Á`ªø(Á`³¡)±ç°¶¶¯¬Q¤éªí¥Ü¡A9¤ë28(©P¤é)¤¤°Ï¦¬¨ì65©v¥l³ê(3©v¨ä«á¨ú®ø)¡A·í¤¤24©v¤£¯à¦b12¤ÀÄÁ¤º¨ì¹F²{³õ¡A¥u¦³61.29%¹F¼Ð¡F¦Ü©P¤@¡A¤¤°Ï¦³39©v¥l³ê(7©v¨ä«á¨ú®ø)¡A¦³8©v¤£¹F¼Ð¡A¹F¼Ð²v¬°75%¡C¥L¹ï¦û¤¤¼vÅTºò«æ±ÏÅ@ªA°Èªí¥Ü¾á¼~¡C

±ÏÅ@¤¤Àô­¼´äÅK¨ìª÷ÄÁ±Ï¤H

±ç¤SÁ|¨Ò¡A¬Q¦­9®É¦³¥«¥Á¦b´äÅKª÷ÄÁ¯¸§á¶Ë¸}¡A¥Ñ©ó±ÏÅ@¨®µLªk¾p¶iª÷ÄÁ¡A±ÏÅ@­û­n±q¤¤Àô­¼´äÅK¨ìª÷ÄÁ¡A¦A±µ¶ËªÌ§¤´äÅK¦^¤¤Àô¤W±ÏÅ@¨®¡A¥Ñ¦¬¨ì¥l³ê¦Ü±µÄ²¯f¤H¨¬¨¬¥Î¤F40¤ÀÄÁ¡C³Q°Ý¤Î¬O§_¦³­Ó®×¦]®ø¨¾¨®©Î±ÏÅ@¨®©µ»~¦Ó¾É­P¤õĵÅÜÄY­«©Î¥O¶ËªÌ¦º¤`¡A±ç»¡¨S¦³¡C

±ç°¶¶¯«ü¤w±Ò°Ê¡uÂù­«½Õ¬£¡v¡A§Y¦³¥l³ê®É¡A±q¨â­Ó¤£¦P®ø¨¾§½½Õ¬£¨®½ø¡A¬Ý¬Ý­þ½ø¥ý¨ì³õ¡CÂù²´³q¬õªº¥L©IÆ~¥Ü«ÂªÌ²¾¶}»Ùꪫ¡A¨ÃÅý¥X¤@±ø¨®¸ô§@ºò«æ³q¹D¡A¡u§Ú­Ì§@¬°´£¨Ñ·À¤õ±Ï´©©Mºò«æ±ÏÅ@ªA°Èªº³¡¶¤¡A¬O¤À¬í¥²ª§¡C¤@¤ÀÄÁªº©µ¿ð¡A¹ï©ó¤@³õ¤õĵ¡A¥i¥H¥Ñ¤p¤õÅܦ¨¨aÃø¡F¹ï©ó»Ý­nºò«æ±ÏÅ@ªA°Èªº¶ËªÌ©M¯f¤H¡A¥i¯à¬O¥Í¦P¦ºªº¤À§O¡v¡C

©ô¨¤¥Ü«ÂªÌ¥D°Ê¬°¥Õ¨®¶}¸ô

¦û¤¤µo°_¤H³¯°·¥Á»¡¡A¬Q±ß¤w¦bª÷ÄÁ¦û»â²{³õ¶}³q¡u¤H¹D³q¹D¡v¡Aºò«æ®ÉÅý±ÏÅ@¨®¡B®ø¨¾¨®¶i¤J¡A¥ç·|¨Ñ¤j·|¨®½ø¹B°eª«¸ê¡C¬Q±ß¦û¤¤¸q¤u¤w¦bª÷ÄÁ¹D¥H³·¿|µ©¹º¥X¨®¸ô§@¡u¤H¹D³q¹D¡v¡A¤S¥HÅK°¨³]¹h¡A·í±ÏÅ@¨®¨ì®É«K¬£¤H¶}¹h©ñ¦æ¡C

±ÏÅ@­û·|¡RµL±Ï´©¨üªý¸ê®Æ

¦b©ô¨¤¶°·|²{³õ¡A¬Q¤È12®É¥b´¿¦³±ÏÅ@¨®»Ý­n¨ú¹D¨È¬Ò¦Ñµó¡A¶°·|¤H¤h¨³³t²¾¶}¦Û»sªº¸ô»ÙÅý±ÏÅ@¨®³q¹L¡C¬ù10¤ÀÄÁ«á¡A±ÏÅ@¨®¤w©è¹F¥Øªº¦a¡A¦ý±ÏÅ@­û§ä¤£¨ì¨D§U¤H¡AºÃ¬Oµê³ø¡C®ø¨¾³B±ÏÅ@­û·|¥D®u³¯¥K¸Rªí¥Ü¡A¤â¤W¨S¦³¸ê®ÆÅã¥Ü±Ï´©­Ó®×¬O§_¨ü¥Ü«Â¼vÅT¡A¦ý±ÏÅ@¨®­n¶¹D¦Ó¦æ¡A§Y¨Ï¦hªá¤@¨â¤ÀÄÁ¡A¤]¦³¥i¯à¼vÅT¯f¤H¡C

