·x¤Æ§ïÅܥͪ«Ãì ¥_·¥ºµÂy­¹³·¶­

[2014.09.24] µoªí
¤@¦W§ê¦¨¥_·¥ºµªº¥Ü«ÂªÌ¸ó¹L³òÄæ¡A°Ñ»P¡u²T¨SµØº¸µó¡v¥Ü«Â¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ì¾ÇÆ[´úµo²{¡A¥_·¥ºµªñ¦~ÂàÁÍ®·­¹³·¶­¡AÅã¥Ü·¥¦a¿Ä³·²{¶H¥[³t¡A¤w²o°Ê·í¦aªº¥Íª«ÃìÅܤơA¤£¹L¼È¥¼¯à§PÂ_ªø»·¼vÅT¡C

¬ü°ê¦ÛµM¾ú¥v³Õª«À]¬ã¨s­ûù§J­³º¸(Robert H. Rockwell)¹O40¦~¨Ó¨C¦~®L¤Ñ³£¨ì¥[®³¤j«¢±o»¹ÆW(Hudson Bay)¦è©¤Æ[´ú¥ÍºAÀô¹Ò¡C¥L©M§U¤âµoªíªº¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡AÀH®ð­Ô·x¤Æ¡A·í¦a¿Ä³·®É¶¡´£¦­¡A¥_·¥ºµ¥i©è©¤ªº®É¶¡¤]·U¨Ó·U¦­¡A¦]¦Ó»°¤W¤F7.5¸U¹ï­Ô³¾³·¶­¦b·í¦aªº¹å¤Æ´Á¡A¥i¥HÂy­¹³·¶­©M³¾³J¡A¨Ã´î»´¤F³·¶­³ñ­¹­aÄö¯}Ãa©¤Ãä´Ó³Qªº±¡úG¡C

ù§J­³º¸³z¹L±Ä¶°ÁT«K¼Ë¥»ÀËÅç¥_·¥ºµªº­¹ª«¡Aµo²{¥_·¥ºµ°£¤FÂy­¹¥_¬ü¹¥³Àµ¥°Êª«©M¼ßªG¥~¡AÁÙ¶i­¹¤F¤j¶q³·¶­©M³·¶­³J¡C

¥L­Ì¤S´¿µo²{¤@°¦¥_·¥ºµ¦b4¤ÑùئY¤F¬ù1200ªTµ³Ànªº³J¡C¥H4ªT³J§t825¥d¸ô¨½­pºâ¡A¨e¤j·§¶i­¹¤F24.75¸U¥d¸ô¨½¡A¬Û·í©ó¤@°¦¥_·¥ºµ¦~§¡©Ò»Ý¾i¤Àªº¤@¦¨¡C

«O¨|²Õ´¡u°ê»Ú¥_·¥ºµ¡v­º®u¬ì¾Ç®aªü©i´µ¯S¾|´¶(Steven C. Amstrup)ªí¥Ü¡A¦­¤w¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡AµL½×¦Y¤°»ò­¹ª«¡A«¢±o»¹ÆW¥_·¥ºµªº¥Í¦s±ø¥ó³£¦b´c¤Æ¡A§Y¨Ï¦Y³·¶­³J¸É¥RÀç¾i¡A¹ï¦s¬¡³£°_¤£¤F¦h¤j§@¥Î¡C³·¶­¤]¬O§Oªº°Êª«®·Ây¹ï¶H¡A¥Ø«e¼Æ¶q©|ºâí©w¡C¯Ã¬ù®É³ø

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ÁpÀx§½ÂF¬£§¤¤j ®£©µ¥[®§
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥«³õ¹w´ÁÁpÀx§½±N©ó©ú¦~¶}©l¥[®§¤§»Ú¡A¦h¦¸§åµûÁpÀx§½³f¹ô¬Fµ¦¹L©ó¼eÃPªºµÛ¦WÆN¬£¤Hª«¡X¡X¶O«°ÁpÀx»È¦æªø´¶Ã¹¯Á¡]Charles Plo... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦a²£¸g¬ö°Ó²Ä¤@¤Ó¥­À¹ºû´µ¡]Savills¡^¬Q¤½¥¬¡A­»´ä¤­³sÅQªº¥þ²y³Ì©ù¶Q«°¥«¦a¦ì³Q­Û´°·m¥h¡A©}©~²Ä¤G¡A¬O¸Ó¤½¥q¦Û2008¦~¨î©w¡u... ¸Ô±¡
¤j¨Á¥«¤º©Î³]§Kµ|©±¡@±æ§l¥~¦a¹C«È
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»·sÃö¦è°ê»Ú¾÷³õ¤½¥qªÀªø¦wÃæc¤@¡A¤é«e¥X®uÃö¦è¾÷³õ¶}·~20©P¦~¬ö©À¬ã°Q·|¡AµoªíºtÁ¿®É³zÅS¡A¥¿¦b¬ã¨s¦b¥«°Ï±À¥X§K¦¬®ø¶Oµ|©M¶i¤fÃö... ¸Ô±¡
¬ü3¤j¨T¤ô°Ó©Ó¿Õ ¥i¼Ö10¦~¤º´î20%¥d¸ô¨½
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨T¤ô¤@ª½³Q«ü¬O¤Þ­PèªÎªº¨ä¤¤¤@¤j¥û¤â¡A¬ü°ê3¤j¨T¤ô¤½¥q¥i¤f¥i¼Ö¡B¦Ê¨Æ¡BDr Pepper©P¤G«Å¥¬¡A±N·|¦b¥¼¨Ó10¦~¡A´M¨D§â¬ü°ê¤H... ¸Ô±¡
UPS³Qª£­û¤uºj±þ¨â¦P¨Æ«á¦Û±þ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êªü©Ô¤Ú°¨¦{¤@¦W­è³Q§Ö»¼¤½¥qUPS¸Ñ¹µªº­û¤u¡A©P¤Gªð¦^¤½¥qºj±þ¨â¦W¤W¥q«á¦Û±þ¨­¤`¡C ĵ¤èºÙ¡A·í¦a®É¶¡©P¤G¦­¤W9®É30... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992