°ª¥Ã¤å¡R­Õ¥¼¥¢±± ¤£±ý¨£¶Ê²\¼u

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤åªí¥ÜÃöª`¦û¤¤«ùÄò¡A«ü¦û¤¤¤Î¤§«e½ÄÀ»¬FÁ`ªº¦æ°Ê¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤C¤K¤Q­Ó¶ËªÌ¨ì¤½¥ßÂå°|ªvÀø¡AÂåºÞ§½¤w±Ò°ÊÀ³Åܱ¹¬I¡A¥L¾á¤ß¤H¸s»E¶°·|¦³­·ÀI¤Î¼vÅTÂåºÞ§½ªA°È¡A¤£§Æ±æ¨£¨ì¾Ç¥Í©Î°õªk¤H­û¨ü¶Ë¡C³Q°Ý¨ì±ÏÅ@¨®¦]¹D¸ôªý¶ë¦Ó¼vÅTªA°È¡A°ª¥Ã¤å»¡¤£´x´¤³o¤è­±¼Æ¦r¡AÂåºÞ§½¥çªí¥ÜµL³o¤è­±ªº¬ö¿ý¡C³Q°Ý¤Îĵ¤è¦V¥Ü«ÂªÌ©ñ¶Ê²\¼u¡A°ª¥Ã¤å»¡­Y¥Ü«Â±¡úG¥¼¨ì¯uªº¥¢±±¡A¥L¤£§Æ±æĵ¤è»Ý­n¨Ï¥Î³o¨ÇªZ¤O¡C

§ó¦h­n»D
¦û¤¤«ùÄò »¨¦v²{¾Ø­q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¬Q¤é¶i¤J²Ä3¤Ñ¡A¹ï¼Ó¥«­t­±¼vÅTº¥¯B²{¡C¤Ó¥j¦a²£¦è¥b¤s»¨¦vÃvµM¡A¤W©P­º±À50¥ë­ì§i°âÁj¡A¦ý·í¤¤¨â­Ó°ª¼h¹ê¥Î916¤è§`³æ¦ì¥H¾Ø­q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¦û¤¤¼vÅT¡A¥[¤W¥«³õ¦A¦³·s½L±À¥X¡A¤G¤â«Î­bÚ»¼ÓÁͲHÀR¡C¤¤­ì²Î­p¼Æ¾Ú¡A°ê¼y¤Î­«¶§¤G¤Ñ°²´Á¤Q¤j«Î­b¶È¿ý450²Õ¹w¬ùÚ»¼Ó¡A¸û­è¹L¥h©P¥½... ¸Ô±¡
ùÚ«ü¨â¤é¶^745ÂI  ¥~¸ê¦³§Ù¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j´äªÑ¬Q¤é¦A¶^ªñ300ÂI¡A²×©ó¥¢¦u«UºÙ¡u¤ûºµ¤À¬É½u¡vªº§Þ³NÃö¤f¤Î23,000ÂI¤jÃö¡A¦¬¥«¶^296ÂI¦Ü22,933ÂI¡A¨â¤é²Ö®À745... ¸Ô±¡
¤ÀªR­û·N¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j?¤£©y¤J¥«¼´©³ ·ç«H¨p¤H»È¦æ¤j¤¤µØÃÒ¨é¬ã¨s¥DºÞ©P¶²¬Â¡R¡u¥~°ê§ë¸êªÌ¦]¦û¤¤¬Ý²HªÑ¥«¡A¦ý¥¼¨£¸êª÷¤j³W¼Ò¬y¥X¡A¥Ñ©ó¨Æ¥óªº³Ì«áµ²ªG... ¸Ô±¡
33»È¦æ¤À¦æ¼ÈÃö³¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¦û»â¦æ°Ê²Ä¤T¤é¡A´ä®q¤Î¤EÀsªo¦y©ô°Ï¦h±ø¥D­n·F¹D¤´³Q¥Ü«ÂªÌ¦û¾Ú¡A¸ô­±¥æ³q¨üªý¡C¨ü¨Æ¥ó¼vÅT¡AºI¦Ü¬Q¤È5®É¡Aª÷ºÞ§½«ü¦³19¶¡»È¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992